ДЕМО на Немецком - Немецкий перевод

• Demo
• Demos

Примеры использования Демо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Библиотеки и демо.
Bibliotheken und Demo.

Это старая демо- запись.
Das ist nur'n altes Demo.

Никаких демо, никаких разговоров.
Keine Vorführung, kein Gerede.

Я просто хочу отдать вам мое демо.
Ich bete Sie an, ich wollte Ihnen mein Demo geben.

Бесплатные WMV HD демо вы можете скачать.
Free WMV HD Demos können Sie.

Так вот я пришел сюда что бы дать вам мое демо.
Ok, ich kam hierher, um Ihnen mein Demo zu geben.

Но это… это демо…gt;gt;gt; Да.gt;gt; Сергей Брин.
Aber dies ist… das ist eine Demo die… ja… gt;gt;Sergey Brin.

В студии Харрисон сыграл демо для Ноулз.
Im Studio spielte Harrison die Demoaufnahme für Knowles.

Посетите наш демо бронирования двигателя.
Sehen Sie sich unsere Demos für die Buchungs-Engine an.

Тебе нужно включить наш демо- диск на твоем шоу.
Du musst unser Demo-Tape bei deiner Show abspielen.

Как переключаться между реальными счетами Деньги и демо?
Wie zwischen den Real Money und Demo-Konten zu wechseln?

Каждый представляет собой демо- образец домашней странице отеля.
Jede Demo repräsentiert eine Probe für ein Hotel Homepage.

Вы видели здесь несколько действительно убедительных демо.
Ihr habt hier bereits einige verlockende Demos gesehen.

Каждое демо представляет собой образец домашнюю страницу для отеля.
Jede Demo repräsentiert eine Probe für ein Hotel Homepage.

Спустя четыре месяца группа выпустила свое первое демо.
Innerhalb von vier Monaten nahm die Band ihr erstes Demo auf.

После выпуска демо последовали многочисленные выступления.
Nachdem das Demo veröffentlicht worden war, folgten mehrere Auftritte.

Он сжег свой обувной магазин, чтобы заплатить за запись нашего первого демо.
Er brannte sein Schuhgeschäft nieder, um für unsere erste Demo zu bezahlen.

Эти демо заполнили пробелы о Курте Кобейне, о существовании которых я даже не догадывался.
Diese Demobänder füllten Lücken bezüglich Kurt Cobain, von denen ich nicht einmal wusste.

Под этим именем они выпустили два демо: Here Comes The Life и Flames Of Trinity.
In den Jahren 2001 und 2002 brachte Uirapuru zwei Demo Alben heraus: Here Comes The Life und Flames Of Trinity.

Демо было переиздано в 1996 году французским лейблом Adipocere Records.
Das Demo wurde positiv aufgenommen und 1996 durch das französische Label Adipocere Records wiederveröffentlicht.

Стоимость работ: 1. 000€ Исследовании, подготовленном для обложки альбома/ демо- португальской группы Рассвет разорения.
Wert der Arbeit: 1.000 € Studieren vorbereitet album cover/ demo der portugiesischen Band Dawn Of Ruin.

Они отправили демо Тому Йосефу, члену популярной израильской электронной группы Балкан бит бокс.
Sie schickten ein Demotape zu Tomer Yosef, einem Mitglied der beliebten israelischen Elektroband Balkan Beat Box.

Вчера мы были на“ Ночные цвета Мастер-”, великийИван Санчес( FUSKY), приятного разговора и сделать некоторые PhotoIRmote демо.
Gestern waren wir bei der“Nachtansicht MasterClass”, durch die großeIvan Sanchez(FUSKY), mit einem netten Gespräch und machen einige PhotoIRmote Demos.

Приложения, Демо, Апплеты, Настройки- список установленных приложений, демо, апплетов и настроек.
Anwendungen, Demos, Desktop-Apps, Einstellungen- eine Liste aller installierten Programme, der Demo-Programme und der System-Einstellungen.

Гарантия возврата денег: SimpliLearn предлагает гарантию полного возврата денег за курс CISA. Они позволяют студентам 3 дней демо, чтобы проверить ход и убедившись, что они хорошо довольны этим.
Geld-Zurück-Garantie: SimpliLearn bieten volle Geld-zurück-Garantie für ihre CISA-Kurs. Sie ermöglichen Studenten 3 Tage-Demo den Kurs und dafür sorgen, zu testen, ob sie es gut zufrieden sind.

Торговый счет- это реальный или демо- счет, который вы создаете в своем личном кабинете myHF для торговли любым доступным активом.
Ein Tradingkonto ist ein Live- oder Demokonto, das Sie in Ihrem myHF-Bereich erstellen, um jedes verfügbare Finanzprodukt zu traden.

Демо даст вам предварительный просмотр этой мощной. IMM в инструмент преобразования перспективы, что позволяет вам видеть, как быстро и эффективно данная утилита работает.
Die Demo gibt Ihnen eine Vorschau auf dieses leistungsstarke. IMM auf Outlook Conversion Tool, so dass Sie sehen, wie schnell und effektiv arbeitet dieses Dienstprogramm.

Вы торговать в реальных рыночных условиях, как в демо и в реальные деньги accounts. The лишь разницей между ними, является то, что в демо- счете вы не используете реальные деньги.
Sie handeln in realen Marktbedingungen, sowohl in der Demo und im Real Money accounts. The einzige Unterschied zwischen den beiden ist, dass in der Demo-Konto, das Sie kein echtes Geld verwenden Sie.

В дополнение, Демо Устройство имеет разъемы для автоматического тестирования всех контроллеров Ethernet, производительности и аппаратных ресурсов.
Außerdem, Demo Gerät verfügt über Anschlüsse für die automatische Prüfung aller Ethernet-Controller, Performance und Hardware-Ressourcen.

Создали несколько мелких интро и демо для PC в середине 1990- х, особо значимые среди них« CounterFactual»( победитель самой первой греческой демопати The Gardening 1995) и« Beyond» четвертое место на The Gardening 1996.
ASD haben Mitte der 1990er eine Reihe von kleinen Intros und Demos für den PC produziert, davon besonders herausragend CounterFactual(Gewinner der ersten griechischen Demoparty überhaupt, The Gardening 1995) und Beyond Platz 4, The Gardening 1996.