БОГАТЕНЬКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• reicher
• reiches
• reich
• reichen

Примеры использования Богатенький на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Богатенький засранец.
Reicher Stinker.

Ну ты вроде богатенький.
Du siehst reich aus.

Ты богатенький мальчик?
Bist du reich?

О, мне нравится богатенький Джон!
Ooh, ich mag den reichen John!

У нее богатенький муж.
Sie hat einen reichen Mann.

Он такая пусечка и такой богатенький.
Er ist so süß und so reich.

Очень богатенький паренек.
Er ist schrecklich reich.

Большая ошибка, богатенький мальчик.
Großer Fehler, reicher Junge.

В богатенький дом Эннализ Китинг.
In Annalise Keatings geliebtes, reiches Haus.

Первый раунд твой, богатенький мальчик.
Erste Runde geht auf dich, reicher Junge.

Богатенький калека с Монмартра пришел за мной.
Ein reicher Krüppel vom Montmartre.

Наполовину радикал, наполовину богатенький ребенок.
Halb radikal, halb reiches Kind.

Он богатенький мальчик с кучей бабла.
Er ist ein reicher Kerl mit einer Menge Geld.

У меня есть кузен, богатенький буратино.
Ich habe einen Cousin, einen reichen Knaben.

Может, богатенький француз купит им ужин?
Vielleicht lädt sie ein reicher Franzose ein?

Тебе повезет в другой раз, богатенький мальчик.
Viel Glück beim nächsten Mal, reicher Junge.

Богатенький мальчик убил папочку и себя.
Ein reicher Junge hat seinen Daddy und sich selbst getötet.

Возвращайся к себе в особняк, богатенький мальчик!
Gehen Sie zurück in Ihre Villa, reicher Junge!

Я вообще думал, что ты богатенький зазнавшийся придурок.
Ich dachte, du wärst ein reicher, berechtigter Punk.

Это один богатенький пацан, который мне нравился в восьмом классе.
Das war dieser reiche Junge, den ich in der achten Klasse mochte.

И сказать им что, какой-то богатенький гений передумал?
Und ihnen was sagen, dass ein reiches Genie einfach seine Meinung geändert hat?

Или просто богатенький мэр Квин не знает улицы так хорошо.
Oder vielleicht kennt der reiche Bürgermeister Queen die Straßen nicht so gut.

Первые восемь лет, что мы здесь жили, ты называла его Богатенький Риччи.
Unsere ersten acht Jahre hier hast du ihn Ricky Ricardo genannt.

Богатенький парень, которого мы искали за убийство той стюардессы.
Der reiche Kerl, den wir wegen dem Mord an der Stewardess durchleuchtet haben.

За деньгами дело не станет. Где ваш отель, мистер вульгарный богатенький американец?
Wo ist Ihr Hotel, mein reicher, vulgärer amerikanischer Herr?

И видимо я испорченный богатенький ребенок, которому нужно заткнуться.
Anscheinend, bin ich ein verwöhntes, reiches Kind, dass sein verdammtes Maul halten sollte.

Ее лидер, Тьерри Боде, это такой человек, каких американцы называют« богатенький сынок».
Ihr Parteiführer Thierry Baudet verkörpert einen Typ, den Amerikaner„frat boy“(Junge aus einer Studentenverbindung) nennen würden.

Она не может допустить, чтобы тебя скомпрометировал какой-то богатенький паренек, мелькающий с твоим фото по всему Гонконгу.
Sie kann dich nicht von einem reichen Kind gefährden lassen, das dein Bild in ganz Hong Kong zückt.

Как случилось, что богатенький мальчик из Коннектикута стоит сейчас здесь и несет этот вздор про обездоленных?
Wie kommt ein reiches Kind aus Connecticut ausgerechnet hier her, gerade jetzt und spricht Kauderwelsch über die Unterprivilegierten?

Кто ты, черт возьми, такой, чтобы прийти в мой дом, этакий богатенький американец, увешанный камерами, и обвинять меня в том, что я порабощаю свою племянницу?
Wer sind Sie, dass Sie einfach in mein Haus platzen, irgendein reicher Amerikaner mit Kameras um den Hals, und mich beschuldigen, meine Nichte zu versklaven?