UBOHÝ CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• бедный мальчик
• бедный парень

Примеры использования Ubohý chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ubohý chlapec.
Бедный парень.

A co ten ubohý chlapec?
А бедный мальчик?

Ubohý chlapec.
Бедный мальчик.

Můj ubohý chlapec.
Мой бедный мальчик.

Ubohý chlapec.
Бедный ребенок.

Ten ubohý chlapec.
Этому бедному юноше.

Ubohý chlapec.
Бедный мой мальчик.

Je to jenom ubohý chlapec z primitivních časů!
Он просто бедняга из идиотского века!

Ubohý chlapec!
Бедненький мальчик!

Tento ubohý chlapec je jasná zombie.
Этот бедный мальчик- вероятно, зомби.

Ubohý chlapec potřebuje přítele.
Бедному парню нужен друг.

Ubohý chlapec potřebující pomoc?
Бедному мальчику нужна помощь?

Ubohý chlapec donucen líbat zadky.
Бедный парень вынужден целовать задницу.

Ten ubohý chlapec nikdy neměl šanci, drahá.
У бедного мальчика не было шансов, дорогая.

Ubohý chlapec. Souboj s Lebedkovem.
Бедный мальчик, дерущийся на дуэли с Антоном Лебедковым.

Ubohý chlapec byl zmrskán a já unikl spravedlnosti.
Бедного парнишку выпороли а я избежал правосудия.

Ubohý chlapec z Blešího zadku, který je náhodou tvým synovcem.
Бедный парень из Блошиного Конца, к тому же ваш племянник.

Ten ubohý chlapec se pokoušel prorazit, ale pořád dokola jen šlapal do psího lejna.
Бедное дитя просто пыталось сделать перерыв и он продолжал наступать в собачьи какашки.

Zneužil jsi smrt toho ubohé chlapce a to kvůli čemu?
Ты использовал смерть бедного мальчика, и для чего?

Bít toho ubohého chlapce?
Бить бедного мальчика?

Využil jsi smrt toho ubohého chlapce.
Ты использовал смерть этого несчастного мальчика.

Já toho ubohého chlapce vykoupu.
Я помою этого грязного мальчика.

A přesně to tu chybí. Důvěra vůči příběhu tohoto ubohého chlapce.
Именно этого нехватает здесь, веры в историю бедного парня.

Proč se červenáš při příběhu o tom ubohém chlapci?
Почему же ты покраснел, слушая мою историю о бедном мальчике?

Vraždící psychopatka, jejíž řádění začalo zavražděním tohohle ubohého chlapce.
Кровожадная психопатка, чья ярость возникла протыкая этого бедного юношу.

Já jsem oddaná křesťanka a vy krmíte toho ubohého chlapce sebeklamy.
Я набожная христианка, а вы, ребята, поддерживаете эти заблуждения бедного парня.

Buď na toho ubohého chlapce milý.
Будь повежливее с бедным мальчиком.

Mno, vyděsil jsi toho ubohého chlapce k smrti při jednom z vašich posezeních.
Ну, ты испугал бедного мальчика до полу- смерти во время той вечерней беседы.

Hospodine, shlédni na ubohého chlapce, který žil mezi pohany, a očisti ho od zkaženosti jejich hanebných pohanských zvyklostí, ať je znovu bílým jak padlý sníh.
Господь, взгляни на этого беднягу, который жил среди язычников, и очисть его от их нечисти и варварства. И сделай его снова чистым, как снег.

Má to maškaráda vám pomohl zapomenout, jaké to bylo foukání mozky těch ubohých chlapců prostřednictvím svých lebek?
Весь этот маскарад помог тебе забыть, каково это было вышибить мозги этим несчастным мальчуганам.

Как использовать "ubohý chlapec" в предложении

Přitom ten ubohý chlapec za to v zásadě nemůže, prostě už je od přírody takhle roztomilý, a tak mu to lámání srdcí holt přišili, ať chce, nebo nechce.

Mnozí lidé však jeho nadšení nesdílejí a požadují, aby byl ubohý chlapec rodičům odebrán z péče.

Ten ubohý chlapec do těch dveří stále třískal, trpělivě čekal, až se on uráčí zvednout a dojít tam.

A ten ubohý chlapec do poslední chvíle nic netušil!

Pojďte. 01:13:36-Tak přece přišel. -Ubohý chlapec. 01:13:39Prosím za odpuštění, že jsem vám tolik ublížil. 01:13:42Byl jsem zoufalý.

Musí ho navést na správnou cestu, ať se ten ubohý chlapec nedopustí stejné chyby! "Chlapče, chlapče..." snažil se mu usilovně odpovědět. "Za prvé - bohatství a úspěch neznamenají štěstí.

Mnozí lidé však tvrdí, že ubohý chlapec by měl být rodičům odebrán z péče.

Ubohý chlapec měl tak červený, rozpraskaný zadeček, že mu po utření začal krvácet. „Pospěš si, děvče!“ Při zvuku hlasu po mé straně jsem vyskočila.

Nutí ho žít v přístěnku pod schody, kde se ubohý chlapec musí vystačit s málem.

Ubohý chlapec byl po celém těle posetý modřinami a po dva týdny nemohl téměř chodit.