ВЫ ПОМОЖЕТЕ МНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• helfen sie mir

Примеры использования Вы поможете мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы поможете мне.
Ihr werdet mir helfen.

Если вы поможете мне.
Wenn Sie mir helfen.

Вы поможете мне доктор?
Wirst du mir helfen, Doktor?

Значит, вы поможете мне.
Sie helfen mir also.

А вы поможете мне.
Und Sie werden mir helfen.

Может, вы поможете мне?
Können Sie mir helfen?

Вы поможете мне, Сэр Джозеф?
Helfen Sie mir, Sir Joseph?

Девочки! Вы поможете мне надеть мое платье?
Mädels, helft ihr mir in mein Kleid?

Вы поможете мне или нет?
Können Sie mir helfen oder nicht?

Значит, вы поможете мне найти Катрину?
Heißt das, du hilfst mir, La Catrina zu finden?

Вы поможете мне отыскать его,?
Helfen Sie mir, ihn zu suchen?

Я помогу вам, если вы поможете мне.
Ich helfe Ihnen, wenn Sie mir helfen.

А вы поможете мне его исправить.
Und Sie helfen mir bei der Lösung.

Ладно. Я помогу ему, если вы поможете мне.
Aber wenn Sie ihm helfen wollen, helfen Sie mir.

Вы поможете мне снова его похоронить?
Helfen Sie mir, ihn wieder zu begraben?

Но, если вы поможете мне, я смогу помочь вам..
Aber wenn Sie mir helfen, helfe ich Ihnen..

Вы поможете мне выполнить директиву.
Sie werden mir helfen, die Direktive auszuführen.

Если вы поможете мне их вытащить.
Wenn Sie mir helfen, sie rauszuholen.

Вы поможете мне найти тело моего сына?
Helfen Sie mir, die Leiche meines Sohnes zu finden?

Если вы поможете мне, я готов помочь вам..
Wenn Sie mir helfen, helfe ich Ihnen auch.

Вы поможете мне изменить мир, мистер Коул.
Sie werden mir helfen, die Welt zu ändern, Mr. Cole.

Если вы поможете мне вспомнить, кто я..
Wenn du mir dabei hilfst, mich zu erinnern, wer ich bin.

Вы поможете мне избавиться от остальных двоих.
Sie werden mir helfen, die anderen 2 loszuwerden.

Потом вы поможете мне найти убийцу моего напарника,?
Aber… Und dann helfen Sie mir, den Mörder meines Partners zu finden?

Вы поможете мне стать таким, как вы?.
Werden Sie mir helfen, so wie Sie zu sein?

Так Вы поможете мне в Hegh' bat или нет?
Helfen Sie mir nun oder nicht bei meinem Hegh'bat?

Вы поможете мне с Картайей, я помогу освободить Нарн.
Sie helfen mir mit Cartagia, ich Ihnen mit Narn.

Если вы поможете мне ее задержать, то получите вознаграждение.
Wenn Sie mir helfen, sie zu schnappen, gibt es eine fürstliche Belohnung.

И вы поможете мне найти ублюдков ответственных за это.
Und Sie werden mir helfen, die Verbrecher zu finden, die dafür verantwortlich sind.

Если вы поможете мне, я пойду и никогда не возвращаться снова, обещание.
Wenn Sie mir helfen, ich werde gehen und nie wieder kommen, versprochen.