СОЗНАНИЯ на Kazakh - Казахский перевод S

Прилагательное
Существительное

Примеры использования Сознания на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Рост творчества, интеллекта и сознания.
    Шығармашылық, интеллект және сананың өсуі.
    ФОРМА ОБЩЕСТВЕННОГО СОЗНАНИЯ ИХ ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ- Женский сайт Femme Today.
    Қоғамдық сананың формалары олардың шығу тегі мен дамуы- Әйелдер Сайт Femme Бүгін.
    Нравственного сознания( содержит в себе исторически изменяющиеся нравственные отношения, представляющие собой субъективную сторону морали. В основе нравственного сознания находится категория нравственности).
    Моральдық сана(. Мораль мораль санаттағы субъективті жағы моральдық сана жүрегінде жатыр білдіретін тарихи өзгеріп моральдық көзқарастар бар).
    Есть абсолютное средоточие бытия, абсолютная концентрация сознания, понимания, абсолютное средоточие сострадания и любви, то, что определяет качества божества.
    Тіршіліктің абсолюттік түйіні біреу. Ол сананың абсолюттік ошағы, түйсіктің, абсолюттік қайырымдылық пен махаббаттың ошағы. Бұлар Құдайдың негізгі сипаттары.
    Симптомы включают нарушение моторики, парестезию в конечностях, ухудшение внятности речи, ослабление зрения и слуха, ав тяжёлых случаях- паралич и нарушение сознания, завершающиеся летальным исходом.
    Белгілеріне моториканың бұзылуы, аяқ-қолдардағы парестезия, сөйлеу қабілетінің нашарлауы, көру және есту қабілетінің нашарлауы,ауыр жағдайларда паралич және жоғалту жатады. өліммен аяқталатын сана.
    Наша миссия- формирование гуманистического мировоззрения,общественного сознания, патриотизма, элементов критического мышления, личностной и профессиональной культуры у студентов на основе индивидуального подхода.
    Біздің мақсатымыз- жеке көзқарасқа негізделген гуманистік дүниетанымдық көзқарас,әлеуметтік сана, патриотизм, сыни ойлау элементтері, студенттердің жеке және кәсіби мәдениетін қалыптастыру.
    В данной ситуации существует вероятность попасть в зависимость от собственного 의 식( интеллекта). Потому как Любимое дело всегда хорошо получается.Несомненно результат имеет значение для сознания, и позволяет Космосу быть Бесконечным читаем дальше….
    Бұл жағдайда, ол өз тәуелді болу, ең алдымен,сана(ақыл). себебі сүйікті мәміле оған әрқашан жақсы. сананың нәтижесі үшін маңызы бар күмән жоқ, және мүмкіндік береді Космосу быть Бесконечным читаем дальше….
    В зависимости от особенностей организма и Уровня Развития Сознания Существо способно заниматься Тантрой с подходящими по условиям Существами. Ими могут оказаться как более Трансцендентные Существа так и менее. В зависимости от условий. Magbasa nang higit pa.
    Сана ағза деңгейінде сипаттамасына байланысты және даму айтарлықтай қолайлы Tantroy жағдайлары бар айналысу мүмкіндігі бола. Олар трансцендентного тіршілік және аз болуы мүмкін. жағдайына байланысты. Ары қарай оқу.
    При аменции бредовые переживания и галлюцинации обрывочны, бессвязны, проявляются исключительно в виде непродолжительных эпизодов.Делирий характеризуется появлением днем кратковременных периодов прояснения сознания, тогда как при аментивном синдроме данный симптом отсутствует.
    Аментиа, сезімсіз тәжірибе және галлюцинация фрагментті,келісілмеген, қысқа эпизод түрінде ғана көрінеді. Делириум сана-сезімнің қысқа мерзімде пайда болуымен сипатталады, ал бұл симптом енталді синдромда болмайды.
    Рабле, гуманист, боровшийся против скованности сознания теологией и схоластической наукой, стрелы сарказма направляет против схоластических учёных, производя от слова« Сорбонна» насмешливые« сорбонята»,« сорбониды» и т. д. Вольтер широко использовал приём сарказма для изобличения Римско-католической церкви и её служителей в своих памфлетах и в особенности в« Орлеанской девственнице».
    Теологияның және схоластикалық ғылымның сананың шектелуіне қарсы күрескен гуманист Рабле,«Сорбонна» сөзінен шыққан«сорбонаттар»,«сорбонидтер» және т.б. шығарған схоластикалық ғалымдарға қарсы сарказм жебелерін бағыттады. Вольтер сарказм техникасын кеңінен қолданды.
    Привлечение молодежи к участию в реализации социально-экономической политики, направленной на построение демократического общества,укрепления стабильности межнационального сознания. Обеспечение трудоустройства молодежи. Оказание юридической и других видов консультационной помощи молодежи.
    Жастарды демократиялық қоғам құруға негізделген әлеуметтік-экономикалық саясаттыіске асыруға қатысуға тарту, Ұлтаралық сананың тұрақтылығын бекіту. Жастарды жұмыспен қамту. Жастарға заңгерлік және өзге де кеңес түрлері бойынша көмек беру.
    Духовность человека, как нечто глубоко субъективное, внутренне не способна быть исследована при помощи научных исследовательских методик. Отождествляя себя с мыслями, чувствами, памятью,человек открывает истинную природу своего сознания, определяет свое истинное" я", чем и обретает ее.
    Адамның руханилылығы, терең субъективті нәрсе ретінде, ғылыми зерттеу әдістерінің көмегімен зерттеуге қабілетсіз. Өзін ойлармен, сезімдермен жәнеестеліктерімен айқындау арқылы адам өзінің сана-сезімінің шын мәнін тауып, оның шынайы өзін анықтайды және осылайша табады.
    Миоклонические припадки характеризуются непродолжительной частично либо полной потерей сознания, которой сопутствуют резкие, циклические толчки во всем туловище. Обычно миоклонии встречаются двухсторонние. Чаще они обнаруживаются на лицевой области в виде подергивания уголков губ, дрожания век и глазных мускул. Предмет, находящийся в ладонях.
    Миоклониялық ұстамалар сананың қысқа немесе толығымен жоғалуымен сипатталады, бұл бүкіл ағзадағы өткір, циклдық жер асты дүмпулерімен бірге жүреді. Әдетте миоклониялар екі жақты кездеседі. Олар жиі бет әлпетінде ернінің бұрыштары, қабақ құлау және көз бұлшықеттері түрінде кездеседі. Пальмаларда тұрған зат.
    В конце 1973 года Солженицын стал инициатором и собирателем группы авторов сборника« Из-под глыб»(издан ИМКА- Пресс в Париже в 1974 году), написал для этого сборника статьи« На возврате дыхания и сознания»,« Раскаяние и самоограничение как категории национальной жизни».
    Жылдың аяғында Солженицын«Жартастардың астынан» жинағының авторлар тобының бастамашысы жәнежинаушысы болды(1974 жылы Парижде ИМКА-Пресс басып шығарды), осы жинаққа«Қайтып келген тыныс пен сана»,«Тәубе және өзін-өзі ұстау ұлттық өмір категориясы ретінде»,«Тәрбие» туралы» мақалалар жазды.
    Характерными признаками расстройства сознания считаются: расстройство связности мышления, растерянность, все разновидности дезориентации, хаотичная смена эмоциональных настроев, двигательное беспокойство, обрывочные бредовые идеи, галлюцинаторные представления. Дабы уточнить природу основного недуга, породившего аменцию, иногда требуются консультации иных специалистов, например, эндокринолога, нейрохирурга, инфекциониста, травматолога.
    Санадағы бұзылыстың тән белгілері: ойлаудың, шатастықтың, дисоринацияның барлық түрлерінің, эмоционалдық көңіл-күйдің хаотикалық өзгеруінің, қозғалтқышсыздықтың, фрагментті алдаудың, галлюцинаторлық идеялардың бұзылуы болып табылады. Аменцияны тудырған негізгі аурудың сипатын түсіндіру үшін кейде басқа мамандарға кеңес беру қажет, мысалы, эндокринолог, нейрохирург, инфекционист, травматолог.
    Рассматриваемое нарушение считается довольно частым симптомом эпилептического припадка. Абсанс представляет собой форму функционального расстройства мозга,на фоне которого возникает кратковременная утрата сознания. В мозге зарождается" эпилептический" очаг, который воздействует на различные его области посредством электрических импульсов, что нарушает его функциональность.
    Аталған бұзылыс эпилепсиялық талпыныстардың жиі кездесетін симптомы болып саналады.Абсана- бұл мидың функционалдық бұзылысының нысаны, сана-сезімнің қысқаша жоғалуы.«Эпилептическое» ниду оның миында пайда болады, ол оның түрлі аймақтарында электрлік импульстар арқылы әрекет етеді, бұл оның функционалдығын бұзады.
    Программа до сих пор преобразила меня благодаря образованию на основе сознания, которое включает в себя практику техники Трансцендентальной Медитации®. Я стал лучше понимать себя, внутреннюю работу некоторых важных частей мозга и то, как мои мысли и переживания влияют на мою повседневную жизнь. Я лично улучшил свои коммуникативные навыки и способность сосредоточиться на своих целях. Практический подход в преподавании курсов в МУМ значительно улучшил мои технические знания.
    Бағдарлама мені Transcendental Meditation® техникасының тәжірибесін қамтитын өзінің Сана негізіндегі білім беру арқылы өзгертті. Мен өзімді жақсы түсінемін, мидың кейбір маңызды бөліктерінің ішкі жұмысы мен менің ой-пікірлерім мен күнделікті өміріме қалай әсер ететінін түсіндім. Мен өзімнің коммуникативті дағдыларымды және өзімнің мақсатыма көбірек назар аудару қабілетін жақсарттым. MUM-дағы оқыту курстарында практикалық тәсілдер менің техникалық білімімді айтарлықтай жақсартты.
    Мой Привлечение клиентов Модель( CAM)™ решает эти проблемы, гарантируя, что и энергичный, а также рыночные силы инициативе занимаются во всех критической деловой активности. Мой тренерский включает в себя передовые Закон притяжения; основы неврологии иквантовой механики; самые современные принципы квантового сознания, склад ума и богатство аттракцион; наряду с инновационными бизнес- практик, предназначенных для 21улица успех века.
    Менің Клиент тарту моделі(CAM)™ энергетикалық, сондай-ақ нарықтық жетегі күштер барлық маңызды іскерлік қызметпен айналысатын екеуі болатындығының кепiлi осы міндеттерді шешеді. Менің бапкерлік тарту Advanced Заңына біріктіреді;Неврология және кванттық механиканың негіздері; Кванттық Танымы ең соңғы принциптері, менталитет және байлығы тарту; үшін арналған инновациялық бизнес істерімен бірге 21St Century табысы.
    Трудно избежать вывода о том, что женщины были опущены, потому что этот« набор данных» был ограничен парадигматической логикой, которая исключала женский опыт.Руководствуясь теоретическим видением классового сознания и действия как мужских забот…, Голдторп и его коллеги создали набор эмпирических доказательств, которые кормили и развивали свои собственные теоретические предположения, а не подвергли их действительному критерию адекватности».
    Бұл әйелді жоққа шығарғаны туралы қорытындыдан аулақ болу қиын, өйткені бұл» арнайы«деректер жиынтығы әйелдер тәжірибесін жоққашығаратын парадигматикалық логикамен шектелді. Класс сана мен теориялық көзқарасқа негізделген ерлермен күресу… Гольдтерорп және оның әріптестері өздерінің теориялық жол берулерін қамтамасыз етіп, олардың өздерінің дұрыс сәйкестігі сынағына ұшырататын эмпирикалық дәлелдер жиынтығын жасады.«.
    Существование различных форм общественного сознания определяется богатством и многообразием самого объективного мира- природы и общества. Имея своеобразный предмет отражения, каждая форма сознания имеет свою особую форму отражения: научное понятие, моральную норму, религиозную догму, художественный образ. Но богатство и сложность объективного мира создают только возможность появления различных форм общественного сознания. Реализуется же эта возможность на основе конкретной общественной потребности.
    Табиғат пен қоғамның- әлеуметтік сананың әр түрлі нысандарын болуы объективті әлемдік байлығы мен алуан анықталады. моральдық стандарттар ғылыми тұжырымдамасын, діни догмалар, көркем суретті: объектінің көрсету түрі, сана әрбір нысаны оның рефлексия өз ерекше нысаны бар. Бірақ объективті әлемнің байлығы мен күрделілігі тек қоғамдық сананың әртүрлі формаларын қолдану мүмкіндігін құрылған. Осы мүмкіндігі нақты әлеуметтік қажеттілігіне негізделген іске асырылған.
    Он[ это] трудно избежать заключения, что женщины были опущены, потому что это« портной сделал»набор данных был ограничен парадигматической логикой, которая исключала женский опыт. Ведомый теоретического видения классового сознания и действия как мужчин заботами.,,, Голдторп и его коллеги построили множество эмпирических доказательств, которые кормили и лелеяли свои собственные теоретические предположения вместо того, чтобы подвергать их действительного анализа адекватности".
    Ол осы«тігінші» мозаикасы әйелдер тәжірибесі шығарылған парадигматикалық логика арқылы шектелген,өйткені әйелдер назардан тыс қалғанын қорытынды болдырмау қиын[табылады]. ер қамқорлық ретінде класс сана мен іс-қимыл теориялық аян арқылы Driven…, Goldthorpe және оның әріптестері тамақтандырып және оның орнына жеткіліктілігі жарамды тест оларды қойылмауын өз теориялық болжамдарды дамытыла эмпирикалық дәлелдемелер жиынтығы салынған«.
    Терроризм и анархизм// Суворов Н. Н. Элитарное и массовое сознание в культуре постмодернизма.- СПб., 2004, с. 220- 231 Р. Холмс( Roger W. Holmes).
    Терроризм және анархизм// Суворов Н. Н. Элиталық және бұқаралық сана мәдениеттегі постмодернизм.- СПб., 2004, с.
    Сознание Бога и знание о Боге.
    العِلْمُ Әл-'илм(Бәрін білу)- Аллаһ тағала бәрін білуші.
    Питер Июнь 4, 2016 Искусство и дизайн, Статья, Искусственный интеллект( Искусственный интеллект),Вычисления, Сознание, Культура, Особенности, Google, Лео Benedictus, Жизнь и стиль, Роботы, Наука, Технологий, Хранитель, Великобритания выходные, выходные.
    Peter Jun 4, 2016 Өнер және дизайн, мақала, Жасанды интеллект(А.И.),Computing, сана, мәдениет, Мүмкіндіктер, Google, Бенедикт арыстан, Өмір мен стилі, Роботтар, Ғылым, Технология, Guardian, Ұлыбритания Демалыс, демалыс күндері.
    Выразить голос новым поколениям, которые хотят захватить и оставить свой след, внедряя культуру ненасилия в коллективное воображение, в образование, политику, в общество… Так же, как через несколько лет экологическое сознание.
    Ұжымдық қиялда, білім беруде, саясатта, қоғамда зорлық-зомбылық мәдениетін орнатуға тырысатын жаңа ұрпаққа дауыс беру үшін… Дәл сол сияқты, бірнеше жылдан кейін экологиялық сезім.
    Чтобы познать личность иопределить ее составляющие компоненты необходимо проанализировать все, что предоставит сознание и бессознательное, чтобы потом разграничить присущие личности элементы и навязанные из вне, определить степень развитости имеющихся и недостающие. Для этого используют технику разотождествления и работу с субличностями.
    Жеке тұлғаны білу және оның құрамдас компоненттерін анықтау үшін, бар және жоқ жоғалтулардың даму дәрежесін анықтау үшін, адамның жәнесырттан шығарылған элементтердің арасындағы айырмашылықтарды анықтау үшін сана мен бейсаналықты қамтамасыз ететін барлық нәрселерді талдау қажет. Ол үшін сәйкестендіру техникасын қолданыңыз және өзіңіздің жеке адамдарыңызбен жұмыс істеңіз.
    Shoutout всем сознанием, который ищет, чтобы помочь нашей матери- природы живут немного дольше: купить билет на поезд, а не самолет или билет на автобус, и вы будете делать только что. Как мы узнаем,,« высокоскоростные поезда 3x более энергоэффективным чем региональные поезда», в то время как« даже самый медленный поезд 20% более эффективным, чем автомобиль». Как удивительным является то, что?
    Біздің ана Табиғат сәл ұзағырақ өмір сүреді көмектесу қарап жатыр сана бар барлығына Shoutout: поезд билет сатып орнына ұшақ немесе автобус билеті, және сіз жай ғана істеп боласыз. Біз білуге ретінде,«жылдамдығы жоғары пойыз тиімді энергияны көп 3x жатыр«Облыстық поездардың қарағанда,«Тіпті ең баяу, ал поезд болып табылады 20% автомобиль астам тиімді«. бұл қалай керемет?
    За свою жизнь Махариши много читал лекции и написал много книг о Трансцендентальной Медитации.В 1971 он основал Международный университет Махариши( переименованный в Университет управления Махариши в 1993). Махариши разработал Сознание- Based℠ образование, позволяющее учащимся полностью раскрыть свой творческий потенциал и тем самым наслаждаться успехом и счастьем во всех аспектах своей жизни.
    Өмір бойы Махариши кеңінен дәріс оқып, Transcendental Meditation туралы көптеген кітаптар жазды.1971-да ол Maharishi International University(1993-дағы Махариши басқару университеті) деп атады. Махариси дамыды Сана негізделгенОқушылар өздерінің шығармашылық әлеуетін дамытуға және сол арқылы олардың өмірінің барлық салаларында табысқа жетуіне және бақытына ие болуына мүмкіндік береді.
    Общественное бытие определяет общественное сознание.
    Қоғамдық сананы қоғамдық тұрмыс билейді.
    Результатов: 29, Время: 0.0378
    S

    Синонимы к слову Сознания

    голове осознанность разум ум мозг рассудок воображении примете осведомленности виду информированности информирования мысли понимание ведома

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский