ВСАДНИК на Немецком - Немецкий перевод

• der Reiter
• Drachenreiter

Примеры использования Всадник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я всадник!
Ich bin ein Reiter!

Всадник Смерти.
Reiter des Todes.

Умрет, как всадник.
Als Drachenreiter.

Я всадник, Сэм.
Sam, ich bin ein Reiter.

Приближается всадник!
Ein Reiter kommt!

Всадник может пройти.
Ein Reiter kann 300.

Это был Всадник без головы!
Es war ein Reiter ohne Kopf!

Всадник с улицы Сент- Урбан.
Die Backsteine von St. Urban.

И я нужен тебе, всадник.
Und du brauchst mich, Drachenreiter.

Их забрал Всадник без Головы.
Gestohlen vom Reiter ohne Kopf.

Всадник испугался ее.
Die Geisterreiter hatten Angst vor ihr.

Мой порочный Всадник, встань!
Mein gottloser Reiter. erhebe dich!

Черный всадник искал что-то.
Dieser Schwarze Reiter hat etwas gesucht.

Всадник поддерживают тесные рядом с ними.
Reiter halten dicht neben ihnen.

Учись доверять мне, всадник.
Du wirst lernen, mir zu vertrauen, Drachenreiter.

Но Генри, Всадник войны, где-то здесь.
Aber, Henry, der Reiter des Krieges, ist hier. Irgendwo.

Я- Всадник, и Всадник- это я.
Ich bin der Reiter, und der Reiter, das bin ich.

Лотор Брюн вольный всадник на службе лорда Бейлиша.
Lothor Brune, freier Reiter im Dienste von Lord Baelish.

Всадник сказал, что душа Катрины будет принадлежать ему.
Der Reiter sagte, dass Katrinas Seele die seine sein wird.

Пробудился всадник, Икабод… И ты вместе с ним.
Es ist der Reiter, der erweckt wurde, Ichabod… und du mit ihm.

Даже обнаружил, что мой собственный сын всадник войны.
Entdeckte, dass mein eigener Sohn der Reiter des Krieges ist.

Значит, Всадник Без Головы вдохновил тебя приехать в Америку.
Der kopflose Reiter inspirierte Sie also, nach Amerika zu kommen.

Мы не можем рисковать и подойти ближе, пока Всадник внутри.
Da der Reiter drin ist, können wir es nicht riskieren, näher zu kommen.

Именно Всадник пробудился, Икабод… а вместе с ним и ты.
Es ist der Reiter, der erweckt wurde, Ichabod, und du mit ihm.

Самое важное- это как всадник и лошадь относятся друг к другу.
Das Wichtigste zwischen Reiter und Pferd ist ihre Beziehung zueinander.

Всадник ездит с широким топором, раскаленным до 400 градусов.
Der Reiter trägt eine Breitaxt, die auf 400 Grad erhitzt wird.

И если хоть один всадник ускользнет от нас, он может привести отряд.
Würde uns nur ein Reiter entkommen, könnte er größeren Schaden bewirken.

Что, если Всадник этим вечером приходил сюда в поисках тебя?
Was, wenn der Reiter heute Nacht auf der Suche nach Ihnen hierher kam?

Вторая печать: всадник на рыжем коне Откровение 6: 3- 4.
Das zweite Siegel: Der Reiter auf dem roten Pferd Offenbarung 6:3-4.

Четвертая печать: всадник на бледном коне Откровение 6: 7- 8.
Das vierte Siegel: Der Reiter auf dem fahlen Pferd Offenbarung 6:7-8.