СМЫСЛ на Kazakh - Казахский перевод

• мағынасы
• мәні
• мәнін
• мәнге

Примеры использования Смысл на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Здравый смысл и логика.
Дұрыс мағына және логика.

На фоне этого у экономического оптимизма есть некоторый смысл.
Осы тұрғыда, экономикалық оптимизмнің мәні бар.

Идиомы- их смысл и происхождение.
Идиомалар- олардың мағынасы мен шығу тегі.

По его мнению, киностудия исказила смысл романа[ 4].
Оның пікірінше, киностудия романның мағынасын бұрмалаған.

Потому категория центра как точки опоры теряет свой смысл.
Сондықтан орталықтың санаты тірек ретінде өзінің мағынасын жоғалтады.

И если в вас есть хоть что-то живое- вам есть смысл читать дальше.
Ал сіз өмір сүруге нәрсе бар болса,- Егер сіз көп оқып сезімін бар.

Готовить удовольствие PUR III- смысл и чувствительность 20 вместо 33 Euro 1 Оч.
PUR III ас әзірлеу- мағынасы мен сезімі 20 Евро орнына 33 1 Оч.

То скромный по американским меркам размер вознаграждения приобретает тем больший смысл.
Мадурайда, Солтүстік Америкадағы орташа жүлде өте үлкен сома болып есептеледі.

Как найти смысл жизни в 30, 40, 50 лет- советы психолога- Психология и Психиатрия- 2019.
Жастағы өмірдің мәнін қалай табуға болады- психологтың кеңестері- Психология және психиатрия- 2019.

В бюджетном союзе, опирающемся на более глубокую политическую интеграцию, имеется огромный смысл.
Тереңірек саяси интеграцияның қолдауына сүйенген фискалдық одақтың мәні зор.

Богдановой, 1910.- 70 с. Смысл и ценность жизни= Der Sinn und Wert des Lebens( 1908)./ Пер. с нем.
Богданова, 1910-70 б. Өмірдің мәні мен құндылығы= Der Sinn und Wert des Lebens(1908)./ Нем. ауд.

Список заданий на этой страничке имеет смысл ограничить так, чтобы видеть только интересующие вас задания.
Бұл парақшада ең маңыздысы осы беттегі тапсырмалар санын азайтып сізге маңыздыларын алуға болады.

Поскольку там уровень жизни ниже, то скромный по американским меркам размер вознаграждения приобретает тем больший смысл.
Өмір сүру көрсеткіші төмен. Мадурайда, Солтүстік Америкадағы орташа жүлде өте үлкен сома болып есептеледі.

Другие реформы корпоративного налогообложения могли бы иметь смысл; но они, также предполагают победителей и проигравших.
Басқа корпоративтік салық реформалары мағыналы болуы мүмкін; бірақ олар да жеңімпаздар мен жеңілгендерді қамтиды.

Любая женщина, которая когда-либо была в отношениях с самовлюблённым мужчиной, хорошо знакома с тем, как умело он маскирует истинный смысл своих слов.
Кез-келген әйел нарцистикалық адаммен қарым-қатынаста болғандықтан, оның сөздерінің шынайы мағынасын қалай маскаралайтыны жақсы біледі.

Иллюзионисты становятся заклятыми врагами и соперниками, смысл жизни которых отныне не просто отобрать славу, но и уничтожить друг друга.
Иллюзионистер ащы жаулары мен қарсыластары айналды, бұдан былай болып өмір мағынасы жай даңқын алып, сонымен қатар бір-бірімен жойып.

Азарт- смысл в поднятии планки, достижении большего результата. Вам должно быть интересно бить рекорды, как чужие, так и свои собственные, и не сдаваться!
Құмарлық- мағынасы көтеруде планкалар, жеткен үлкен нәтиже. Сіз қызық болуы тиіс ұрып рекордтар, ретінде бөтен, сондай-ақ өз, және тапсырылуы!

Веб- маркетинг и процесс покупки, улучшите вашу электронную коммерцию su Блокчейн- смысл и что это такое, состав и технологические инновации.
Веб-маркетинг және сатып алу процесі, электрондық коммерцияны жақсарту su Блокчейннің мәні және оның мәні, құрамы және технологиялық инновация.

Политически проницательный президент, который глубоко понимает экономику и политику корпоративной налоговой реформы, вполне мог бы развернуть Конгресс к пакету реформ, которые имеют смысл.
Корпоративтік салық реформасының экономикасы мен саясатын терең түсінетін саяси тұрғыдан алғанда зиялы президент Конгресті орынды реформа пакетіне жақындатуы мүмкін еді.

По безнадежности все попытки воскресить прошлое похожи на старания постичь смысл жизни. Чувствуешь себя, как младенец, пытающийся схватить баскетбольный мяч: он выскальзывает из рук.
Күйініп бойынша күш ретінде өткен тірілту үшін барлық әрекеттері өмірдің мәнін түсінуге. Сіз сезінесіз, ретінде бала, баскетбол басып тырысады: Ол қолынан слиптер.

Почему груша символ долголетия? Возможно, имеется в виду китайская традиция( груши- дереья- долгожители, растут до 100 лет), в других же странах она имеет иной символический смысл. В Древней Греции грушевое….
Алмұрт ұзақ өмір сүрудің белгісі болып табылады? Мүмкін, қытай дәстүрі(алмұрт- ұзын ливирленген ағаштар, 100 жылға дейін өседі), басқа елдерде ол өзгеше символикалық мәнге ие. Ежелгі Грецияда алмұрт.

Акри́вия( греч. ἀκρίβεια-« точный смысл, строгая точность, тщательность»)- в христианстве точный смысл, точность, строгость, соответствие букве закона; принцип решения церковных вопросов с позиции строгой определённости.
Акривия(гр греч.-«дәл мағына, қатаң дәлдік, тиянақтылық»)- христиандықта, нақты мағынасы, дәлдігі, қатаңдығы, заңның әрпіне сәйкестік; шіркеу мәселелерін қатаң сенімділік позициясынан шешу принципі.

Отчаяние и безысходность такой же чувство. Это заставляет меня сомневаться в себе с такими вопросами, как,“ Зачем пытаться?” и,“ В чем смысл?” Борясь против тех чувств, так что я могу сделать что-то всегда присутствует. Для преодоления чувства, Я использую рациональность,“ Вы должны попытаться обратиться за помощью, потому что люди обещали помочь.”.
Отчаяние және үмітсіз бірдей сезім болып табылады. Ол сондай-ақ, осындай сұрақтар өзімді күмән мені туғызады,“Неге көріңіз?” және,“нүктесі қандай?” Мен нәрселерді істеуге болады, сондықтан сол сезім қарсы күресіп бұрын-соңды бар. сезімдерін жеңу үшін, Мен рационалдық пайдалану,“Сіз адамдар сізге көмектесуге уәде берді, өйткені көмек сұрауға тырысу керек.”.

Воздуха Strut Для Porsche использования жидкость в конвертировать the Спринга эластичный энергия inв высокая температура, который марки the транспортное средство движение конвергенция the самый рационального, таким образом уничтожение the вибрация вызванный по the Дорога поверхность а также улучшение the вождение стабильность, дающий the Водитель a смысл из комфорт а также стабильность.
Ауа Strut Үшін Порше қолданады сұйықтық дейін түрлендіру The көктемгі серпімді энергия inдейін жылу, қайсы жасайды The көлік құралы қозғалыс конвергенция The көпшілігі рационалды, осылайша жою The діріл себеп болды бойынша The жол беті және жақсарту The жүргізу тұрақтылық, беру The жүргізуші а мағынасы туралы жайлылық және stаbility.

Бог слушал его молитвы и дал ему желанные крылья. Слово“ Татева” переводится как" давая крылья”. После посещения монастыря вы почувствуете настоящий смысл. Монастырь со всех сторон окружен глубокими ущельями. Армянская Церковь сыграла значительную роль в армянской религии и культуре. Муравей тип Региональный тур по Армении даст вам возможность исследовать древнейшую страну.
Құдай естіп, оның намаз құшақтап, қалаулы қанаттары. Сөз"Татев" ретінде аударылады беруге"крылья". Барғаннан кейін, монастырь сіз өзіңізді шынайы мәні. The monastery is surrounded by deep gorges from all sides. The Armenian Church played a significant role in Armenians religion and culture. Типті АНТ Армян өңірлік тур сізге танысуға ежелгі ел.

Трейси придумала« Пара для дороги», и это сразу же раздалось нам обоим. Мы хотели начать блог о путешествиях и иметь брендинг, который будет соответствовать нам также и в наших 60, как это происходит в наших 30. Сегодня мы живем в Южной Флориде и путешествуем по миру. Пара для дороги имеет смысл. Через тридцать лет, независимо от того, где мы живем, это будет иметь смысл.
Трейси жолда жұптармен бірге пайда болды, және ол екеуімізбен бірден үнсіздікке ие болды. Біз саяхат блогын бастауды және біздің 60-ларымызда да, біздің 30-дағыдай, сәйкес келетін брендингке ие болғымыз келді. Бүгін біз Оңтүстік Флоридада тұрып, әлемді саяхаттаймыз. Жолдағы жұп мағынасы бар. Отыз жылдан кейін, қай жерде өмір сүрміз, ол әлі де мағынасы бар.

Луна также может иметь смысл в отношении женской мистики. Луна может означать творчество, а для тех, кто ищет плодовитость, это идеальный инструмент. Луна также представляет собой рост, озорство, память о тех, что вы лепетаете, редкость, вера Виккан, отрицательное энерговыделение и темные стороны. Лунная татуировка может быть представлена вместе с другими предметами, чтобы придать ей особое значение.
Ай әйелдің мистикасына қатысты мағынасы бар. Ай тек шығармашылықты және құнарлылықты іздейтін адамдарға көрінуі мүмкін, бұл тамаша құрал. Ай, сонымен қатар, өсіп-өну, азғындық, жорғалаушылардың естелігі, сирек кездесетін, Вичканның сенімі, теріс энергияны босату және қараңғы жағы. Ай татуировкасы басқа нәрселермен бірге ұсынылуы мүмкін, бұл ерекше мағына береді.

Никто не делает это лучше, когда дело доходит до бесконечности татуировки. Способ его создания и представление математического анализа, о котором он говорит. Бесконечность татуировка стал особым типом сообщения, которое даже мужчины любят использовать, чтобы рассказать своим партнерам о своей решимости быть лучше, чем раньше. Бесконечная татуировка имеет разные формы и размеры. Смысл можно расширить, если добавить другие предметы, чтобы сделать его уникальным и более удивительным.
Бұл шексіздік татуировкасы туралы ешкім жақсы емес. Ол қалай ойластырылғаны және математикалық талдаудың ол туралы әңгімелейтіні. Шексіздік татуировка тіпті ерлер өз әріптестеріне бұрынғыға қарағанда жақсы болуға деген шешімін айтуға тырысатын арнайы хабар түріне айналды. Шексіздік татуі әртүрлі фигуралар мен өлшемдерде келеді. Мағынасы оны бірегей және таңғажайып ету үшін басқа элементтер қосылған кезде көбірек кеңейтілуі мүмкін.

Первоначальное значение меркантильности не несло негативного смысла. Данное слово имеет французские" корни". Ранее оно несло в себе исключительно экономический смысл. Меркантильная система 16- 17 столетий подразумевала расширение сферы внешней торговой деятельности за счёт остальных государств. Но вначале 20 столетия рассматриваемое понятие приобрело иной смысл. Меркантильными стали именовать индивидов, склонных к скупости, крохоборству, прижимистости, излишней практичности, расчётливости.
Меркельдік рухтың түпнұсқасы мағынасы жоқ. Бұл сөзде француздардың«тамыры» бар. Бұрын ол таза экономикалық мағынаны сақтады. 16-17 ғасырлардағы сауда-саттық жүйесі басқа мемлекеттердің есебінен сыртқы экономикалық қызметтің саласын кеңейтуді білдіреді. Бірақ 20 ғасырдың басында қарастырылып отырған тұжырымдама басқа мәнге ие болды. Mercantile қайырымдылыққа, жалғандыққа, нәзіктікке, шамадан тыс практикалық, ұқыптылыққа, өз мүдделеріне бейім адамдарға сілтеме жасай бастады.

Но большинство из нас по-прежнему мало делают для исправления проблемы, даже несмотря на то, что это один из самых простых шагов к самосовершенствованию, который вы можете предпринять. Просто имеет смысл исправить ваши привычки, связанные со сном. Хороший сон улучшит вашу способность учиться и запоминать. Сон помогает многим системам организма работать более эффективно, снижая риск ожирения, диабета и других хронических заболеваний. Легче и безопаснее изменить свое поведение, чем прибегнуть к назначенным лекарствам от проблем со сном.
Бірақ, көбіміз проблеманы түзету үшін бәрібір әлі де бар, бірақ бұл сіз өзіңізді жақсартуға болатын ең оңай қадамдардың бірі. Ұйқыдағы әдеттеріңізді түзету мағынасы бар. Жақсы арманыңыз оқуға және есте сақтау қабілетіңізді арттырады. Ұйықтау көптеген дене жүйелерін семіру, қант диабеті және басқа созылмалы аурулар қаупін азайтуға көмектеседі. Ұйқының бұзылуы үшін тағайындалған дәрі-дәрмектерге жүгінуден гөрі мінез-құлқын өзгерту оңайырақ әрі қауіпсіз.