БЕДНЫЙ МАЛЬЧИК на Чешском - Чешский перевод

• chudák chlapec
• ubohý chlapče
• chudák kluk
• chudý chlapec
• ubohý chlapec
• chudáčku
• ubohý kluk
• ubohý chlapeček
• chudáček
• nebožák

Примеры использования Бедный мальчик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бедный мальчик.
Ubohý kluk.

Мой бедный мальчик.
Můj ubohý chlapče.

Бедный мальчик.
Chudák kluk.

Мой бедный мальчик.
Můj chudý chlapec.

Бедный мальчик.
Ubohý chlapče.

Боже мой, бедный мальчик.
Bože můj, chudák chlapec.

Бедный мальчик.
Ubohý chlapec.

Присаживайся, бедный мальчик.
Posaď se tu, ubohý chlapče.

Бедный мальчик!
Chudák chlapec.

Бедный, бедный мальчик.
Chudák… chudák chlapec.

Бедный мальчик!
Můj ubohý chlapče.

Он был так невинен, бедный мальчик.
Byl tak nevinný, chudý chlapec.

Ох, бедный мальчик.
Můj ubohý chlapče.

И расплачивается этот бедный мальчик.
A zaplatil za to ten ubohý kluk.

Бедный мальчик, ты простудился.
Chudáčku, máš kašlík.

И настал день, когда бедный мальчик не выдержал груза занятий.
Jednoho dne, ten chudý chlapec neunesl tíhu neúspěchů ve studiu.

Бедный мальчик, вам очень больно?
Ubohý chlapče, bolí to moc?

Этот бедный мальчик- вероятно, зомби.
Tento ubohý chlapec je jasná zombie.

Бедный мальчик, бедный мальчик.
Chudák chlapec. Chudák chlapec.

Бедный мальчик, он, наверное, растерян.
Chudák kluk je asi zmatený.

Бедный мальчик, что будет с тобой?
Chudák chlapec, co s tebou bude?

Бедный мальчик, ты ужасно выглядишь.
Můj ubohý chlapče. Vypadáš hrozně.

Бедный мальчик сам не знает, что говорит.
Chudák chlapec, neví, co mluví.

Бедный мальчик и так через многое прошел.
Chudák chlapec, musel si projít peklem.

Бедный мальчик провел всю свою жизнь в спецучреждении.
Chudák kluk strávil život v ústavu.

Бедный мальчик, дерущийся на дуэли с Антоном Лебедковым.
Ubohý chlapec. Souboj s Lebedkovem.

Бедный мальчик наверное потерял почву под ногами на той стене.
Chudák chlapec musel přepadnout přes zeď.

И бедный мальчик из Ирландии поехал в Лондон.
Takže jste chudý chlapec, který z Irska přišel do Londýna.

Бедный мальчик. Вот к чему приводит желание обзавестись друзьями.
Chudáčku, tohle ti zůstane, když si naděláš přátele.

Бедный мальчик упорно твердил, что ничего не знает о передвижениях войск или шпионах.
Chudák kluk, nevěděl nic o pohybu jednotek nebo špehech.