ПРЯМОЕ на Английском - Английский перевод

• direct
• explicit
• straight
• outright
• immediate
• expressly
• directed

Примеры использования Прямое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямое воздействие.
Immediate impacts.

Соединение прямое НР Apt. 720.
Straight male connector Art.720.

Прямое мышление и другие эссе.
The Straight Mind: And Other Essays.

Action Directe-« Прямое действие».
Strike Under: Immediate Action.

Прямое подключение с помощью порта USB.
Direct connect using the USB port.

Топливо( бензин) КосвенноеПриродный газ Прямое.
Fuel(petrol) IndirectNatural gas Direct.

Прямое лезвие и высокая производительность.
Straight blade and high performance.

AZAL открывает прямое авиасообщение из Баку в Джидду.
AZAL opens direct flights from Baku to Jeddah.

Прямое соединение с генератором или редуктором.
Direct coupling with generator or reducer.

То, что ты предлагаешь называется" прямое решение.
What you're suggesting is called a"Directed verdict.

Прямое создание и обработка документов Office.
Direct creation and processing of Office documents.

Обязательство недискриминации имеет прямое применение.
The non-discrimination obligation is of immediate application.

Прямое наблюдение за деятельностью группы экспертов.
Direct/ monitor the Experts' groups activities.

С этой целью им выдается прямое разрешение на трудоустройство.
For this purpose, they are expressly permitted to work.

Прямое инвестирование в экономику избранного государства.
Direct investment in the economy of the elected state.

Это Божье прямое наставление для нашей конкретной ситуации.
It is God's direct instruction for our particular situation.

Прямое, как стрела, шоссе свяжет Лучанск с Удоевым.
Straight like an arrow highway will unite Luchansk and Udoev.

Это определенно поднимало протесты в прямое повстанчество.
This definitely escalated the protests into outright rebellion.

Прямое лезвие изготовлено из высококачественной углеродистой стали.
Straight blade made of high-grade carbon steel.

Можем сделать сегодня, если мать разрешит прямое донорство.
And we can do it today if the mother would consider a directed donation.

Прямое использование энергии с указанием первичных источников.
Direct use of energy with indication of primary sources.

Соединение прямое НР никелированное с уплотнительным кольцом Apt. 655.
Nickel-plated straight male connector, with an o-ring Art.655.

Прямое предоставление грантов осуществляется международными организациям.
Direct grants are provided by international organizations.

AZAL открывает прямое авиасообщение между столицами Азербайджана и Таиланда.
AZAL opens direct flights between capitals of Azerbaijan and Thailand.

Прямое или наклонное исполнение для обеспечения оптимального положения датчика.
Straight or inclined design for best sensor position.

Если отбросить прямое государственное субсидирование, то остаются два основных варианта.
Leaving aside outright government subsidization, there are two principal choices available.

Прямое скачивание, которое загружает файл напрямую с вашего браузера.
Direct download which downloads the file directly with your browser.

Он представляет собой прямое нападение на одно из государств-- основателей Организации Объединенных Наций.
It constitutes an explicit attack on a founder member of the United Nations.

Прямое беспроводное подключение HP не предоставляет доступ к Интернету.
An HP wireless direct connection does not provide Internet access.

Это единственные предлагаемые Парижским клубом условия, предусматривающие прямое сокращение задолженности.
These are the only terms offered by the Paris Club that provide outright debt reduction.