УКРАИНСКОЙ на Kazakh - Казахский перевод

• украин
• украинаның

Примеры использования Украинской на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Sex- третий студийный альбом украинской группы« Lюk».
Sex- украиналық"Lюk" тобының үшінші студиялық альбомы.

Родился 1 февраля 1980 года в городе Лозовая Харьковской области Украинской ССР.
Жылы 1 ақпанда Украин КСР-дың Харьков облысы Лозово қаласында дүниеге келген.

Погребецкий был председателем Украинской федерации альпинизма, а также членом президиума Федерации альпинизма СССР.
Погребецкий Украин альпинизм федерациясының төрағасы және КСРО-ның альпинизм федерациясы президиумының мүшесі болған.

В 2012 году принимал участие в матче всех звёзд украинской Суперлиги.
Жылы ол Украинаның Супер Лигасының жұлдызды ойынына қатысты.

В 1986 году стала чемпионкой СССР в эстафете в составе сборной Украинской ССР вместе с Надеждой Беловой и Антониной Сокирко.
Эстафета құрамасының құрамында Украин КСР бірге Үмітпен Беловой және Антониной Сокиркомен бірге 1986 жылы КСРО чемпионы.

Это подтверждает, что студент допущен к определенному университета Украинской Admission Центра.
Ол студент украин Қабылдау орталығы арқылы нақты Университетіне оқуға растайды.

В составе сборной Украинской ССР бронзовый призёр Спартакиады народов СССР 1983. Выступал за зарубежные клубы: 1990- 1994-( Папирон, Сегед, Венгрия).
Жылғы Украин КСР ұлттық құрамасының құрамында КСРО Халықтарының Ойындарының қола жүлдегері. Ол 1990-1994 жж.(Папирон, Сегед, Венгрия) шетелдік клубтарда ойнады..

Марта 2017 года стал известен состав команд на« Матч всех звёзд украинской Суперлиги».
Жылғы 7 наурызда«Украинаның Супер Лигасының барлық жұлдыздары» командасының құрамы белгілі болды.

В фонд декоративно- прикладного искусства вошли коллекции русской, украинской, казахской вышивки, уральских подносов, самоваров, значков, керамики, предметы этнографии.
Өнер мен қолөнер коллекциясына орыс, украин, қазақ кесте бұйымдары, Жайық науалары, самоварлар, төсбелгілер, керамика, этнографиялық заттар коллекциясы енген.

Согласно данным на сегодняшний день 7- го июля 2013 года, одна гривна стоит 4, 072900 российского рубля. Следовательно стоимость российского рубля-, 245525 украинской гривны. 1000 Российских рублей составит 245, 5253 гривен.
Нің шілде айындағы деректеріне сәйкес, бір гривня 2013 ресей рублі болып табылады. Сондықтан ресей рублінің құны 4,072900 украин гривни болып табылады. 0,245525 ресей рублі 1000 гривна болады.

Тараненко, а родиной- Артемовская опытная станция питомниководства Украинской академии аграрных наук. Медовая белая была получена в результате скрещивания слив Джефферсон и Персиковая.
Тараненко және отаны- Украина аграрлық ғылым академиясының Артемовский эксперименттік станциясы. Бал ақты Джефферсон мен шабдалы қара өрістерін кесіп өтті.

Относительно недавно Украинской федерацией массажа была определена дата профессионального праздника массажистов. Теперь 7 февраля официально отмечается День массажиста. Данный праздник призван объединять специалистов самых разных направлений в массажном искусстве.
Жақында Украина федерациясы массаж анықталған күні кәсіби мереке массажистов. Енді 7 ақпан ресми түрде атап өтілуде Күні массаж жасаушы. Бұл мереке біріктіруі тиіс мамандар түрлі бағыттарын массаж жасау өнері.

Об успешной сдачи экзамена на подготовительный курс, студент получает сертификат подготовительного факультета для дальнейшего изучения в медицинских, инженерия, Авиация/ Школа Полет, экономического, морской& Экологические университеты в российской/ украинской среде.
Табысты дайындық курсының емтихан тапсырғаннан, студенттік медициналық одан әрі оқуға дайындық факультетінің сертификат алады, инженерлік, Авиация/ Ұшу мектебі, экономикалық, Теңіз& Украин/ орыс Орташадан Қоршаған ортаны университеттер.

Находясь в числе лидеров украинской национальной сборной, благополучно прошёл отбор на Олимпийские игры 2008 года в Пекине- на сей раз показал 23 результат в плавании на 200 метров вольным стилем и 15 результат в плавании на 200 метров баттерфляем[ 1][ 2][ 3].
Украинаның ұлттық құрамасының жетекшілері арасында болған ол, 2008 жылы Бейжіңдегі Олимпиада ойындарына сәтті іріктелді- бұл жолы 200 метрлік еркін стильде жүзуден 23, ал 200 метрлік жүзуден 15 нәтиже көрсетті[1][2][3].

В 2012 году дебютировал на профессиональном уровне в составе украинского клуба« Черкасские Мавпы». В сезоне 2017- 1018 стал чемпионом Украинской суперлиги в составе« Мавп» и самым результативным игроком в истории клуба[ 1] в среднем за игру набирая 14, 3 очка, 3. 2 подбора.
Маусымында Мавптағы украиналық Супер Лигасының чемпионы атанды және клубтың тарихындағы ең нәтижелі ойыншы[1] орташа есеппен 14, 3 ұпай, 3, 2 иконалды жинады. Кобец 2018 жылы НБА жобасына үміткер ретінде тұруға ниет білдірді.

Октября 2007 года в Киеве( Украина) состоялся конкурс по продаже государственного пакета акций украинской национальной акционерной страховой компании" Оранта"( далее НАСК" Оранта"). В конкурсе приняли участие крупнейшие финансовые группы СНГ: АО" Банк ТуранАлем"( Республика Казахстан), АО" Банк ЦентрКредит"( Республика Казахстан) и ОАО" Альфа-банк"( Российская Федерация).
Жылғы 2 қазан күні Киевте( Украина) украиндық ұлттық акционерлік« Оранта»( әрі қарай Н А С К« Оранта») сақтандыру компаниясы акцияларының мемлекеттік пакетін сату бойынша конкурс болып өтті. Конкурсқа Т М Д- ның ірі қаржы топтары:« Тұран Әлем Банкі» А Қ( Қазақстан Республикасы),« Банк Центр Кредит» А Қ( Қазақстан Республикасы) және« Альфа- банк» А А Қ( Ресей Федерациясы) қатысты.

В 1787, Studium Ruthenum функционировал на Богословском факультете. Это было, конечно, два года проводится на украинском. Она продолжала свою работу до тех пор, 1806. Такие выдающиеся деятели украинской нации как Маркиян Шашкевич, Яков Холоватскайи, Юрий Венелин( недействительным) связаны с львовским университетом первых десятилетий девятнадцатого века.
Жылы 1787, Studium Ruthenum теологиялық факультетінде жұмыс істеді. Ол украин жүргізілген екі жылдық курс болды. Ол дейін өз жұмысын жалғастырды 1806 Markiyan Shashkevych ретінде украин ұлт Мұндай көрнекті қайраткерлері, Yakiv Holovatskyi, Юрий Venelin(жарамсыз) ХІХ ғасырдың алғашқы он Львов университетінің байланысты.

На 12 Июля Совет Народных Комиссаров Украинской ССР принял постановление о создании высшего образования и высших учебных заведений технического образования и их передается под юрисдикцию комиссариатов надлежащих людей. Часть" сельскохозяйственной отрасли" рассмотрело вопрос о создании Института механизации и электрификации сельского хозяйства в Харькове из механизаторов отделов сельскохозяйственных институтов в Харькове и Полтаве.
Туралы 12 Шілде украин Кеңестік Социалистік Республикасының Халық Комиссарлар Кеңесі жоғары білім және жоғары техникалық оқу орындарының құру туралы шешім қабылдады және олардың тиісті халық комиссариаттары юрисдикциясы бойынша табысталатын. бөлігі«Аграрлық филиалы» Харьков және Полтава ауыл шаруашылығы институттарының механикаландыру бөлімдерінің Харьков ауыл шаруашылығын механикаландыру және электрлендіру институтын құру қарастырылған.

Лица из числа бойцов и командного состава истребительных батальонов, взводов и отрядов защиты народа, действовавших в период с 1 января 1944 года по 31 декабря 1951 года на территории Украинской ССР, Белорусской ССР, Литовской ССР, Латвийской ССР, Эстонской ССР, ставшие инвалидами вследствие ранения, контузии или увечья, полученных при исполнении служебных обязанностей в этих батальонах, взводах.
Жылдың 1 қаңтарынан 1951 жылдың 31 желтоқсанына дейiнгi кезеңде Украин ССР-i, Беларусь ССР-i, Литва ССР-i, Латыш ССР-i, Эстон ССР-i аумақтарында қимыл жасаған халықты қорғаушы истребительдiк батальондардың, взводтар мен отрядтардың жауынгерлерi мен командалық құрамы қатарында болған, осы батальондарда, взводтарда, отрядтарда қызмет мiндетiн атқаруға кезiнде жаралануы, контузия алуы немесе зақымдануы салдарынан мүгедек болған адамдар;

Качество и безопасность готовой продукции подтверждены тестами и сертификатами украинской( УКРЕСПРО) и российской( РСТ) систем качества. В 2007 году компания прошла сертификацию на соответствие требованиям международного стандарта ISO 9001: 2008. За время работы на рынке( с 1999 года) компания приобрела постоянных покупателей и почитателей своей продукции, по итогам 2010 года компания занимает лидирующую позицию среди производителей мыла в Украине.
Дайын өнімнің сапасы мен қауіпсіздігі украиндық(УКРЕСПРО) және ресейлік(РСТ) сапа жүйелерінің тестілерімен және сертификаттарымен расталған. 2007 жылы компания ISO 9001:2008 халықаралық стандартының талаптарына сәйкестік сертификациясынан өтті. Нарықта жұмыс істеу кезінде(1999 жылдан бері) компания тұрақты сатып алушылар мен өз өнімдерін сыйлаушыларды иемденді, 2010 жылдың қорытындылары бойынша компания Украинадағы сабын өндірушілердің арасында көшбастаушы ұстанымды иеленді.

Ива́н Васи́льевич Турке́нич( 15 февраля 1920[ 1], село Новый Лиман, Богучарский уезд, Воронежская губерния, РСФСР- 14 августа 1944, город Глогув- Малопольски[ 2], Жешувский повят, Львовское воеводство, Польша)- офицер РККА, командир и начальник боевого штаба[ 3] советской подпольной антифашистской комсомольской организации« Молодая гвардия», действовавшей в 1942- 1943 годах в оккупированном гитлеровскими войсками городе Краснодоне Ворошиловградской области Украинской ССР во время Великой Отечественной войны.
Ива́н Васи́льевич Турке́нич( 1920 ж. 15 ақпан[1], РКФСР, Воронеж губерниясы, Богучарский ауданы, Жаңа Лиман ауылы- 14 тамыз 1944, Глогов-Малопольск қаласы[2], Ржешов уезі, Львовск, Войево)- Қызыл Армия офицері, Ұлы Отан соғысы кезінде 1942-1943 жылдары Украина КСР Ворошиловград облысы, фашистік әскерлер басып алған Краснодон қаласындағы«Жас гвардия» партизандық антифашисттік комсомол ұйымының командирі және әскери штабының басшысы[3].

Знания иностранных языков: Свободно владею русским, украинским, английским. Турецкий( со словарем).
Шет тілдерін білу: Свободно владею орыс, украин, ағылшын. Түрік(сөздікпен).

Свободно владею русским, украинским, английским, немецким. Сейчас самостоятельно узучаю китайский.
Свободно владею орыс, украин, ағылшын, неміс. Қазір өз бетінше узучаю қытай.

Посольство украинского находится в Претории, Южная Африка.
Украин елшілігі Претория қаласында орналасқан, South Africa.

Опер Крюк»- украинский телесериал режиссёра Александра Будённого, снятый в 2006 году кинокомпанией FILM. UA[ 1].
Опер Крюк»- украин телесериалы, режиссер Александр Буден, 2006 жылы FILM. UA кино компаниясымен түсірілген.

Как переводится с украинского на русский гиляк?
Ол украин тілінен орыс тіліне қалай аударылады?

Техника из Европы убивает украинскую экономику- твердят политики и журналисты в средствах массовой информации. Например, новые….
Еуропадан келген технологиялар украин экономикасын бұзады- саясаткерлер мен БАҚ журналистері. Мысалы, жаңа.

Украинский русский.
Украин Ресей.

Знания иностранных языков: владею русским, украинским, английским, французским, немецким и китайским.
Шет тілдерін білу: владею орыс, украин, ағылшын, француз, неміс және қытай.

Украинская армия.
Украин әскері.