CHUDÁČEK на Русском - Русский перевод

• бедный
• бедняжка
• бедняга
• бедная
• бедненький

Примеры использования Chudáček на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chudáček Amy.
Бедная Эми.

Můj chudáček.
Мой бедненький.

Chudáček Kasia!
Бедная Кейша!

Jak se má chudáček?
Как он, бедняга?

Jo, chudáček.
Да, бедненький.

Už několik let, chudáček.
Уже несколько лет, бедняга.

Chudáček Jeff.
Бедняжка Джеф.

Možná si toho nevšiml. Chudáček. Myslím, že se nemůže přenést přes smrt své ženy.
Бедняга, он никак не может пережить смерть своей жены.

Chudáček Archie!
Бедный Арчи!

Oh, můj chudáček, nemocné dítě.
О, мой бедный, больной ребенок.

Chudáček Evan.
Бедняжка Эван.

Ou chudáček, ona se bojí.
Ой, бедняжка, она испугалась.

Chudáček Giles.
Бедный Джайлз.

Chudáček Charles.
Бедный Чарльз.

Chudáček Silvio.
Бедный Сильвио.

Chudáček Troels.
Бедняга Троэльс.

Chudáček Taylor.
Бедняжка Тэйлор.

Chudáček Asterix.
Бедный Астерикс.

Chudáček Král Henry.
Бедный Король Генри.

Chudáček, Bože můj.
Бедняжка. О, боже мой.

Chudáček Amy, má dítě.
Бедная Эми, у нее ребенок.

Chudáček strašpytlík Peri.
Бедная, трусливая Пери.

Chudáček se nemůže rozhodnout.
Бедняжка не может решиться.

Chudáček Princ, šel do nebe?
Бедный Принц. Он попал на небеса?

Chudáček Amy, je to mladistvá matka.
Бедная Эми, она подросток- мать.

Chudáček, je hladový, můžeme si ho nechat?
Бедняжка. Он очень голоден. Можно, мы его оставим?

Chudáček nezíská svou multimilionovou smlouvu s Cowboys?
Бедняжка не получит многомиллионный контракт от Ковбоев?

Chudáček Sid Matt. Už devět, deset měsíců je každou chvíli v nemocnici.
Бедняжка Сид Мэтт. Он пробыл в больнице 9- 10 месяцев.

Chudáček Te Te musí lítat mezi Grand Council povinnostmi a shromáždění.
Бедная ТТ мечется между великими обязанностями Совета и собранием.

Chudáček Michael se ztratil a jediný na co se vzmůžete je užívat si.
Бедный Майкл потерялся, а все что вы делаете- это катаетесь и отрываетесь.

Как использовать "chudáček" в предложении

Může to být klidně i nějaký nepodařený, křivý chudáček, když ho správně natočíte a nazdobíte, uděláte z něho krasavce.

Chudáček. Španělská obálka zachovala černého tygra a dokonce nám ukázala i kus Kelsey.

A jestli je chudáček, tak to by se měl bránit sám pan kníže.

V Junjou Romantice II je Misaki zase ten pomyslný chudáček-myšáček - protože zase musí řešit ár zapeklitých situací.

Rosůlek), Strnad, Chudáček, Hlaváč, Šrot, Macák, Havlíček (60.

Chudáček, Alyss měří dva metry patnáct.

Szkorupa M., Bohanes T., Neoral Č., Chudáček J.

On, jakožto Narutův kmotr, byl se situací obeznámen nejspíš dřív, než Naruto. „To nemyslíte vážně, Jiraiya-sensei!“ vykvíkla Kazumi. „Chudáček Sasuke-kun.

CHUDÁČEK - zdůrazňuje své nedostatky, svou neschopnost a závislost na druhých.

Austin byl dle mého jen opravdový chudáček a to můj názor nezmění i fakt, že stále neví, co vlastně chce.