ГЕЙБА на Немецком - Немецкий перевод

• Gabe
• Gabes

Примеры использования Гейба на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Брат Гейба?
Der Bruder von Gabe?

Ты ведь брат Гейба?
Bist du nicht Gabes Bruder?

И Гейба, по-видимому.
Und für Gabe, offensichtlich.

Не считая Гейба.
Neben Gabe natürlich.

Я поцеловала Гейба, не так ли?
Ich habe Gabe geküsst, oder? Oh, ja,?

Мы должны найти Винсента раньше Гейба и Тэсс.
Wir müssen Vincent vor Gabe und Tess finden.

После того, как Кэт воспользовалась им, укрощая Гейба.
Nachdem Cat es bei Gabe eingesetzt hatte.

Когда я бросила Гейба, тот стал невероятно ревнив.
Als ich mit Gabe Schluss machte, wurde er extrem eifersüchtig.

Тесс только что нашла другой адрес в файлах Гейба.
Tess hat eine Adresse in Gabes Akten gefunden.

Ладно, правда в том, что никто, кроме Гейба не знает кого они ищут.
Ok, niemand außer Gabe weiß, nach wem sie suchen.

На самом деле, наш стрелок пытался убить Гейба.
Der Schütze will Gabe töten, und sie könnte bei ihm sein.

Ты должен знать, что Гейба сегодня забрали от мисс Перл.
Du solltest wissen, dass sie heute Gabe von Miss Pearl abholten.

Потому что не предрасположен. В отличие от тебя и Гейба.
Weil er nicht prädisponiert ist, so wie du und Gabe.

Верно, верно. Это наркотики не Гейба. Они принадлежат мне.
Ja, genau, das sind nicht Gabes Drogen, das sind meine Drogen.

Поскольку наш стрелок на самом деле пытается убить Гейба.
Es ist nicht mein Ego. Der Schütze wollte tatsächlich Gabe töten.

Этот парень стрелял в Гейба, а Гейб отбился от него.
Der Typ hat auf Gabe geschossen und Gabe hat sich gewehrt.

Ты не подписал бумагу для Кори, зато подписал для Гейба!
Für Cory unterschriebst du nicht, aber für Gabe hast du unterschrieben!

От твоего отца, от Гейба, от любого, кто пытается нас разлучить.
Vor deinem Vater, vor Gabe, vor allen, die uns auseinanderbringen wollen.

До сих пор не понимаю чем нам поможет кровь Винсента заманить Гейба в ловушку?
Wie soll uns Vincents Blut dabei helfen, Gabe anzulocken?

В точку… но вот он встретил Гейба, и спустя 4 месяца они женятся?
Aber jetzt hat er Gabe kennengelernt und vier Monate später, werden sie heiraten?

Вот что она использовала, чтобы отравить энергетический напиток Гейба и виски Ланса.
Damit vergiftete sie Gabes Energy-Drink und Lances Scotch.

Потому что, если мы привезем Гейба к капитану Уарду, ему понадобятся и все доказательства.
Denn, wenn wir Gabe an Captain Ward ausliefern, braucht er die Beweise.

Что если мы не остановим Винсента прежде, чем он найдет Гейба, Гейб его убьет.
Wenn wir ihn nicht aufhalten, bevor er Gabe findet, wird Gabe ihn töten.

Но что бы ты не делала, если ты хочешь спасти Винсента… любой ценой держи его подальше от Гейба.
Aber wenn du Vincent retten willst, musst du ihn von Gabe fernhalten.

Что версия насчет Гейба безумна, но мы можем хотя бы проверить его звонки и счета?
Die Sache mit Gabe ist verrückt, aber können wir seine Handydaten und Bankkonten überprüfen?

Идем по следам, расспрашиваем местных людей, не видели ли они Гейба или его машину.
Wir folgen Hinweisen, befragen Leute in der Gegend, ob sie Gabe oder seinen Wagen gesehen haben.

Слуш, моя мама еще думает, что я занимаюсь у Гейба, так что я не думаю, что мне стоит идти домой сейчас.
Hör mal, Mom denkt immernoch ich lerne bei Gabe daheim, also wäre es besser wenn ich jetzt nicht heimgehe.

Если все получится, люди должны думать, что все началось с Гейба и им же и закончилось.
Nichts, das sie zu Vincent führen könnte. Die Öffentlichkeit muss denken, dass es nur mit Gabe zu tun hat.

Я презираю Гейба за то что он сделал, и я тоже хочу убить его, но ни я, ни ты не можем этого сделать, потому что это неправильно.
Ich hasse Gabe und ich will ihn auch töten, aber das können wir nicht, weil es falsch ist.

Вы сможем обнаружить ДНК Гейба на месте преступления, но то, что профессор Форбс собрал тут показывает, что Гейб сделал с собой, чтобы стать.
Sie können Gabes DNA mit den Tatorten in Verbindung bringen. Aber was Professor Forbes hier zusammenstellte, zeigt, was Gabe getan hat, um.