БЕДНЫЙ МАЛЬЧИК на Немецком - Немецкий перевод

• armer Junge
• armes Kind
• arme Junge
• der arme Kerl

Примеры использования Бедный мальчик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бедный мальчик.
Armes Kind.

Мой бедный мальчик.
Mein armer Junge.

Бедный мальчик.
Du armes Kind.

Мой бедный мальчик.
Mein kleiner Junge.

Бедный мальчик.
Das arme Kind.

Ооо… бедный мальчик!
Ohh… du armes Kind.

Бедный мальчик.
Du armer Junge.

О, мой бедный мальчик.
Mein armer Junge.

Бедный мальчик.
Der arme Junge!

Нет, лучше- мой бедный мальчик.
Ach nein, das arme Kerlchen!

Бедный мальчик.
Mein armer Junge.

Бедный, бедный мальчик.
Der arme, arme Junge.

О, бедный мальчик.
Och, armer Junge.

Иди. Присаживайся, бедный мальчик.
Setz dich hier hin, armer Junge.

Бедный мальчик, бедный мальчик.
Armer Junge. Armer Junge.

Бедный, бедный мальчик!
Sie armer, armer Junge!

Бедный мальчик",- думали они.
Armes Kind", scheinen sie zu denken.

Мой бедный, бедный мальчик.
Mein armer, armer Junge.

Бедный мальчик, тебе нельзя помочь!
Armer Junge, dir ist nicht zu helfen!

И расплачивается этот бедный мальчик.
Und dieser arme Junge zahlte den Preis dafür.

Бедный мальчик, с которым ты пошла.
Dieser arme Junge, mit dem du gegangen bist.

Что станет с вами, бедный мальчик?
Freund wird. Was wird aus dir geworden, der arme Junge?

Бедный мальчик, что будет с тобой?
Armer Kleiner, was soll bloß aus dir werden,?

Кто этот бедный мальчик и что с ним случилось?
Wer ist dieser arme Junge und was ist mit ihm geschehen?

Бедный мальчик и так через многое прошел.
Der arme Junge hat genug durchgemacht.

Бедный мальчик, постоянно все роняет.
Der arme Kerl, er lässt ständig alles fallen.

Бедный мальчик. Ему через многое пришлось пройти.
Der arme Junge, was er durchgemacht hat.

Бедный мальчик, его отец с ним это сделал.
Sein Daddy hat das dem armen Jungen angetan.

Бедный мальчик бегает с утра как заведенный.
Der arme Kerl rennt seit dem Morgen wie verrückt herum.

И бедный мальчик из Ирландии поехал в Лондон.
Sie sind also der arme Junge aus Irland, der nach London kam.