ДИЗАЙНУ на Немецком - Немецкий перевод

• Design
• Entwurf
• Designs
• Entwurfs

Примеры использования Дизайну на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шьют их согласно дизайну.
Nähen sie entsprechend dem Entwurf.

Ве может изготовить продукты согласно вашему собственному дизайну.
We kann die Produkte entsprechend Ihrem eigenen Entwurf herstellen.

Мы также можем произвести его согласно вашим дизайну, размеру и цвету.
Wir können es entsprechend auch Ihrem Entwurf, Größe und Farbe produzieren.

Вес: согласно размеру, материалу и дизайну.
Gewicht: entsprechend Größe, Material und Entwurf.

В 1920- х станция была перестроена по дизайну Чарльза Холдена.
Wurde das Stationsgebäude nach einem Entwurf von Charles Holden vollständig neu errichtet.

Отрезок оно согласно дизайну;
Schnitt es entsprechend dem Entwurf;

Блестящие раздвижные подлинные алмазы набрать, романтичный и поэтических дизайну.
Brillante Schiebe echten Diamanten Zifferblatt, romantisch und poetisch -Design.

Мы можем изготовить изделия по размеру, дизайну, цвету.
Wir können die Produkte entsprechend Ihrer Größe, Entwurf, Farbe herstellen.

Продукты можно сделать согласно вашему дизайну рекиременц. ОЭМ радушны!
Produkte können entsprechend Ihren requirements. OEM Entwurf gebildet werden, ist willkommen!

Отрезали материал согласно дизайну;
Schnitten das Material entsprechend dem Entwurf;

Мы можем помочь вам сделать согласно вашим дизайну, идеям или изображению.
Können wir Ihnen helfen, entsprechend Ihrem Entwurf, Ideen oder Bild zu machen.

Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
Nachhaltiger Bauweise hat er sein Leben gewidmet.

Вторая серия была изменена технически и по дизайну, и выпускалась до 2001 года.
Die zweite Serie wurde dann technisch und im Design angepasst und bis 2001 hergestellt.

Дизайн двери Таможня делает к любому дизайну.
Türentwurf Gewohnheit machen zu jedem möglichem Entwurf.

В тоже время мы постоянно уделяем особое внимание дизайну, экологичности и универсальности нашей продукции.
Dabei haben wir stets viel Wert auf Design, Umweltfreundlichkeit und Vielseitigkeit gelegt.

Можете вы сделать мебель согласно нашему дизайну?
Können Sie die Möbel gemäß unseres Entwurfs herstellen?

Согласно количеству заказа, и полученному депозиту и дизайну подтверженным таможней, нормально 5 рабочими днями в часть.
Entsprechend der Auftragsquantität und empfangene Ablagerung und Entwurf aus Gewohnheit bestätigt, normalerweise 5 Werktage pro Stück.

Да, мы можем сделать тюфяк согласно вашему дизайну.
Ja können wir die Matratze entsprechend Ihrem Entwurf machen.

Было много программ по архитектуре и дизайну, указывающих людям на лучший дизайн для лучшей жизни.
Es gab eine Menge von Programmen in Architektur und Design, die darum bemüht waren, Menschen den Weg zu einem besseren Design für ein besseres Leben aufzuweisen.

Делают драунингс дизайна и печатают его, тогда режут материал согласно дизайну.
Machen Entwurf drawnings und drucken es, dann schneiden Material entsprechend dem Entwurf.

Размещение полноценной формы бронирования на Вашем сайте соответствующие цветам, дизайну, логотипу Вашей страницы.
Einbettung eines Buchungsformulars auf Ihrer Webseite mit den gleichen Farben, Design und Logo.

Мы можем сделать раздувной бассейн согласно вашим собственным размеру, дизайну, цвету, печатая етк. для того чтобы соотвествовать ваши.
Wir können den aufblasbaren Swimmingpool entsprechend Ihrer eigenen Größe, Entwurf, Farbe, Drucken etc. Ihre Bedingungen erfüllen lassen.

Всегда лидирует на рынке, мы являемся хорошим выбором для вас по дизайну, цене и качеству.
Von unserer Firma nehmen immer die Führung auf dem Markt, wir sind eine gute Wahl für Sie in Designs, Preis und Qualität. Und wir.

Когда мы познакомились, мечтой Грейс было учиться дизайну во Флоренции, стипендия Фулбрайта, которую она получит в колледже.
Als wir uns kennenlernten, war es Graces Traum, in Florenz Design zu studieren. Sie hatte sogar ein Fulbright-Stipendium während ihrer College-Zeit erhalten.

Благодаря своему уникальному дизайну кофеварка Сантос завоевала международную популярность в 50- е, 60- е и 70- е годы и стала мировым бестселлером.
Mit seinem Kaffeebereiter Santos erhielt er wegen seines einzigartigen Designs internationale Anerkennung; dieser wurde in den 1950er, 60er und 70er Jahren zu einem der weltweit wichtigsten Kaffeebereiter.

Мы можем сделать раздувные водные горки согласно вашим собственным размеру, дизайну, цвету, печатая етк. для того чтобы соотвествовать ваши.
Wir können die aufblasbaren Wasserrutsche entsprechend Ihrer eigenen Größe, Entwurf, Farbe herstellen und etc. drucken, um Ihre Bedingungen zu erfüllen.

Такое стремление просматривается в тенденции к простому, но высококачественному дизайну: например, все чаще используются ненакрытые скатертями деревянные столы, и отдается предпочтение более минималистичным вариантам оформления интерьера.
Man sieht das auch in der Tendenz zu einfachem, aber qualitativ hochwertigem Design, zum Beispiel in der zunehmenden Verwendung blanker Holztische und minimalistischer Inneneinrichtung.

Благодаря непревзойденному сочетанию податливости в управлении, изысканной роскоши, мастерству исполнения, скульптурному дизайну и использованию новейших технологий, успех Flying Spur продолжается.
Dank der einzigartigen Kombination aus souveränem Fahrverhalten, exquisitem Luxus, Handwerkskunst, markantem Design und modernster Technologie schreibt der Flying Spur seine Erfolgsgeschichte eindrucksvoll fort.

Всех наших профессиональных сотрудников будет оказывать искреннюю услуги по дизайну и печати продвигать взаимовыгодные отношения с клиентами. Отправить заказ сейчас.
Alle unsere professionellen Mitarbeiter bieten aufrichtigen Service in Design und Druck, um Win-Win-Beziehung mit Kunden zu fördern. Firmeninformationen.

Наиболее эффективен этот прибор именно для домашнего использования, но благодаря своему интересному дизайну может применяться и просто в качестве декоративного элемента при оформлении двора в частном доме.
Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch am effektivsten, kann aber dank seines interessanten Designs auch einfach als dekoratives Element bei der Gestaltung eines Innenhofs in einem Privathaus verwendet werden.