Примеры использования Кровь вампира на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как кровь вампира.
Это была кровь вампира?
¿Fue la sangre de vampiro?Кровь вампира ей не помогает.
La sangre de vampiro no puede salvarla.Как ты и твоя кровь вампира.
Como tú, y tu sangre de vampiro.Нет, для этого нужно выпить кровь вампира.
No, tienes que beber sangre de vampiro para eso.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
его кровьмоя кровьтвоя кровьее кровьсвою кровьих кровьэта кровьчеловеческой кровисобственной кровинаша кровь
Больше
Использование с глаголами
идет кровьостановить кровьпроливать кровьпрольется кровькровь течет
течет кровькровь принадлежит
засохшая кровькровь попала
сдать кровь
Больше
Использование с существительными
анализ кровиобразец кровипереливание кровиследы кровибрызги кровисахара в кровикапли кровибанк кровипятна кровигруппа крови
Больше
Это говорит кровь вампира.
Да, если умереть, когда у тебе в организме кровь вампира, то.
Si, muriendo con sangre de vampiro en su sistema. Es.Каждый раз, когда я пью кровь вампира, организм не принимает ее.
Siempre que bebo sangre de vampiro, mi cuerpo lo rechaza.Там есть врач, Мередит Фелл, она использует кровь вампира в хирургии.
Hay una doctora, Meredith Fell, ella usa sangre de vampiro en cirugía.Это ребенок, кровь вампира, кровь Клауса в тебе.
Es el bebé, la sangre de vampiro, la Дать кровь вампира Джейсону Стэкхаусу это как дать конфету диабетику.
Darle sangre de vampiro a Jason Stackhouse es como darle caramelos a un diabético.Однажды он уже попробовал кровь вампира, теперь ничто его не остановит.
Una vez que probó la sangre de vampiro, no había nada que le parase.Очевидно, я не осознавала, что в моем организме есть кровь вампира.
Por supuesto, no me di cuenta Где была ваша наука, когда вы использовали кровь вампира, чтобы спасти мою жизнь,?
¿Dónde estaba tu ciencia cuando usaste sangre de vampiro para salvarme la vida?Он не нервничал когда кровь вампира излечила егоэ да, он дал это четко понять.
Así que no está emocionado Помнишь это чувство, когда рядом с тобой кровь вампира, так что внутри жжет?
¿Sabes ese sentimiento que tienes cuando estás cerca Я предпочитаю кровь вампира, но после столь долгого сна не стоит привиредничать.
Prefiero la sangre de vampiro, pero después Не знаю, одобрил бы педиатр дядю Элайджу, который использует кровь вампира для исцеления царапины.
No sé si la sala Хорошо. что в твоей организме есть кровь вампира, ведь это первый шаг в создании нового.
Las buenas noticias sobre tener sangre de vampiro en tu sistema es que ese es el paso uno para crear un nuevo И когда из-за Ребекки машина Метта съехала с дороги, В тебе была кровь вампира, Елена.
Y cuando Rebekah sacó la furgoneta Хорошая новость, в твоем организме кровь вампира это первый шаг к созданию нового вампира. .
La buena noticia Есть хорошая новость- кровь вампира у тебя в организме, а это первый шаг к созданию нового вампира. .
La buena noticia Я знаю, ты думаешь это все моя болезнь, но я клянусь, что Тара хочет рассказать мне что-то,и для этого мне нужна кровь вампира.
Sé que crees que es mi enfermedad la que habla pero te juro que Tara tenía algo para decirme ynecesito sangre de vampiro para ser capaz В 1864 Кэтрин переехала в мой дом, она заставила меня любить ее, соблазнила моего брата,дала нам кровь вампира, а потом начала войну с городом, который убил нас.
En 1864, Katherine se mudó a mi casa, Ella me obligó a amarla, sedujo a mi hermano,nos llenó de sangre de vampiro, y entonces comenzó una guerra con la ciudad que nos mató.В твоем организме есть кровь вампира, Джесси, значит или тебя ранили настолько, что тебя нужно было вылечить, или кто-то пытается превратить тебя в вампира. .
Parece que tienes sangre de vampiro en tu sistema, Jesse, lo que significa que o estabas herido hasta el punto С этой твоей кровью вампира что то не так.
Algo está mal con esa sangre de vampiro.Ты умерла с кровью вампира в своем организме.
Moriste con sangre de vampiro en tu interior.Теперь смотрит, что происходит, когда я капну это… на образец крови вампира.
Mira lo que ocurre al mezclarlo… con sangre de vampiro.Пассивный ген, активированный воздействием чистой крови вампира.
Gen latente, activado por exposición a sangre de vampiro pura.Он напоил тебя кровью вампира.
Es sangre de vampiro con lo que te drogó.
