ВОЛОКОН на Немецком - Немецкий перевод

• Fasern
• Faser
• die Faserverbindung
• Textilfasern
• gespleißt wurde

Примеры использования Волокон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ем много волокон.
Ich esse viele Ballaststoffe.

М-р Сулу, я проведу анализ этих волокон.
Mr Sulu, ich mache eine Analyse dieser Fäden.

Касательно волокон, которые мы нашли на теле.
Über die Fasern, die wir an der Leiche gefunden haben.

Спиральных рукава для защиты волокон,, 5м каждый.
Schraubenförmige Hülsen zum Schutz der Fasern, je 0,5 mt.

Верхний слой для склейки, кросс- соединения и распределения волокон.
Obere Schicht zum Spleißen, Vernetzen und Verteilen von Fasern.

Китай Коробка распределения оптоволокна 32 волокон FTTH Производители.
China Wasserdichter Anschlusskasten für Lichtwellenleiter 32 Ports Hersteller.

Трафаретная печать на передней апертуре для идентификации волокон.
Siebdruck auf der Frontblende zur Identifizierung der Fasern.

Никаких волокон ни на одном из мест преступления, но на глине полно отпечатков.
Keine Spur oder Faser an einem der Tatorte. Nur dieser Lehm ist voller Abdrücke.

Верхний слой для сращивания, перекрестного соединения и распределения волокон.
Obere Schicht zum Spleißen, Vernetzen und Verteilen von Fasern.

Я получил результаты волокон, которые Фишер нашел в черепе жертвы.
Ich habe die Ergebnisse von der Faser, die Fisher am Schädel des Opfers eingebettet fand.

Более высокий выход крахмала крахмал можно более легко отделить от волокон.
Höherer Stärkeertrag Stärke kann von den Fasern leicht getrennt werden.

Низкая теплопроводность волокон обеспечивает превосходные изоляционные характеристики.
Durch die geringe Wärmeleitfähigkeit der Fasern entstehen hervorragende Isoliereigenschaften.

Верхний слой для сращивания, перекрестного соединения и распределения волокон.
Obere Schicht zum Spleißen, Querverbinden und zur Verteilung von Fasern.

Материал обычно представляет собой смесь из синтетических волокон, таких как нейлон и полиэстер.
Das Material ist in aller Regel eine Mischung aus synthetischen Fasern wie Nylon und Polyester.

Brooming будет стоять волокон искусственная трава вверх и даже уплотнения материалов.
Brooming werden die Fasern des künstlichen Grases und sogar aus der Ausfachung Materialien stehen.

Например, уже обычным является использование композита из графитовых волокон при изготовлении спорттоваров.
Zum Beispiel benutzen wir jede Menge Verbundstoffe aus Kohlefaser bei Sportgeraeten.

Идеальная конструкция маршрутизации волоконной проводки может облегчить управление и обслуживание волокон.
Perfektes Design der Faserverdrahtung Routing könnte erleichtern Management und Wartung von Fasern.

И его последняя блесна была сделана из волос и волокон, подходящих Джорджии Мэдхен.
Und dieser letzte Köder ist aus Haaren und Fasern gemacht, die zu Georgia Madchen passen. Er hat Trophäen von allen Opfern genommen.

Один лоток может соединить 12 волокон; Доступно для 24 лотков для сращивания всего 288 волокон.
Ein Tray kann 12 Fasern spleißen; Erhältlich für 24 Trays zum Spleißen von insgesamt 288 Fasern.

Мы поставляем серию оптических распределительных рамок от 12 типов волокон до 144 типов волокон.
Wir liefern eine Reihe von optischen Verteilungsrahmen von 12 Faser zählt Typ bis 144 Faser zählt Typ.

Горизонтальное 96 волокон 2 входа 2 выхода волоконно-оптического соединения соединения для наружного Изображения и фотографии.
Horizontal 96 Fasern 2 Einlässe 2 Auslässe LWL-Spleißverbindung für den Außenbereich Bilder& Fotos.

И хорошая новость, криминалисты нашли несколько белых волокон таких же как те с отпечатка ботинка с места убийства Флинна.
Und nur weil es so gut ist, CSU fand noch mehr weiße Fasern, wie die, von den Abdrücken am Tatort von Flynns Mord.

После сращивания каждой отдельной пары волокон поместите соединительный шов на канавки организатора сращивания, а дополнительное волокно на лоток для сращивания и вокруг него.
Nachdem jedes einzelne Faserpaar gespleißt wurde, setzen Sie die Spleißverbindung auf die Rillen des Spleißorganisators und die zusätzliche Faser auf und um die Spleißschale.

Пыль состоит из мертвых клеток кожи людей, частиц почвы и волокон одежды из хлопка и других материалов.
Staub besteht aus toten, menschlichen Hautzellen, Partikeln vom Boden und Textilfasern aus Baumwolle von eurer Kleidung und anderen Materialien.

После сращивания каждой отдельной пары волокон поместите соединительный шов на канавки организатора сращивания, а дополнительное волокно на лоток для сращивания и вокруг него.
Nachdem jedes einzelne Faserpaar gespleißt wurde, platzieren Sie die Spleißverbindung in den Rillen des Spleißorganisators und die zusätzliche Faser auf und um das Spleißfach.

FTTH волоконно-оптический лоток для сращивания- мини- 12 волоконно-оптический лоток для сращивания производителей Изготовленный из высококачественного промышленного АБС- пластика, лоток для сращивания волокон предназначен для размещения точек.
FTTH Fiber Optic Splice Tray-Mini 12 Fasern Fiber Splice Tray Hersteller Die Spleißkassette aus industriellem, hochwertigem ABS-Kunststoff dient zum Platzieren der Spleißpunkte und ist für die Faserverbindung vorkonfektioniert. Die Spleißkassette.

При этом допустимо использование как натуральных волокон, таких как сизаль, лен и конопля, так и искусственно полученных органических и неорганических волокон на основе стекла, углерода или арамида.
Denkbar sind dabei sowohl Naturfasern wie Sisal, Flachs und Hanf, als auch künstlich hergestellte organische und anorganische Fasern aus Glas-, Kohlenstoff oder Aramid.

Полиэтиленовые S формы волокон для текстуры и непревзойденным устойчивости, дополняется резиновых гранул заполнений, который дает реалистичные внешний вид и а также повышенной безопасности… читать далее→.
Polyäthylen S förmige Fasern für Textur und unschlagbare Widerstandsfähigkeit, ergänzt durch Gummi-Granulat Füllung, die ein realistisches Erscheinungsbild zusammen mit erhöhter Sicherheit gibt… weiterlesen →.

Наиболее распространенные типы микроволокон изготавливаются из полиэфиров и полиамидов, и, по данным исследователей, количество просочившихся микроволокон в сточных водах может достигать до 1900 волокон на одежду.
Die gebräuchlichsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern und Polyamiden hergestellt, und laut Forschern könnte die Anzahl der ausgetretenen Mikrofasern im Abwasser bis zu 1900 Fasern pro Kleidungsstück betragen.