ЭТОТ МАЛЬЧИК на Немецком - Немецкий перевод

• dieser Junge
• dieses Kind
• diesen Jungen

Примеры использования Этот мальчик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Этот мальчик.
Der kleine Junge.

Кто этот мальчик?
Wer ist dieser Junge?

Этот мальчик,?
Ist das der Junge?

Кто этот мальчик?
Wer war dieser Junge?

Этот мальчик- не Эстер.
Der Junge ist nicht Esther.

Но как этот мальчик играл!
Wie spielt man diesen Mann?

Этот мальчик и есть Борис.
Dieser Junge hier ist Boris.

Мэри по-прежнему нравится этот мальчик?
Mag Mary immer noch diesen Jungen?

Этот мальчик живет в другом мире.
Der Junge lebt in einer anderen Welt.

Ты тупой хер, этот мальчик один уже 15 лет.
Ignoranter Mistkerl, der Junge ist seit 1 5 Jahren allein.

Этот мальчик ужасно далек от Монтаука.
Der Junge ist weit von Montauk entfernt.

С тех пор как мне стукнуло 16, этот мальчик- вся моя жизнь.
Seit ich 16 war… war dieser Junge mein Leben.

Этот мальчик выбрал не ту машину.
Junge, der hat sich den falschen Wagen ausgesucht.

Порой я думаю- этот мальчик мог бы плавать на боевом корабле.
Manchmal denke ich, dieses Kind könnte ein Kriegsschiff überfluten.

Этот мальчик… наверное, смотрит на тебя, как на отца.
Der Kleine… Er sieht dich doch als Vater.

Мы служим Владыке Света, а ему нужен этот мальчик.
Wir dienen dem Herrn des Lichts… und der Herr des Lichts braucht diesen Jungen.

Этот мальчик и я… мы выползли из одной канавы.
Dieser Junge und ich, wir kommen beide aus der Gosse.

Как бы там ни было, этот мальчик верит, что они его родители.
Aus irgendeinem Grund glaubt dieses Kind, dass sie seine Eltern sind.

Этот мальчик спас для нас эту войну.
Der Junge hat den Krieg für uns gerettet.

Я тоже была со странностями, когда у меня родился этот мальчик.
Ich hatte schon das Oma-Alter erreicht, als ich diesen Jungen gebar.

Теперь этот мальчик может набивать мяч головой.
Dieser Junge hier kann mit seinem Kopf Ball spielen.

Этот мальчик вовсе не твой брат, он твой любовник!
Dieser Junge ist nicht dein Bruder, er ist dein Geliebter!

Пока я жив, этот мальчик никогда не увидит дневного света.
Solange ich am Leben bin… wird dieser Junge nie wieder das Tageslicht sehen.

Этот мальчик будет носить мое имя и имя моего отца.
Dieser Junge wird meinen Namen tragen und den Namen meines Vaters.

Знаешь, то, что этот мальчик… Делает своими глазами.
Wissen Sie, wenn der Junge diese Sache mit seinen Augen macht, das ist.

Ну, этот мальчик не будет мыть руки.
Nun, dieser kleine Junge hat sich sicher nicht die Hände gewaschen.

И мы оба знаем, что этот мальчик болен и нуждается в серьезной помощи.
Und wir wissen beide, dass dieser Junge krank ist und ernsthaft Hilfe braucht.

Этот мальчик. Этот юный мальчик. Имеет специальные полномочия.
Ein Junge, ein kleiner Junge, hat außergewöhnliche Kräfte.

Этот мальчик оставит целую цепочку из тел с таким ангелом- хранителем.
Dieses Kind wird eine Spur aus Leichen ziehen bei so einem Schutzengel.

Этот мальчик- единственный свидетель, который видел Варезе на месте преступления.
Der Junge ist mein letzter Zeuge, dass Varese am Tatort war.