ВЫЗВАТЬ ОХРАНУ на Немецком - Немецкий перевод

den Sicherheitsdienst rufen
die Sicherheit rufen

Примеры использования Вызвать охрану на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мне вызвать охрану?
Muss ich die Sicherheit rufen?
Или я могу вызвать охрану.
Oder ich könnte die Sicherheitsleute rufen.
Мне вызвать охрану?
Soll ich den Sicherheitsdienst rufen?
Может мне следует вызвать охрану?
Vielleicht sollte ich die Sicherheit rufen.
Нужно вызвать охрану.
Возможно, придется вызвать охрану.
Vielleicht sollten Sie die Security rufen.
Мне вызвать охрану?
Muss ich den Sicherheitsdienst rufen?
Мария, можем мы вызвать охрану?
Maria, können wir den Sicherheitsdienst rufen?
Стоит вызвать охрану?
Soll ich den Sicherheitsdienst rufen?
Слушай, нельзя позволить вызвать охрану.
Sie dürfen nicht den Wachschutz rufen.
Хочешь вызвать охрану?
Du willst den Sicherheitsdienst rufen?
Увольняйте ее. Советую вызвать охрану.
Feuern Sie sie, aber rufen Sie die Security.
Надо вызвать охрану.
Wir sollten den Sicherheitsdienst rufen.
Мистер Пинкман, Я собираюсь вызвать охрану.
Mr. Pinkman, ich werde den Sicherheitsdienst anrufen.
Я могу вызвать охрану в мгновение ока.
Ich kann den Sicherheitsdienst sofort hier haben.
Теперь оставьте меня. Или мне нужно вызвать охрану?
Lassen Sie mich in Ruhe, oder ich rufe den Sicherheitsdienst.
Мне пришлось вызвать охрану, чтобы проводить вашего отца в его номер.
Der Sicherheitsdienst mußte Ihren Vater auf sein Zimmer geleiten.
Мисс, вам лучше сделать шаг назад, или мне придется вызвать охрану.
Miss… Sie halten sich lieber zurück,- oder ich rufe die Security.
Неоднократное нарушение данного правила будет расценено как вторжение и нам придется вызвать охрану.
Ein wiederholter Verstoß gegen diese Regel gilt als unerlaubtes Betreten, und der Sicherheitsdienst wird gerufen.
Извините, но мне ничего не остается, как вызвать охрану.
Ich kann nicht denken. Bedaure, aber Sie zwingen mich dazu, den Sicherheitsdienst zu rufen.
Во-первых, мы опаздываем на вечеринку на день рождения Леонарда, а во-вторых,я сказала им вызвать охрану.
Zum einen, kommen wir zu spät zu Leonards Geburtstagsfeier,… und zum anderen habe ich ihm gesagt,er soll den Sicherheitsdienst rufen.
Я вызову охрану.
Ich rufe den Sicherheitsdienst.
Я вызову охрану!
Ich rufe die Security.
Я вызываю охрану.
Ich rufe den Sicherheitsdienst.
Я вызову охрану, если вы не вернетесь в приемную.
Ich rufe die Security, wenn Sie nicht wieder zur Anmeldung gehen.
Убирайся… Или я вызову охрану.
Verschwinde oder ich rufe den Sicherheitsdienst.
Кира, вызови охрану.
Kiera, rufen Sie die Security.
Но я вызываю охрану.
Ich rufe den Sicherheitsdienst.
Если Вы не уйдете прямо сейчас, то я вызову охрану.
Sie gehen, oder ich rufe den Sicherheitsdienst.
Вызывай охрану.
Ruf den Sicherheitsdienst.
Результатов: 30, Время: 0.0401

Вызвать охрану на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий