ВЫ СЛЫШИТЕ ЭТО на Немецком - Немецкий перевод

• Hören sie das

Примеры использования Вы слышите это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы слышите это?
Hört ihr es?

Джон, вы слышите это?
John, hören Sie das?

Вы слышите это?
Hören Sie es?

Боден, вы слышите это?
Boden, hören Sie das?

Вы слышите это?
Hört ihr das?

Джордж, Вы слышите это?
George hörst du das?

Вы слышите это?
Hören Sie das?

Эй! Ребята, вы слышите это?
Hey, Leute, hört ihr das?

Вы слышите это?
Hört ihr das auch?

Надеюсь, вы слышите это.
Ich hoffe, ihr könnt es hören.

Вы слышите это?
Hören Sie das? Geh?

Сейчас, чуть выше, тут- вы слышите это?
Jetzt, der höhere, der schnellere-- Hören Sie den?

Вы слышите это?
Hört Ihr das, Jungs?

Если вы хотите выдающейся карьеры, вы должны следовать своей страсти, вы должны гнаться за своими мечтами, вы должны преследовать величайшее увлечение в своей жизни". Вы слышите это снова и снова, а затем решаете не делать так.
Wenn du eine großartige Karriere möchtest, musst du deiner Leidenschaft folgen, du musst deinen Träumen folgen, du musst der größten Begeisterung deines Lebens nachgehen", das hören Sie immer wieder und dann entscheiden Sie, es nicht zu tun.

Вы слышите это, Соран?
Hören Sie das, Soran?

Первая причина в том, что неважно, как часто вам твердят:« Если вы хотите выдающейся карьеры, вы должны следовать своей страсти, вы должны гнаться за своими мечтами, вы должны преследовать величайшее увлечение в своей жизни». Вы слышите это снова и снова, а затем решаете не делать так. И не важно, сколько раз вы загрузили.
Der erste Grund ist, dass egal wie oft Leute Ihnen sagen,„Wenn du eine großartige Karriere möchtest, musst du deiner Leidenschaft folgen, du musst deinen Träumen folgen, du musst der größten Begeisterung deines Lebens nachgehen“, das hören Sie immer wieder und dann entscheiden Sie, es nicht zu tun.

Вы слышите это все время.
Man hört es überall.

Не верьте во что-то просто так, поскольку вы сами слышите это.
Glaube nie etwas, nur, weil du es gehört hast.

Вы слышали это?
Hören Sie das?

Вы слышали это?
Hört ihr das?

Вы слышали это, Шеф?
Hören Sie das, Chief?

Вы слышали это, парни?
Hört ihr das, Burschen?

Вы слышали это, дети?
Hört ihr das, Kinder?

О, мой бог, вы слышали это?
Oh, mein Gott, hört ihr das?

Вы слышали это раньше.
Das hören Sie nicht zum ersten Mal.

Полковник, вы слышали это?
Colonel, hören Sie mich?

Вы слышали это, друзья мои?
Habt ihr das gehört, meine Freunde?

Вы слышали это на кассете.
Sie hörten es auf dem Band.

Вы слышали это, сэр Эван?
Hast du das gehört, Sir Ethan?

Вы слышали это?
Da hörst du es!