ГЕРМАНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Deutschland
• Deutsche
• die Deutschen
• DE
• Germania
• Deutschlands

Примеры использования Германия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ремаген, Германия.
REMAGEN, DEUTSCHLAND.

Германия& Другие страны ЕС.
DE& Andere EU-Länder.

Франкфурт, Германия.
FRANKFURT, DEUTSCHLAND.

Хайльброннская шахта, Германия.
BERGWERK HEILBRONN DEUTSCHLAND.

Германия уничтожена Россией.
Zerstörung Deutschlands durch die Russen.

Послевоенная Германия.
Die deutsche Nachkriegszeit.

Зинсхайм, Германия, Музей Машин Техники.
Sinsheim, Deutschlands Auto Technik Museum.

Герта, из Гамбурга, Германия.
Gerta. Die Deutsche aus Hamburg.

Итак, Германия, которая присутствует в Африке.
Also, die Deutschen waren in Afrika präsent.

Создание провинции Германия.
Die Leitung der Deutschen Provinz.

Германия Inc. находится на последнем издыхании.
Die Deutschland AG steht vor dem Ende.

Апрель, 1945 Меркерс, Германия.
APRIL 1945 MERKERS, DEUTSCHLAND.

Но Германия сделала это. И мы все обязаны ей.
Die Deutschen machten es aber, wofür wir ihnen zu Dank verpflichtet sind.

Федеративной Республикой Германия».
DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND.

Веслинг, Германия 2016 Первая премия, закрытый конкурс Далее.
Bahnhofsareal, Weßling, DE 2016 1. Preis, geladener Wettbewerb mehr.

Й приз: офисный городок Niederrad, Франкфурт-на-Майне, Германия.
Preis Bürostadt Niederrad, Frankfurt am Main, DE.

Германия. Факты: Передовые внеуниверситетские научные исследования.
Tatsachen über Deutschland: Außeruniversitäre Spitzenforschung.

Благодаря договору Германия вновь обрела полный суверенитет.
Durch den Vertrag wurde die volle Souveränität Deutsch lands wieder hergestellt.

Германия уже практически проиграла, поскольку чем дальше на восток….
Die Deutschen haben so gut wie ver- loren, denn je weiter sie nach Osten.

И когда из этих руин вырастет великая Германия, вы станете ее героями.
Und wenn Germania aus diesen Trümmern neu emporwächst, seid ihr die Helden.

Осенью того же 1938 года к американскому стандарту присоединилась Германия.
Weiters führte man im Spätherbst 1938 die deutsche Gemeindeordnung ein.

Сегодняшняя Германия уже не та, какой она была десять лет назад.
Das Deutschland von heute ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.

TEK- SZOL Kft. производство сварочных конструкций, резка запчастей Германия.
TEK-SZOL Kft. Herstellung und Bearbeitung von Schweißkonstruktionen, DEUTSCHLAND.

БЕРЛИН- Германия по отношению к Европе становится в позицию отказа и неприятия.
BERLIN- Deutschlands Haltung gegenüber Europa ist mittlerweile von Ablehnung und Rückzug geprägt.

Й приз в международном конкурсе, Издательство газеты Süddeutsche Zeitung, Мюнхен, Германия.
Preis Internationaler Wettbewerb, Verlag Süddeutsche Zeitung, München, DE.

Германия, Япония и другие страны поглотили и смягчили ударную волну.
Deutschland ist demgegenüber, noch vor Japan, das Land, das diese Schockwellen hauptsächlich absorbiert hat.

Я переехала сюда, потому что Германия гарантирует защиту для своих граждан и гостей.
Ich zog hierher wegen des Schutzes, den Deutschland seinen Bürgern und Gästen garantiert.

Даже одна только Британская империя имела гораздо больше потенциальных ресурсов, чем Германия.
Der belgische König hatte sogar weitaus mehr faktische Entscheidungskompetenz als der deutsche Kaiser.

Вклад отдельных стран, таких как Германия, которые перевыполняют свои обязательства, бесполезны.
Die Zusagen einzelner Länder wie etwa Deutschlands, ihre Verpflichtungen überzuerfüllen, sind nutzlos.