БОЛЬШОЙ БОСС на Немецком - Немецкий перевод

der große Boss
big Boss
большой босс
везунчик

Примеры использования Большой босс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Большой босс.
Big Chief.
Вот это мой большой босс.
Das ist er, mein großer Boss.
Большой босс.
Die große Chefin.
Эй! Куда собрался Большой Босс!
Wo gehst du hin Big Boss?
Что Большой Босс сказал тебе?
Was hat der große Boss gesagt?
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Вот и она, большой босс Кэмерон.
Da ist sie, der große Boss, Cameron.
Большой Босс сказал, что я побил прошлой ночью Паротфиша.
Der Boss ist der Meinung, dass ich Doltom verprügelt hätte.
Ну что, большой босс, что происходит?
Hey, Big Boss, was gibt's Neues?
Большой босс из толпы и Багровая Невеста идет к скамейке.
Laute Buh-Rufe von den Zuschauern, während Crimson Bride zur Bank geht.
Очень Большой Босс- молокосос и он.
Echt Krasses Big Boss Baby… und er.
А что, если тот, кто пытается тебя убить, это Большой Босс?
Was ist, wenn der große Boss der ist, der dich umbringen will?
И почему Большой Босс поместил ее у Кичула.
Und wieso sie der große Boss ausgerechnet von Kitchol betreuen lässt.
А большой босс уехал из города на следующие 72 часа.
Und der Chef ist für die nächsten 72 Stunden aus der Stadt.
Я слышал, что Большой Босс планирует расширение бизнеса.
Ich weiß, dass der Boss vorhat, das Geschäft groß zu erweitern.
Теперь ты большой босс, спишь весь день, пока остальные работают?
Jetzt, da du der große Boss bist, schläfst du tagsüber, während wir uns abrackern?
Максин думает, что он большой босс в HR так что, он такой же, как его папаша?
Maxine glaubt er ist der Big Boss von HR. Also ist er ein Gauner wie sein Vater,?
Ходят слухи, ты теперь большой босс, теперь, когда Эмилио Ортега отправился на тот свет.
Gerücht ist, dass du jetzt der Big Boss bist, wo Emilio Ortega sich in die Luft gejagt hat.
Мы понадобились большому боссу.
Der große Boss braucht uns.
Большие боссы- за закрытыми дверями.
Die großen Chefs sitzen hinter geschlossenen Türen.
Встречайте большого босса.
Hier ist der Boss.
На большого босса.
Für den großen Boss.
Хочешь писать о большом боссе?
Du willst über den Big Boss schreiben?
У Строззи был план, чтобы выглядеть хорошо перед своим боссом… большим боссом из Чикаго.
Strozzi wollte mit seinem Plan dem großen Chef in Chicago imponieren.
Мы займемся большим боссом.
Wir schnappen uns den Big Boss!
Он был просто одержим. Хотел стать большим боссом в гетто.
Er war davon besessen der mächtigste Boss des Ghettos zu werden.
Пришло время собрать всех ангелов вместе, отложить наши разногласия,и показать большим боссам как сохранить небеса от распада.
Es ist an der Zeit dass alle Engel sich zusammenreißen,unsere Unstimmigkeiten bei Seite zu legen, und den großen Chefs mal zeigen wie man den Himmel vor der Übernahme retten kann.
Каждый бандюган, которого ЭйчАр кинули, каждый картель, с которым они мутили,все они хотят видеть большого босса мертвым.
Jeder Gauner den HR verarscht hat, jedes Kartell mit dem sie im Bett waren,Sie alle wollten den Big Boss tot sehen.
Нет ничего лучше изящно выполненной работы носейчас время встречи с секретарем Большого Босса Осгудом.
Nichts ist schöner, als einen Job zur Zufriedenheit aller erledigt zu haben. Taktvoll und feinfühlig.Jetzt aber musste ich zum großen Boss, zu Staatssekretär Osgood.
Нам к большому боссу.
Wir wollen zum Großen Mann.
Большого босса все любят!
Sie lieben den Großen!
Результатов: 52, Время: 0.0409

Большой босс на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий