ВАМПИР на Испанском - Испанский перевод

• vampiro
• vampiresa
• vampira
• vampiros

Примеры использования Вампир на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты вампир?
¿Eres una vampiro?

Это был не вампир.
No fueron vampiros.

Маленький здоровый вампир.
Un vampirito sano.

Вампир, высасывающий душу.
Un alma de vampiro.

Нет, какой-то другой вампир.
No, otra vampira.

Вампир Виктория Серас.
La vampiresa, Seras Victoria.

Ты что долбанный вампир?
¿eres una maldita vampira?

Вампир с человеческой душой.
Un vampiro… con alma humana.

Я не доверяю тебе, вампир.
No confío en ti, vampira.

Вампир. Сирена. Соблазнительница.
Vampiresa. Sirena. Seductora.

А вот и мой любимый вампир!
Vaya, mi vampira preferida!

Один вампир из склепа.
Uno de los vampiros de la tumba.

Гляди как мило- медсестра- вампир.
Mira la enfermera vampira, qué mona.

Не мертвая Жена- вампир могла бы знать.
No muerta esposa vampira podría.

Этот парень не знает что ты вампир.
Ese tío no sabe que eres una vampiresa.

Я не вампир, как твоя бывшая девушка.
No soy una vampiresa como tu ex-novia.

Была одна девушка- вампир, которую я вроде как знал.
Estaba esa chica, esa vampiresa que conocí.

Вампир… это единственный по-настоящему свободный человек.
Un vampiro… es el único hombre en verdad libre.

Девушка вампир с кладбища вчера приходила ко мне.
Uno de los vampiros del cementerio vino a verme anoche.

Секој пат, изгледа како вампир да е одговорен.
Al parecer, casi siempre los vampiros son los responsables.

Это мое дело знать, кто в городе вампир.
Me hago responsable de saber quienes son vampiros en este pueblo.

Она истинный вампир, а ты лишь результат кровосмешения.
Ella es una vampiresa pura, y tú solo eres linaje diluido.

Женщина вышла прямо под солнце, очевидно, что она не вампир.
La mujer salió al sol. Obviamente no es una vampiresa.

Знаешь, как теперь вампир может завести потомство?
¿Sabes cómo hacen ahora los vampiros para reproducirse normalmente?

Как только я увидел их, я понял что вампир напал на них.
Tan pronto como los vi, sabía que los vampiros los habían atacado.

Ты думаешь, что вампир не разорвет тебя на части в одно мгновение?
No crees que los vampiros de harian trizas en un latir?

Если в квартале пойман вампир, его нужно тут же убить.
Los vampiros atrapados en el barrio son asesinados en el acto. Vete.

Я новообращенный вампир, и это представляет собой определенные трудности.
Soy una nueva vampiresa, y ha habido complicaciones.

В начале операции в 12 штатах находился 241 вампир.
Cuando iniciamos nuestra operación, había 241 vampiros en activo a lo largo de 12 estados.

Ты будешь чувствовать еще более неуютно, когда какой-нибудь вампир вцепится тебе лицо.
Te sentirás mucho menos incómodo cuando algunos vampiros estén rasguñando tu cara.