ДАТЧИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Sensoren
• Sensorbauform
• Detektoren

Примеры использования Датчики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Датчики подтверждают.
Sensor bestätigt.

Доступные датчики.
Verfügbare& Temperaturinformationen.

Датчики расставлены.
Die Sensoren sind platziert.

Температурные датчики.
Eigensichere Sensorbauform SMI30.

Датчики давления.
Eigensichere Sensorbauform SMI30.

Опустить перископ и датчики.
Periskop und E.C.M. einfahren.

Датчики температуры.
Eigensichere Sensorbauform SMI30.

Я заново откалибрую датчики.
Ich kalibriere die Sensoren neu.

Это датчики модуля.
Das sind die Sensoren des Moduls.

Вот почему не светились датчики.
Nun, darum haben die Sensoren nicht geleuchtet.

Оуэн, датчики зашкаливают.
Owen, die Energiewerte haben die Skala gesprengt.

Эти видоискатели и датчики- фальшивка.
Die Objektive und Peilsender… alles vorgetäuscht.

Датчики показывают какое-то судно впереди.
Die Sensoren zeigen irgendein Raumfahrzeug an.

Я должен обновлять датчики каждые два года.
Ich muss die Sensoren alle zwei Jahre updaten.

Наши датчики сообщили, что вы попали в аварию?
Unsere Bordsensoren melden, dass Sie einen Unfall hatten?

Возможность тестировать датчики по отдельности.
Möglichkeit, die Sensoren separat zu testen.

Ах да, перепрофилировать уже установленные датчики.
Oh, ja, die Sensoren benutzen, die wir schon haben.

Датчики сообщают, что на судне работает какое-то оборудование.
Die Sensoren melden funktionierende Geräte auf dem Schiff.

Должно быть лиса, или что-то еще зацепило датчики.
War wohl ein Fuchs, der die Bewegungsmelder ausgelöst hat.

Датчики не дают никаких данных о производимой энергии на Мемори Альфе.
Die Sensoren zeigen keine auf Memory Alpha erzeugte Energie an.

Высокопрецизионные, сверхбыстрые и высоко динамические датчики.
Höchstpräzise, ultraschnelle und hochdynamische Sensorik.

Отражатели показывают, что там что-то есть, а датчики- что нет.
Laut Deflektoren ist da was, laut Sensoren nicht.

Трудно сказать, датчики отключились, как только его сбили.
Schwer zu sagen, wo es ist. Die Sensoren schalteten ab, als es getroffen wurde.

Возможно, из-за мобильные экраны имеют нарастающий, 3G и имеющий, GРS- и другие датчики, которые увеличивают продукт.
Vielleicht weil Handys immer größere Bildschirme haben, und habe 3 g, GPS und anderen Sensoren, die das Produkt machen.

Если ты не отключил датчики на крыше… Скоро здесь будут мои ребята.
Wenn Sie die Dachsensoren nicht deaktiviert haben, sind meine Wachen in einer Minute hier.

Датчики- Сканер отпечатка пальца( в дисплее), Акселерометр, Гироскоп, Датчик приближения, Компас, Барометр, Датчик сердечного ритма, SpO2.
Sensoren- Fingerabdrucksensor(auf dem Display), Beschleunigungssensor, Gyrosensor, Näherungssensor, Kompass, Barometer, Herzlicher Rhythmus, SpO2.

Температурные реле и датчики для измерения и контроля рабочей температуры.
Ihre Ansprechpartner Temperaturüberwachung Temperaturschalter und-sensoren zur Messung und Überwachung der Betriebstemperatur.

Создает файл- Теги включены входы и выходы в соответствии с именами, заданными в конфигурации для контроллеров, Выходы, Затраты, Датчики, и т. д.
Erstellt eine Datei- Tags enthalten Ein-und Ausgänge entsprechend den zugewiesenen Namen der Konfiguration für Controller, Ausgänge, Eingänge, Sensoren, etc.

Датчики- Акселерометр, Датчик приближения, Компас- Сканер отпечатка пальца( в дисплее, optical), Акселерометр, Гироскоп, Датчик приближения, Компас.
Sensoren- Beschleunigungssensor, Näherungssensor, Kompass- Fingerabdrucksensor(auf dem Display, optical), Beschleunigungssensor, Gyrosensor, Näherungssensor, Kompass.

Экран от края до края iPhone X( то есть через переднюю поверхность) также страдает от разреза в верхней части, где расположены датчики, камера и инфракрасная камера.
Der Rand-zu-Rand-Bildschirm des iPhone X(dh über die Frontfläche) leidet auch unter einem Schnitt im oberen Teil, wo Sensoren, Kamera und Infrarotkamera platziert werden.