ВАМПИР на Немецком - Немецкий перевод

• ein Vampir
• einen Vampir
• einem Vampir
• eine Vampirin
• Vamp

Примеры использования Вампир на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вампир?
Einen Vampir?

Гребаный вампир.
Verdammter Vamp.

Вампир не может утонуть.
Vampire können nicht ertrinken.

Ты же теперь вампир.
Du bist jetzt eine Vampirin.

Вампир. Сирена. Соблазнительница.
Vamp. Sirene. Verführerin.

В Лондоне вампир.
Es gibt einen Vampir in London.

Вампир находиться в Лондоне.
Es gibt einen Vampir in London.

В Лондоне появился вампир.
Es gibt einen Vampir in London.

А может, здесь вампир завелся?
Vielleicht gibt es einen Vampir hier?

У Шерифа дочь- вампир.
Der Sheriff hat einen Vampir als Tochter.

Это просто вампир. Мы сами справимся.
Wir kommen mit einem Vampir klar.

Каждому человеку нужен вампир.
Jeder Mensch braucht einen Vampir.

Она имеет вампир кукольный домик.
Sie hat ein Puppenhaus voller Vampire.

Соки, тебе нужен вампир.
Du brauchst einen Vampir in deinem Leben, Sookie.

Ни один вампир сюда не был приглашен.
Keine Vampire wurden je hier hereingebeten.

Вампир извращение человечества.
Ein Vampir ist eine Pervertierung der Menschlichkeit.

Был другой вампир, мы его прикончили.
Es gab noch einen Vampir und wir haben ihn getötet.

Как вампир, который дает жизнь?
Wie eine Vampirin, die ein Kind bekommt?

Тебя преследует вампир, а ты кровью вздумал истекать?
Du wirst von einem Vampir gejagt, und jetzt blutest du?

Да, после того, как на меня напал вампир, она нашла меня.
Ja, nachdem ich von einem Vampir angegriffen wurde, hat sie mich gefunden.

Может быть, она вампир- кошка с девятью жизнями или что-то вроде того.
Vielleicht haben Vampire neun Leben, wie Katzen.

Как только сюда входит вампир, мы тут же узнаем об этом.
Kein Vampir gelangt hier rein ohne dass wir's erfahren.

Каждый вампир, который был создан- это продолжение тебя и твоей семьи.
Jeder Vampir, der geschaffen wurde, ist eine Erweiterung von dir oder deiner Familie.

Это означает, что он вампир… или, знаешь, бармен.
Das beschreibt einen Vampir. Oder, wie du weißt, einen Barkeeper.

Вампир Марсель возглавляет армию против шабаша отчаянных ведьм.
Der Vampir Marcel führt eine Armee an, die gegen einen Zirkel verzweifelter Hexen kämpft.

Они подумали, что ты вампир и заперли тебя здесь с нами.
Sie haben dich für einen Vampir gehalten und dich somit hier zu uns gesellt.

Согласно легенде, на него напал вампир во время охоты в 1873 году.
Die Legende besagt, dass er 1873 bei der Jagd von einem Vampir angegriffen wurde.

Нужно принять во внимание, что вампир может быть где-то рядом даже днем.
Wir müssen in Betracht ziehen, das Vampire während des Tages unter uns sind.

Когда древний умирает, каждый вампир, обращенный от его кровной линии.
Stirbt ein Urvampir, sterben alle Vampire, die auf seine Blutlinie zurückgehen.

Каждому человеку нужен свой вампир, и каждому вампиру необходим человек.
Jeder Mensch benötigt einen Vampir und jeder Vampir benötigt einen Menschen.