ВИНТОВКУ на Немецком - Немецкий перевод

• das Gewehr
• die Waffe

Примеры использования Винтовку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты принесла винтовку.
Du hast das Gewehr.

Положи винтовку прочь!
Nimm die Waffe weg!

Ты дал мне винтовку.
Sie gaben mir die Waffe.

Выброси винтовку перед собой.
Wirf das Gewehr weg.

Дайте мне винтовку.
Geben Sie mir das Gewehr.

Хватай винтовку, пошли.
Nimm dein Gewehr und komm.

Дайте ему винтовку.
Geben Sie ihm das Gewehr.

Ты ведь не собираешься продавать винтовку, да?
Du verkaufst das Gewehr nicht, oder?

Отдай мне винтовку, Генри.
Gib mir das Gewehr, Henry.

Дарви, опусти винтовку.
Darvy, nimm die Waffe runter.

Я люблю свою винтовку, но я пулей.
Ich mag mein Gewehr, aber ich bin die Kugel.

Мы можем отследить винтовку?
Können wir das Gewehr zurückverfolgen?

На винтовку мог устанавливаться штык.
Auf das Gewehr konnte ein Bajonett aufgesteckt werden.

Как ты так быстро собрал винтовку?
Warum hast du die Waffe so schnell zusammengesetzt?

Вы знаете, какую винтовку Кобб использовал в прошлом?
Wissen Sie, was für ein Gewehr Cobb damals benutzte?

Откройте затвор и положите винтовку на пол.
Legen Sie die Waffe auf den Boden.

Прекрати начищать винтовку, когда я с тобой говорю.
Hör auf, das Gewehr zu polieren, wenn ich mit dir rede.

Не глупи, кто-то другой держит винтовку.
Seien Sie nicht albern. Jemand anderer hält die Waffe.

Ты так и не достал мне винтовку Рэмбо.
Sie haben mir immer noch nicht das Gewehr von Rambo besorgt.

Он в другой палате, Джефф, положи винтовку.
Wir haben ihn verlegt, Jeff, nehmen Sie das Gewehr runter.

Держите винтовку. Она нам больше не понадобится.
Sie halten das Gewehr, das brauchen wir ja nicht mehr.

Почему ты тогда отвел мою винтовку?
Warum haben Sie mir damals das Gewehr aus der Hand geschlagen?

Теперь держи винтовку так, как будто ты готова выстрелить.
Jetzt halt die Waffe so, als ob du sie benutzen wolltest.

Мой приятель Ар Джей разгрузив ящик, сказал, что вернул винтовку.
Mein Kumpel lud die Kiste aus, sagte, er hat das Gewehr zurückgegeben.

Положи винтовку и почини мотоцикл командира.
Leg das Gewehr hin und reparier das Motorrad des Commanders. Los, Fabio.

Мы принесли эту дурацкую винтовку твоим сопливым дружкам- повстанцам.
Wir haben dein dämliches Gewehr bei deinen Jammerlappen Rebellenfreunden abgeliefert.

Води винтовку вокруг головы, а не голову вокруг винтовки!
Führe das Gewehr am Kopf vorbei, nicht den Kopf am Gewehr!.

А как ваш клиент проносит снайперскую винтовку на Либерти- Свер, 46.
Das ist Ihr Klient, der ein Nemesis Takedown Gewehr bei 46 Liberty Square hineinschmuggelt.

Он купит винтовку здесь и сначала захочет ее протестировать.
Er kauft seine Waffe in der Gegend und ist gezwungen sie zuerst einmal zu testen.

Тогда Гарольд украл винтовку у своего брата близнеца и застелил отца прямо в рожу.
Also stahl Harold das Jagdgewehr seines Zwillingsbruders und schoss Dad ins Gesicht.