Примеры использования Все узнают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Меня все узнают.
Alle erkennen mich.Королевские все узнают.
Die Royals werden es herausfinden.Они все узнают.
Sie finden es heraus.Все узнают, что он сделал.
Jeder wird wissen, was er getan hat.Они все узнают.
Sie werden es rausfinden.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
как вы узналиузнать больше
узнайте больше
откуда ты узналникогда не узнаетможно узнатькак узнатьоткуда вы узналикак я узнаюкак он узнал
Больше
Использование с глаголами
Все узнают, что ты сделал.
Alle werden erfahren was du getan hast.Люди все узнают?
Die Leute werden es herausfinden, richtig?Если я поеду, все узнают.
Weil wenn ich wegfahre, alle es mitkriegen.Да, так все узнают о нашем деле?
Dann wissen alle über uns Bescheid?Все узнают, что ты крутая задница.
Alle werden wissen, wie krass du bist.Тогда все узнают, что ты в программе.
Dann weiß jeder, dass du beim Programm dabei bist.Все узнают, что мы сделали.
Und alle werden erfahren, was wir getan haben.Скоро все узнают, что нас выселили.
Все узнают… Когда мы будем готовы.
Wenn wir so weit sind… wird ihn jeder erfahren.Пусть все узнают, что мы женаты.
Von mir aus können alle wissen, dass wir verheiratet sind.Все узнают, что это были мы.
Die Leute werden wissen, dass wir Боюсь, скоро все узнают, что мы сделали.
Ich habe Angst, dass alle erfahren werden, was wir getan haben.Все узнают, что Тони Вивальди номер один.
Dann weiß es jeder: Tony Vivaldi ist Numero Uno.Настанет день, когда все узнают, кто ты.
Все узнают, кто ты на самом деле, Бриджет.
Alle werden wissen, wer du wirklich bist, Bridget.Барри, после сегодняшней ночи все узнают, что Флэш существует.
Barry, nach heute Abend wird jeder wissen, dass"The Flash" existiert.Тогда все узнают, что ты работаешь с системой.
Dann weiß jeder, dass du Teil des Programms bist.Полиция поймает негодяя, и все узнают, что ты невиновен.
Die Polizei Тогда все узнают, кто под маской Флэша.
Dann wird jeder erfahren, wer Flash unter der Maske ist.И все узнают, что это по твоей вине.
Und jeder wird wissen, dass es wegen dir nicht geklappt hat.И все узнают, кто и что я на самом деле.
Und alle werden wissen, wer und was ich in Wahrheit bin.Все узнают, что я уехал с этим парнем.
Die Leute werden wissen, dass ich mit diesem Typ raus bin.Все узнают, что ваши новые лекарства убивают.
Jeder wird wissen, dass Ihr neues Medikament tödlich ist.Или все узнают, что вы запустили ее без разрешения.
Sonst werden alle erfahren, dass Sie sie ohne Erlaubnis benutzt haben.Тогда все узнают, что новая девушка Кенни Пауэрса- знаменитая поп-звезда.
Dann wird jeder wissen, dass Kenny Powers' neue Freundin, ein großer Popstar ist.
