БОЛЕУТОЛЯЮЩИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Schmerzmittel

Примеры использования Болеутоляющие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За болеутоляющие?
Für Schmerzmittel!- Ohne mich!

Болеутоляющие, упражнения.
Schmerzmittel, Übungen.

Нужны болеутоляющие.
Wir brauchen Schmerzmittel.

Это говорят болеутоляющие.
Da reden die Schmerzmittel aus ihm.

Болеутоляющие также не плохие.
Die Schmerzmittel wirken auch gut.

Нам нужны болеутоляющие.
Wir brauchen Schmerzmittel.

Приходится принимать болеутоляющие.
Deshalb nehme ich Schmerzmittel.

Вероятно болеутоляющие.
Wahrscheinlich Schmerzmittel.

Да, у меня появилась кровь и болеутоляющие.
Ich bekam Blut und Schmerzmittel.

Мне нужно болеутоляющие.
Geben Sie mir Schmerzmittel.

Еще даже не принимал болеутоляющие.
Ich musste nicht mal ein Schmerzmittel nehmen.

Нужны еще болеутоляющие?
Brauchen Sie mehr Schmerzmittel?

Я принимаю болеутоляющие из-за того случая.
Ich nehme Schmerzmittel, wegen des Unfalls.

Он подсел на болеутоляющие.
Er ist süchtig nach Schmerzmitteln.

Я слышала, Джэк забрал твои болеутоляющие.
Ich habe gehört Jack hat deine schmerzmittel genommen.

Нужен гипс и болеутоляющие.
Du brauchst einen Gips und Analgetika.

У нас нет врача, но зато есть лекарства, болеутоляющие.
Wir haben keinen Arzt, aber Medizin und Schmerzmittel.

Болеутоляющие, антибиотики… если они не вскрыты, мы можем их использовать.
Schmerzmittel und Antibiotika. Wenn sie versiegelt sind, können wir sie nutzen.

Он же просто выпишет болеутоляющие.
Er verschreibt ihr wahrscheinlich nur Schmerzmittel.

Ханна только что твитнула, что это был аспирин, а не болеутоляющие.
Hannah hat gerade getwittert es waren Aspirin, keine Schmerzmittel.

Мне понадобится спирт, а также полотенце и любые болеутоляющие, которые у тебя найдутся.
Ich brauch auch Alkohol zum Einreiben, einige Handtücher und Schmerzstiller, was immer du da hast.

Болело бы куда меньше, если бы ты не забрала мои болеутоляющие.
Der Schmerz wäre um einiges erträglicher, wenn Sie nicht meine Schmerztabletten geklaut hätten.

Фирменные болеутоляющие гораздо лучше снимают боль, чем не фирменные.
Schmerzmittel, die Markenprodukte sind, sind wirksamer bei der Verringerung der Schmerzen als Schmerzmittel, die keine Markenprodukte sind.

В наличии: стероидный порошок, полуфабрикаты масла, сармы, пептиды, болеутоляющие и т. д.
Verfügbar: Steroidpulver, Halbfabrikatöl, Sarms, Peptides Schmerzmittel usw.

Она будет получать кислород и болеутоляющие, но я думаю, что пришло время для естественного хода вещей.
Wir werden sie weiterbeatmen und ihr Schmerzmittel verabreichen. Aber ich glaube, es ist an der Zeit, der Natur ihren Lauf zu lassen.

Доктора и другие люди назначают болеутоляющие средства, такие как аспирин, транквилизаторы и снотворные препараты, исходя из вполне понятного желания облегчить боль.
SCHMERZSTILLENDE MITTEL Ärzte und andere verschreiben schmerzstillende Mittel wie Aspirin, Beruhigungsmittel, Betäubungsmittel und Schlafmittel, weil sie den verständlichen Wunsch haben, Schmerz zu lindern.

Кастрация также обходится без болеутоляющие или анестезирующее средство, и будут возможно произведите больше жирный сорт мяса.
Die Kastration erfolgt auch ohne Schmerzmittel oder Betäubung und soll angeblich ein fetteres Fleisch ergeben.

Хотя я успела накупить болеутоляющих, чтобы вжиться в роль.
Obwohl ich Schmerzmittel gekauft habe, um in den Charakter reinzukommen.

Мы не можем дать больше болеутоляющих, они ухудшат ваше состояние.
Wir können Ihnen nicht zu viel Schmerzmittel geben, sonst verschlechtern wir Ihren Zustand.