Примеры использования Стала на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Являться муза стала мне.
Год- Небраска стала 37- м штатом США.
Так моя образованная мама стала учителем.
Осылайша менің білімді анам ұстаз болды.Моя слабость стала силой проекта.
Вторым синглом новоиспеченной группы стала.
Екінші синглом новоиспеченной топ болды.Phies, и стала популярной в кругах Нью Эйдж как способ.
Фейс және New Age ортасында танымал болды.Однако самым любимым видом спорта для певицы стала йога.
Из дому стала она уходить до зари, возвращаясь.
Через год на чемпионате мира Славинская стала третьей.
Бір жылдан кейін, Славиндық әлем чемпионатында үшінші болды.Компания стала членом Китайской ассоциации кузнечно.
Компаниясы Қытай соғу қауымдастығының мүшесі атанды.После смерти поэта она стала наследницей его имущества.
Ақын қайтыс болғаннан кейін ол оның мүлкінің мұрагері болды.Marden Property" стала лучшей управляющей компании в CRE Awards.
Marden Property» CRE Awards үздік басқарушы компания болды.Их дочь Лейла Хатами также стала известной актрисой в Иране.
Олардың қызы Лейла Хатами, сондай-ақ белгілі актриса атанды.Живая память» стала лучшей книгой на социально- значимую тему.
Живая память» жинағы әлеуметтік тақырыптағы үздік кітап атанды.Песня появилась летом 1987 года и вскоре стала мировым хитом.
Ән 1987 жылдың жазында шыққан және көп ұзамай әлемдік хитке айналды.В XIX веке Петровка стала одной из главных торговых улиц Москвы.
XIX ғасырда Петровка бірі болды негізгі сауда көшелерін Мәскеу.Покупка компании корпорацией Chrysler стала очередным сюрпризом.
Компанияның Chrysler корпорациясы сатып алуыы кезекті тосын сый болды.В 1998 году Диана стала сильнейшей на первенстве мира в Барселоне.
Жылы Диана Барселонада өткен әлем чемпионатында ең мықты ойыншы атанды.Предложение было принято; по достижении 18- летнего возраста Ли Цзявэй стала гражданкой Сингапура.
Ұсыныс қабылданып, Ли Цзавей 18 жасқа толғаннан кейін Сингапурдың азаматы болды.На чемпионате Европы 2009 года стала обладательницей серебряной медали в парном разряде.
Жылы Еуропа чемпионатында күміс медаль иегері болды.Нравится вам это или нет, но монетарная политика стала инструментом повышения уровня неравенства.
Бұл сізге ұнаса да, ұнамаса да, ақша-несие саясаты теңсіздікті арттыратын құралға айналды.В мае 2015 году Ким Джису стала моделью для бренда Samsonite RED и Nikon 1.
Жылдың мамыр айында Ким Джису Samsonite RED және Nikon 1 брендтерінің моделі атанды.По итогам финала команда« Железнорожденные» стала вице-чемпионом лиги« Иртыш- премьер».
Финал қорытындысы бойынша«Железнорожденные» командасы«Ертіс-премьер» Лигасының вице-чемпионы атанды.Татуировка Dreamcatcher стала универсальной, поэтому люди используют ее со всего мира.
Dreamcatcher татуі әмбебап болды, сондықтан адамдар оны бүкіл әлемнен пайдаланады.В феврале 2016 года, стало известно, что она стала одним из« ангелов» бренда Victoria' s Secret.
Жылдың ақпанында ол Victoria' s Secret брендінің"періштелерінің" бірі болды.На следующем этапе в итальянской Антерсельве казахстанская спортсменка стала 40- й в спринтерской гонке.
Келесі кезеңде итальяндық Антерсельвада қазақстандық спортшы спринт жарысында 40-шы болды.Повесть" Алғашқы айлар"(" Первые месяцы) стала своеобразным произведением, которое привлекло внимание общественности.
Алғашқы айлар» повесі жұрт назарын ерекше аударған шығарма болды.Вернее раньше были лишены, а сейчас благодаря новым технологиям- сауна в квартире стала реальностью.
Дұрысы ерте айырылған, ал қазір жаңа технологиялардың арқасында« сауна пәтерде шындыққа айналды.А весной 2006 года чемпионкой стала китаянка Сюй Юйхуа, победившая в финале Алису Галлямову.
Ал 2006 жылдың көктемінде чемпион қытайлық Сюй Юйхуа атанды, финалда Алису Галлямованы жеңді.После столетий войн, политических бурь и массовых убийств Европа стала мирной и демократической.
Ғасырлар бойғы соғыс пен төңкерістен, жаппай қырып-жоюдан соң Еуропа бейбіт әрі демократиялық аймаққа айналды.
