ЧУВСТВ на Kazakh - Казахский перевод

• сезім
• сезімдер
• сезімдерін
• сезімін

Примеры использования Чувств на Русском языке и их переводы на Казахский язык

О если бы тебя, унылых чувств искатель.
Сіз еді, қайғылы сезімін ізденуші.

Таким образом работает график пяти чувств.
Осындай кестемен бес сезім жұмыс істейді.

Искусство чувств- идеи для дома и сада.
Көркем сезімдер- үй мен баққа арналған идеялар.

Бескровен- и не знаю чувств родства.
Beskroven- және туысқандық сезімдерін біле бермейді.

И теория пяти чувств объясняет, почему это так.
Бес сезім теориясы неліктен бұлай екендігін түсіндіреді.

Фаршированный картофель Искусство чувств- идеи для дома и сада.
Толтырылған картоп Көркем сезімдер- үй мен баққа арналған идеялар.

Когнитивное ассистирование дополнит отсутствующие или ослабленные возможности, другими словами, наши пять чувств.
Танымдық жәрдем жетіспейтін мүмкіншілікті, басқаша айтқанда бес сезімді арттырады.

Objecto Quase 1979-« Поэтика Пять чувств- ухо»( англ.)/ порт.
Objecto Quase 1979-«Бес сезім поэтикасы- құлақ»(ағыл.)қаз./ порт.

Теоретическая( применение разных теорий для интерпретации поведения, мыслей и чувств людей);
Теориялық(халықтың жүріс-тұрысын, ойларын және сезімдерін түсіндіру үшін әр түрлі теориялардың қолданылуы);

Я понимаю, что не только теория пяти чувств делает жизнь интересной.
Мен тек қана бес сезім теориясы ғана өмірді қызықты етпейтінін түсінемін.

В процессе работы над теорией пяти чувств я вдруг вспомнил свой проект по созданию солнечных часов.
Бес сезім теориясымен жұмыс істеу барысында, аяқ астынан өзімнің күн сәулелі сағаттарымды еске алдым.

А что если мы начнём использовать теорию пяти чувств во всех наших проектах?
Ал біз бес сезім теориясын барлық жобаларымызда қолдануды бастасақ ше?

( Рёв мотоцикла)[ Слух][ Осязание][ Зрение][ Обоняние][ Вкус] Дж. Л.: Таким образом работает график пяти чувств.
(Мотоцикл гүрілі)[Есту][Сезу][Көру][Иіскеу][Дәм] ДжЛ: Осындай кестемен бес сезім жұмыс істейді.

Экспрессия- что это такое, синонимы экспрессии чувств- Психология и Психиатрия- 2019.
Өрнек- бұл нені білдіреді, сезімді білдіретін синонимдер- Психология және психиатрия- 2019.

Привет, меня зовут Джинсоп, и сегодня я покажу вам вождение мотоцикла с точки зрения пяти чувств. Эй!
Сәлем менің атым Джинсоп, бүгін мен сіздерге бес сезім негізінде мотоциклді қалай айдау керектігін үйретемін!

Избегание всего зла, создание всего добра, очищение чувств. Это постоянный костюм Будды.
Жамандықтан аулақ болу, барлық жақсылық жасау, сезімдерді тазарту. Бұл Будданың тұрақты костюмі.

Каждый раз, когда в моей жизни происходит знаменательное событие, я отмечаю его на графике на подобии дневника пяти чувств.
Менің өмірімде ерекше жағдайлар болған сайын, мен оны бес сезім күнделігі сияқты кестеде белгілеймін.

Общественное сознание представляет собой совокупность идей, теорий, взглядов, представлений, чувств, верований, эмоций людей, настроений, в которы… Читать дальше.
Әлеуметтік сана, онда идеялар, теориялар, көзқарастар, идеялар, сезімдер, нанымына, эмоциялар, адамдар, көңіл жиынтығы.

( Видео) Джинсоп Ли: Привет, меня зовут Джинсоп, и сегодня я покажу вам вождение мотоцикла с точки зрения пяти чувств.
(Бейне) Джинсоп Ли: Сәлем менің атым Джинсоп, бүгін мен сіздерге бес сезім негізінде мотоциклді қалай айдау керектігін үйретемін.

Его прекрасно изображали богатство чувств, нравственность, честность, моральность, чистота, разумность, зоркость, зоркость, порядочность, остроту, мужество.
Оның сезім байлығы, адамгершілігі, адалдығы, моральдық, тазалығы, ақылдылығы, зеректігі, зерделілігі, парасаттылығы, өткірлігі, өжеттігі келісті де көрікті бейнеленген.

Несмотря на то что творчеству Пиранделло присущи черты декаданса и пессимизма, он остаётся гуманистом, подчёркивая реальность человеческих чувств.
Пиранделло шығармашылығына декаданс пен пессимизмнің ерекшеліктері тән болғанымен, ол адам сезімінің шындығын баса көрсете отырып, гуманист болып қала береді.

И в заключение, я обнаружил, что теория пяти чувств отлично подходит для оценки различных событий моей жизни, а затем использования лучших из них в моих проектах.
Қорыта келе мен бес сезім теориясы бағалау үшін өте пайдалы құралды өмірімдегі әртүрлі жағдайлардың тамаша үйлесетіндігін содан соң олардың ең үздіктерін жобаларымда пайдалануға болатындығын білдім.

Если девушка уверена, что у юноши при ее виде" порхают бабочки в животе", значит пришло время признаться ему, что чувств романтических у нее к нему нет. Для этого следует собраться с силой духа и сказать поклоннику об этом в подходящее время.
Егер бір жас жігіттің көз алдында,«көбелегі оның асқазанында» болса, онда оған романтикалық сезімі жоқ екенін мойындауға уақыт келді. Мұны істеу үшін, сіз ақыл-ойдың күшін жинап, жанкүйерді өз уақытында айтып беріңіз.

Пестреют вывески и заголовки о том, как заставить мужа ревновать жену и там дают действительно действенные советы, к применению которых стоит подходить обдуманно, ведь включить систему на полную катушку, то попытки направленные на поддержание и сохранение чувств могут привести к измене и развалу семьи.
Күйеуінің қызығушылығын тудыратын және оған тиімді кеңес беріп, оны жүйелі түрде қолдана білу керек, себебі жүйені толығымен қосу үшін сезімдерді сақтауға және сақтауға бағытталған әрекеттер отбасының сатқындық пен құлдырауына әкелуі мүмкін.

Все продукты SATINIQUE обладают притягательными фруктовыми и цветочными ароматами, которые дарят удовольствие при использовании и раскрывают всю гамму чувств. Коллекция SATINIQUE включает в себя три эксклюзивных аромата, разработанных специально для этих продуктов.
SATINIQUE өнімдерінің барлығында пайдаланған кезде жанды жаулап алатын және барлық сезімді оятатын, тартымды жеміс пен гүл хош иістері бар. SATINIQUE топтамасында осы өнімдерге арнайы жасалған үш эксклюзивті хош иіс бар.

Таким безнадежным романтикам всегда свойственно терять голову от избытка чувств, поэтому им необходим партнер, имеющий возможность обеспечить им чувство стабильности и верности, на которого они во всем могут положиться. Львы будут для вас идеальными партнерами. Оба эти знака ищут партнеров для длительных отношений, способных разнообразить их личную жизнь.
Мұндай үмітсіз романтика әрдайым өз сезімдерін жоғалтудан бас тартады, сондықтан оларға барлық тұрақтылық пен сенімділік сезімін бере алатын серіктес қажет. Львалар сіздің идеалды серіктесіңіз болады. Бұл белгілердің екеуі серіктестерді жеке өмірін әртараптайтын ұзақ мерзімді қарым-қатынастар үшін іздейді.

Моральная составляющая любви подразумевает готовность к принятию совместных решений проблем. Этот аспект основывается на уважении позиций и чувств партнера, нравственных устоев, интеллектуальных способностей и достоинства. Уважение является гарантом доверия и преданности в отношениях.
Сүйіспеншіліктің моральдық компоненті проблемаларға бірлескен шешімдер жасауға дайын. Бұл аспект серіктестің позициясы мен сезімін, адамгершілік принциптерін, зияткерлік қабілеттерін және қадір-қасиетін құрметтеуге негізделген. Құрмет- қатынаста сенімділік пен адалдықтың кепілі.

Отчаяние и безысходность такой же чувство. Это заставляет меня сомневаться в себе с такими вопросами, как,“ Зачем пытаться?” и,“ В чем смысл?” Борясь против тех чувств, так что я могу сделать что-то всегда присутствует. Для преодоления чувства, Я использую рациональность,“ Вы должны попытаться обратиться за помощью, потому что люди обещали помочь.”.
Отчаяние және үмітсіз бірдей сезім болып табылады. Ол сондай-ақ, осындай сұрақтар өзімді күмән мені туғызады,“Неге көріңіз?” және,“нүктесі қандай?” Мен нәрселерді істеуге болады, сондықтан сол сезім қарсы күресіп бұрын-соңды бар. сезімдерін жеңу үшін, Мен рационалдық пайдалану,“Сіз адамдар сізге көмектесуге уәде берді, өйткені көмек сұрауға тырысу керек.”.

Понятие" теле" сродни трансферу( переносу) З. Фрейда. Под анализом трансфера Фрейд подразумевал один из технических инструментов практики психоана- лиза, через который он старался описать лич- ность пациента и выявить причины, провоцирующие возникновение невроза. А корнтрперенос означает процесс сопережива- ния( эмпатии) психотерапевтом чувств и эмоциональных состояний клиента.
Дене» ұғымы Z. Фрейдті аударуға(аударуға) ұқсас. Аударымды талдау кезінде Фрейд психоанализ тәжірибесінің техникалық құралдарының бірін білдірді, ол арқылы науқастың жеке басын сипаттауға тырысып, невроздың туындауына себеп болатын себептерді анықтады. Аудару- клиенттің сезіміне және эмоционалдық жағдайына психотерапевтің эмпатия процесін(эмпатия) білдіреді.

Энтузиазм- это эмоциональное состояние, отражающее многоаспектность проявления чувств и действий положительного спектра. Энтузиазм простыми словами это синоним воодушевления, стремления к действию, достижению целей, мотивацией коего является не необходимость, а наличие желания, вдохновения, настроения. В деятельности, руководимой энтузиазмом, существует лишь идея кайфа и внутренней наполненности от процесса и от достижения, усмотрение иных смыслов отсутствует.
Көңіл толқу- бұл эмоционалдық жағдай, ол позитивті спектрдің сезімдері мен әрекеттерінің көрінісі көп өлшемділігін көрсетеді. Жай сөзбен толқу- бұл шабыттандыру, әрекетке ұмтылу, мақсаттарға жету, мотивациясы қажет емес, тілек, шабыт, көңіл-күйдің болуы. Қызығушылығымен басқарылатын іс-қимылдарда бұл процестен және жетістіктерден тек мазасыздық пен ішкі толыққандылық идеясы ғана бар, басқа мағыналықтардың қалауы жоқ.