Примеры использования Сегмент на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
( мм) Сегмент Ширина.
(мм) Сегмент биіктігі.Сглобяем сегмент метро.
Темір метро сегменті.Растущий рыночный сегмент.
Үдемелі нарық сегменті.Нео Арц/ сегмент Магнети.
Neo Arc/ Сегмент Магниттер.Добавлять в память переводов изменённые сегменты.
Өзгертілген жазуларды жатталған аудармаларға қосу/ жаңарту.Настройте сегменты XenDesktop 7. 6.
XenDesktop 7.6 сегменттерін орнатыңыз.Сегмент: отмеченный текст представляет собой сегментXLIFF mark type.
Сегмент: белгіленген мәтін сегментті құрадыXLIFF mark type.Предыдущая: Сегмент Модуль ЖК- дисплей.
Алдыңғы: Сегмент СК дисплей модулі.Диаметр Сегмент Толщина оправка MOQ Диаметр Сегмент Толщина оправка MOQ.
Диаметр сегмент қалыңдығы Arbor MOQ диаметр сегмент қалыңдығы Arbor MOQ.Сервер развертывания- Управляет сегментами осколков в распространенном состоянии.
Орналастыру сервері- Бөлінген күйде сплок сегменттерін басқарады.Представляем сегменты центра Sametime 9.( за исключением Edge,сегментов звукового видео или универсальной поддержки клиентов).
Sametime 9 орталық сегменттерін таныстыру(Edge қоспағанда, дыбыстық бейне сегменттері немесе жан-жақты клиентті қосу).В средней доле выделяют 2 сегмента: латеральный( S4); медиальный( S5).
Ортаңғы үлестің 2 сегменті болады: бүйір(лат. segmentum laterale, S4); орта(лат. segmentum mediale, S5).Сегмент страхования жизни упал на 2. 5% до 460. 9 млн. евро под влиянием негативной динамики по полисам, связанным с инвестиционными фондами(- 24%).
Өмірді сақтандыру сегменті инвестициялық қорлармен(-24%) байланысты полистер бойынша динамиканың жағымсыз әсерінен 2.5%-ға 460.9 млн. евроға дейін түсті.Удалить этот сегмент из памяти переводов?@ title: window.
Шынымен осы бапты жатталған аудармалардан өшірмексіз бе?@ title: window.Основная линейка товаров среднего ценового сегмента. 1 Губка для посуды абразивная Тайфун из н.
Орташа баға сегментіндегі тауарлардың негізгі желісі. 1 Абразивті жабыны бар нейлон талшығынан.Хотя основную долю рынка( 93. 36%)занимает сегмент рискового страхования, наиболее динамичный рост наблюдается в страховании жизни(+ 58. 73%).
Нарықтың негізгі үлесін(93.36%)тәуекелді сақтандыру сегменті құрағанымен, едәуір динамикалы өсу өмірді сақтандыруда(+58.73%) байқалады.К 2020 году этот сегмент страхования будет охватывать до$ 10 млрд, поскольку содержит большие возможности для роста, сообщает ukrstrahovanie. com. ua.
Жылға қарай бұл сегмент$10 млрд долларға дейін соманы қамтитын болады, өйткені өсу үшін оның үлкен мүмкіндіктері бар, деп ukrstrahovanie. com. ua хабарлайды.Статья: Неттопы- шаг в завтра или динамично развивающийся сегмент рынка Нетбуки и неттопы: первые достижения и перспективы Всё о неттопах Портал посвященный неттопам.
Мақала: Неттоптар- ертеңге қадам немесе қарқынды дамып келе жатқан нарық сегменті Нетбуктер және неттоптар: бірінші жетістіктері мен болашағы Барлығы неттоптар туралы Неттоптарға арналған портал.Для этого после выбора рейса выберите опцию« Купить место на борту»на закладке« На борту самолета». Отметьте сегмент перелета и желаемое место для путешествия на схеме самолета.
Ол үшін, рейсті таңдағаннан кейін«Ұшақтың бортында» бүктелімінде«Борттан орын сатып алу»опциясын таңдаңыз. Ұшу сапарының сегментін және ұшақтың схемасында сапар үшін қалаған орынды белгілеңіз.Land Rover Range Rover Sport- среднеразмерный кроссовер сегмента« люкс», созданный на платформе автомобиля Land Rover Discovery 3, производящийся британской компанией Land Rover с 2005 года.
Land Rover Range Rover Sport- 2005 жылдан бері британдық Land Rover компаниясы өндіретін Land Rover Discovery 3 негізіндегі орташа өлшемді люкс сегментіндегі кроссовер.Если сегмент 100lb должен был быть отправлен в свободное падение, он может создать до 500- 600lbs силы на линии, и если бы он был привязан, то та же самая сила могла быть нанесена там, где она приземляется.
Егер 100lб сегменті еркін құлдырауға жіберілсе, ол желіде 500-600лб күштерін құруға мүмкіндік береді және егер ол соққы берілсе, сол жерге сол жерге сол жерге күш түсіруі мүмкін.Отладка вашей цифровой схемы с помощью расширенного логического анализатора. Выберите любое количество каналов и расположите их в группы для более удобного просмотра.Вы также можете определить шаблоны запуска, чтобы анализатор захватывал критический сегмент данных.
Қосымша логикалық анализатормен сандық тізбекті жөндеу. Қарап шығудың кез келген санын таңдап, оларды топтарға бөліңіз. Сондай-ақ,анализатор маңызды деректер сегментін жинайтын етіп триггерлік үлгілерді анықтай аласыз.Обзор сегмента развертывания. Этот материал дает ненормальное состояние, берут gander в договоренности и авторитетных предпосылках для отправки Office 365. Он имеет прибыльные данные для ваших руководителей IT, директоров программ и специализированных исполнительных кампаний.
Орналастыруды шолу сегменті. Бұл материал штаттан тыс жағдайды Office 365 жіберу үшін келісімге және беделді алғышарттарға айналдырады. Ол сіздің IT-басшыларыңыз, бағдарлама директорлары және мамандандырылған орындаулар үшін тиімді деректерге ие.Это трудно не получить ампинг на этом обширном выросшем сайт веба с более чем 11, 500 зачислен кулачки. Кроме нормального расхода каждый момент достаточно велика в$ 3. 19. Некоторые невероятные компоненты обратить особый ум на сайте,:Изюминка фотография сегмент и живая камера шпион.
Астам осы кең өсірілген веб-камера веб-сайт үшін жоғары AMPED алуға емес қиын оның 11,500 кулактарға Тізімге. қалыпты есебінен Сонымен қатар әрбір сәтте өте үлкен болып табылады$3.19. сайтында арнайы ақыл төлеуге Кейбір керемет құрамдас бөліктері болып табылады:бөлектеңіз фотосурет сегменті және тірі жұдырықшалы Spy.В России сегмент инвестстрахования после бурного роста перешел в фазу коррекции: сборы в первом квартале 2019 года сократились на 5, 5%, свидетельствуют данные ВСС. Сможет ли Unit linked, если он будет внедрен на российском рынке, стать новым драйвером для рынка страхования жизни? Это вполне возможно. У продукта есть ряд конкурентных преимуществ в нише инструментов для массового инвестора.
Ресейде инвестсақтандыру сегменті қарқынды дамуынан кейін түзету кезеңіне өтті: 2019 жылғы бірінші тоқсанында алымдар 5,5%-ға қысқарды, бұл туралы ВСС деректері растайды. Unit-linked, егер ол Ресей нарығында енгізілсе, өмірді сақтандыру нарығы үшін жаңа драйвер бола ала ма? Бұл әбден мүмкін. Өнімнің көпшілік инвесторы үшін құралдар тауашасында бір қатар бәсекелі артықшылықтары да бар.Средний чек снижается в каждом бренде. Если раньше у Toyota лидером продаж несколько лет был Land Cruiser, то сейчас бестселлер- Camry. У Hyundai на первом месте тоже не самые дорогие модели. А вот люксовые бренды девальвация не сильно задевает,потому что это очень узкий сегмент, который имеет спрос у 1- 3% населения, они покупают автомобили стабильно.
Орташа чек әрбір брендте төмендеді. Егер бұрын Toyota сатылымдары бойынша Land Cruiser бірнеше жыл бойы көшбасшы ретінде танылса, қазір бестселлер- Camry. Hyundai брендінде де қымбат үлгілер бірінші орынға ие болмас. Бірақ люкс брендтеріне девальвация әсер ете қоймас.Өйткені, бұл тар сегмент халықтың 1-3% ғана сұранысқа ие. Олар автокөліктерді тұрақты түрде сатып алып отырады.Udvikling af proprietære font breve Den repræsenterer en kreativ proces med at skabe en unik skrifttype,отражающего суть компании, тот сегмент рынка товаров или услуг, на котором она работает, и многого, многого другого. Дизайн фирменных буквиц довольно сложен, ведь необходимо создать что-то принципиально новое, уникальное, ни на что не похожее. И агентство« Инсайт» великолепно справится с этой задачей!
Патенттелген қаріп хаттар әзірлеу Бұл бірегей қаріпті құру шығармашылық процесін білдіреді, Компанияның мәнін түсіреді, тауарлар немесеқызметтер нарығының сегменті, онда ол жұмыс істейді, және одан да көп, әлдеқайда. фирма хаттар Design өте күрделі, Егер сіз мүлдем жаңа нәрсе жасау керек, өйткені, бірегей, ештеңеге ұқсамайды. Ал агенттігі«Insight» мінсіз осы тапсырмаға жеңе!Samsung заблокирован в битве за топовом смартфоне пространства с Apple, главный конкурент, который только недавно начал продавать phablets. В большем экране смартфоныстановятся все более и более популярным- наиболее быстро растущий сегмент в Европе- компании изо всех сил, чтобы дифференцировать свои дорогостоящие phablets с множеством функций из более дешевых крупных отобранных смартфонов в первую очередь предназначенных для потребления средств массовой информации.
Samsung Arch қарсыласы Apple жоғарғы соңына смартфон кеңістік үшін шайқаста құлыпталған, жақында ғана phablets сата бастады, ол. үлкен экранды смартфондар жәнеодан астам танымал болды ретінде- Еуропадағы қарқынды дамып келе жатқан сегменті- компаниялар, ең алдымен, Б А Қ тұтынуға арналған арзан ірі тексеруден смартфондар бірнеше функциялары бар, олардың жоғары бағаланған phablets ажырата мазалаған.Я убежден, что будет продолжаться существенный рост, пусть и не такими темпами, как раньше. Эта ниша была не заполнена, а теперь рынок стабилизировался. Скорее всего, последует органический рост на фоне изменяющейся конкурентной среды в накоплениях и инвестициях клиентов. По нашему прогнозу,ежегодный рост рынка составит 25- 30%. Это будет по-прежнему самый быстрорастущий сегмент страхования, доля которого в течение пяти лет достигнет 45- 50%, а в перспективе- 70- 80%, как на западных рынках.
Мен бұрынғы қарқынмен болмаса да, елеулі өсу жалғасады деп сенемін. Бұл тауаша толмаған болатын, ал енді нарық тұрақталды. Клиенттердің жинақтарында және инвестицияларында өзгеріп тұратын бәсекелестік ортаның негізінде органикалық өсу жалғасатын сияқты. Біздің болжамымыз бойынша нарықтың жылсайынғы өсуі 25-30%-ды құрайды. Бұл бұрынғыдай сақтандырудың ең қарқынды дамитын сегменті болады. Оның нарықтағы үлесі бес жылдың ішінде 45-50%-ға жетеді, ал болашақта- батыс нарықтағыдай 70-80%-ға дейін өседі.Сергей Цикалюк: На мой взгляд, перспективы самые серьезные. Активное внедрение дистанционных сервисов во взаимоотношениях с клиентами стало неотъемлемым трендом развития рынка,и страховой сегмент не исключение. Поэтому мы, конечно, активно развиваем онлайн- продажи в компании. Уже сейчас у нас есть мобильное приложение- пока только для сотрудников предприятий, с которыми мы работаем. Дальше мы планируем вывести его на розничный рынок.
Сергей Цикалюк: Менің ойымша, болашағы жарқын. Тұтынушылармен қарым-қатынастарға қашықтан қатынасу құралдарын белсенді енгізу нарықтың дамуының ажырамас тренді болып отыр,және де сақтандыру сегменті де бұдан тыс қалмады. Сондықтан, әрине, компанияда онлайн-сатуларды белсенді дамытудамыз. Қазірдің өзінде бізде ұялы бағдарлама бар- әзірше тек біздер жұмыс жасайтын кәсіпорын қызметкерлері үшін ғана. Әрі қарай оны көтерме сауда нарығына енгізуді жоспарлаудамыз.
