АНДЕРСА на Немецком - Немецкий перевод

• Anders

Примеры использования Андерса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Боба Андерса.
Bob Anders.

Я потеряю Андерса.
Ich werde Anders verlieren.

Но мы не можем прижать Андерса?
Aber an Anders kommen wir nicht ran?

А это для Андерса.
Und das ist für Anders.

И где мне теперь искать Андерса?
Wo kann ich Anders finden? Keine Chance, Mann?

Вы видели Андерса?
Haben Sie Hilfssheriff Anders gesehen?

Я здесь, чтобы увидеть мистера Андерса.
Ich möchte Mr. Anders sehen.- Wir bekommen alles geordnet.

Вы работаете у Андерса Шумана.
Sie arbeiten mit Anders Schyman.

Да, чтобы забрать Андерса.
Ja, um Anders zu holen.

Я постановляю освободить мистера Андерса, но не мистера Цзинь Пина.
Ich ordere an, Mr. Anders gehen zu lassen, Mr. Jin-Pyn bleibt.

Что кто-нибудь позвонит и скажет," у Андерса передоз.
Dass jemand anrufen und sagen würde:"Anders hat eine Überdosis genommen.

Учитель увидел, что у Андерса синяки на обеих руках.
Dem Sportlehrer ist aufgefallen, dass Anders blaue Flecken hat, an beiden Armen.

Я знаю- это пройдет, но сейчас я ненавижу Андерса и Купера.
Ich weiß, ich werde darüber hinwegkommen, aber im Moment hasse ich Anders und Cooper.

Хирургическая практика Андерса- это прикрытие для настоящего бизнеса.
Anders Praxis für plastische Chirurgie… ist nur eine Fassade für sein richtiges Geschäft.

Я не могу оставить Андерса одного.
Ich kann nicht. Ich kann Anders nicht allein lassen.

Она стала в 2016 году секретарем Партии зеленых, сменив Андерса Уолнера.
Sie wurde 2016 Parteisekretärin der Grünen Partei und war die Nachfolgerin von Anders Wallner.

Градус Цельсия назван в честь шведского ученого Андерса Цельсия, предложившего в 1742 году новую шкалу для измерения температуры.
Die Celsius-Skala geht auf den schwedischen Astronomen Anders Celsius zurück, der 1742 eine hundertteilige Temperaturskala vorstellte.

Есть ли различия между способами оскорбления Мишель Обамы и Андерса Брейвика?
Ist das, was Michelle Obama passierte, anders als das, was Anders Behring Breivik passierte?

Недавний визит в Анкару нового генерального секретаря Андерса Фог Расмуссена только подчеркнул, как срочно нужно решение кипрского вопроса.
Der jüngste Ankarabesuch des neuen NATO-Generalsekretärs Anders Fogh Rasmussen hat lediglich erneut hervorgehoben, wie dringend eine Regelung der Zypernfrage wirklich ist.

Слушая лекции Андерса Яхана Рециуса и Карла Фредрика Фаллена, а также благодаря своему знакомству с энтомологом Леонарду Йюлленхаалю у Дальмана сильнее выразился естественнонаучный интерес.
Genährt durch die Vorlesungen von Anders Jahan Retzius und Carl Fredrik Fallén sowie durch seine Bekanntschaft zum Entomologen Leonard Gyllenhaal kam Dalmans naturwissenschaftliches Interesse stärker zum Ausdruck.

С 1884 года он учился в Дерптском университете( в том числе у Андерса Линдштедта), где в 1886 году получил золотую медаль за сочинение Theorie und Anwendung der Invarianten linearer Differentialgleichungen, а 1887 году- степень кандидата.
Ab 1884 studierte er Mathematik in Dorpat(unter anderem bei dem Astronomen Anders Lindstedt), wo er 1886 eine Goldmedaille erhielt für seine Arbeit Theorie und Anwendung der Invarianten linearer Differentialgleichungen und 1887 seinen Kandidaten-Abschluss machte.

Андерс и Понсия были также участниками групп The Trade Winds и The Innocence.
Anders und Poncia waren außerdem Mitglieder der Gruppen The Trade Winds und The Innocence.

Я поговорю с Андерсом.- Он спит.
Ich will mit Anders reden.

Привет, Эмили, а Андерс здесь?
Hallo Emily.- Hey Doc. Ist Anders hier?

Папа иногда веселился с Андерсом.
Papa ging früher manchmal mit Anders auf Partys.

История об отце Мирьям и Андерсе.
Das ist Mirjams Vater und Anders' Geschichte.

Надо позвонить доктору Андерсу.
Ich muss Dr. Anders anrufen.

В государственном университете Флориды есть профессор К. Андерс Эриксон.
An der Florida State University gibt es einen Professor namens K. Anders Ericsson.

Талбот пригнал к Андерсу копов.
Talbot ein paar Cops mit zu Anders genommen.

Все тексты написаны Андерсом Фриденом.
Alle Texte wurden von Anders Fridén geschrieben.