ВЫСТРЕЛИТ на Немецком - Немецкий перевод

• schießt
• feuert

Примеры использования Выстрелит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не выстрелит?
Schießt sie nicht?

Так что он выстрелит.
Also schießt er.

Если она выстрелит еще раз.
Wenn sie noch mal schießt.

Снова в него выстрелит?
Wieder auf ihn schießen?

Он не выстрелит.
Er schießt nicht.

Он выстрелит ему прямо в голову!
Er schießt ihm in den Kopf!

Думаешь, олень в тебя выстрелит?
Meinst du, das Wild schießt auf dich?

Он выстрелит просто ради фейерверка.
Er schießt nur, um das Feuerwerk zu sehen.

Убейте его! Тот, кто первым выстрелит, умрет.
Der Erste, der feuert, ist tot.

Адмирал, их орудие выстрелит через две минуты.
Admiral, die Waffe feuert in 2 Minuten.

Тогда надеемся, что никто не выстрелит.
Dann lasst uns hoffen, dass niemand schießt.

И в 1963 кто-то выстрелит в генерала Уокера.
Und 1963 schießt jemand auf General Walker.

И этот человек с оружием, выстрелит в тебя?
Und dieser Mann mit der Waffe, erschießt er dich?

Если он выстрелит, это будет убийство.
Wenn er losgehen würde, wäre das so was wie Mord.

И я собираюсь досчитать до 10, а затем он выстрелит.
Und ich zähle bis zehn, und dann schießt er.

Если он выстрелит, я просто отойду в сторону.
Schießt er, mach ich einen Schritt zur Seite.

Будешь много двигаться- и пистолет выстрелит.
Wenn Sie sich zuviel bewegen, wird die Waffe schießen.

Если кто-то выстрелит, самолет уничтожат.
Wenn jemand schießt, wird das Flugzeug abgeschossen.

Ну если не зарядить и не взвести он не выстрелит.
Wenn er nicht geladen und gespannt ist, schießt er nicht.

Но если он выстрелит в нее, сбрось собаку с моста.
Wenn er sie erschießt, wirf den Hund runter.

Откуда ты знал, что она в тебя не выстрелит?
Woher hast du gewusst, dass sie nicht auf dich schießen würde?

А потом выстрелит тебе в грудь!
Er vögelt die Frau des Diktators und schießt dir dann in die Brust!

Если Джерри сейчас в меня выстрелит, из меня что-то потечет.
Wenn Jerry mich erschießt, wird etwas aus mir rauskommen.

Если Лири выстрелит, нас могут убить в перестрелке.
Wenn Leary schießt, könnten wir beide umkommen.

Включаешь его, и пистолет точно не выстрелит случайно.
Den muss man umlegen, damit die Pistole nicht aus Versehen losgeht.

Но спорим, выстрелит он в тебя, а не в меня.
Aber ich wette, er erschießt eher einen von euch als mich.

Она не выстрелит во что-либо с высокой температурой тела.
Er feuert nicht auf etwas, mit einer hohen Körpertemperatur.

Может Ли выстрелит в президента, может этого больше не произойдет.
Dass Lee den Präsidenten erschießt, wird vielleicht ja gar nicht mehr passieren.

Корсак выстрелит пылающей стрелой в мое мертвое тело в лодке и потом.
Korsak schießt einen brennenden Pfeil auf meinen toten Körper auf einem Boot und.

Вдруг кто-то выстрелит в неподходящий момент, когда мимо будет проходить толпа?
Jemand schießt im falschen Moment, und zufällig läuft eine Herde vorbei?