ДИНАМИЧЕСКИХ ОБНОВЛЕНИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• dynamischen Updates
• dynamischer Updates
• dynamische Updates

Примеры использования Динамических обновлений на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Разрешение динамических обновлений.
Zulassen dynamischer Updates.

Пример. Функционирование динамических обновлений.
Beispiel: Funktionsweise dynamischer Updates.

Разрешение динамических обновлений.
Grundlegendes zu dynamischen Updates.

Разрешение только безопасных динамических обновлений.
Zulassen von ausschließlich sicheren dynamischen Updates.

Значением по умолчанию для новой основной зоны является запрещение динамических обновлений.
In neuen primären Zonen werden dynamische Updates standardmäßig nicht unterstützt.

Устранение неполадок динамических обновлений.
Problembehandlung bei dynamischen Updates.

Дополнительные сведения см. в разделе Разрешение динамических обновлений.
Weitere Informationen finden Sie unter Zulassen dynamischer Updates.

Многие серверы DNS динамических обновлений.
Viele DNS-Server akzeptieren dynamische Updates.

Дополнительные зоны не поддерживают динамических обновлений.
Sekundäre Zonen unterstützen keine dynamischen Updates.

Возможно, поддержка динамических обновлений была внедрена или настроена не полностью.
Es ist möglich, dass die Unterstützung für dynamische Updates nicht vollständig implementiert oder konfiguriert wurde.

DNS- клиент не выполняет динамических обновлений.
Der DNS-Client führt keine dynamischen Updates durch.

Дополнительные сведения см. в разделе Разрешение только безопасных динамических обновлений.
Weitere Informationen finden Sie unter Zulassen von ausschließlich sicheren dynamischen Updates.

DNS- сервер не выполняет динамических обновлений.
Der DNS-Server führt keine dynamischen Updates durch.

Функциональность безопасных динамических обновлений может оказаться недостаточной при соблюдении следующих условий.
Die Funktionalität der sicheren dynamischen Updates kann gefährdet sein, wenn folgende Bedingungen zutreffen.

По умолчанию параметр Динамическое обновление не настроен на поддержку динамических обновлений.
Die Einstellung Dynamische Updates ist standardmäßig nicht für das Zulassen dynamischer Updates konfiguriert.

Дополнительные сведения см. в разделах Устранение неполадок динамических обновлений и Управление записями ресурсов.
Weitere Informationen finden Sie unter Problembehandlung bei dynamischen Updates und unter Verwalten von Ressourceneinträgen.

При использовании стандартного хранилища зоны значением по умолчанию для службы DNS- сервера является разрешение динамических обновлений для зон.
Wenn Sie den Standardzonenspeicher verwenden, gestattet der DNS-Serverdienst standardmäßig keine dynamischen Updates für seine Zonen.

После завершения настройки сервера можно выполнить дополнительные задачи, такие как включение динамических обновлений для всех зон или добавление записей ресурсов для зон сервера.
Wenn Sie die Konfiguration des Servers abgeschlossen haben, können Sie weitere Tasks ausführen, beispielsweise dynamische Updates für die Zonen des Servers aktivieren oder den Zonen Ressourceneinträge hinzufügen.

Чтобы избежать этой проблемы, следует развертывать DHCP- серверы и контроллеры доменов на разных компьютерах или настроить DHCP- сервер таким образом, чтобы использовать для динамических обновлений выделенную учетную запись пользователя.
Stellen Sie DHCP-Server und Domänencontroller auf separaten Computern bereit, oder konfigurieren Sie den DHCP-Server so, dass dieser ein zugehöriges Benutzerkonto für dynamische Updates verwendet, um dieses Problem zu vermeiden.

Сюда включены улучшения по отслеживанию производительности сервера, большее количество параметров DHCP, поддержка динамических обновлений для клиентов, работающих под управлением более ранних версий Windows, а также определение неавторизованных DHCP- серверов в сети.
Dazu zählen eine verbesserte Überwachung der Serverleistung, eine größere Auswahl an vordefinierten DHCP-Optionstypen, Unterstützung dynamischer Updates für Clients unter früheren Windows-Versionen und die Erkennung von nicht autorisierten DHCP-Servern im Netzwerk.

Безопасные динамические обновления.
Sichere dynamische Updates.

Дополнительные сведения см. в разделе Общее представление о динамических обновлениях.
Weitere Informationen finden Sie unter Grundlegendes zu dynamischen Updates.

Разрешите только безопасные динамические обновления для всех зон DNS.
Gestatten Sie nur sichere dynamische Updates für alle DNS-Zonen.

Проблема, связанная с динамическими обновлениями, отличается от указанных выше.
Ich habe ein anderes Problem in Verbindung mit dynamischen Updates, das hier nicht beschrieben wird.

Динамические обновления могут быть отправлены по любой из указанных ниже причин.
Dynamische Updates können aus den folgenden Gründen bzw. bei folgenden Ereignissen gesendet werden.

Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.
Dynamische Updates sind eine RFC-kompatible(Request for Comments) Erweiterung des DNS-Standards.

Причина. DNS- сервер не поддерживает динамические обновления.
Ursache: Der DNS-Server unterstützt keine dynamischen Updates.

Динамическое обновление является расширением стандарта DNS в соответствии с RFC.
Dynamische Updates sind eine RFC-kompatible Erweiterung des DNS-Standards.

Устранение необходимости обновлять записи DNS вручную путем настройки динамического обновления и безопасного динамического обновления.
Vermeiden manueller Updates von DNS-Aufzeichnungen durch Konfigurieren von dynamischen Updates und sicheren dynamischen Updates.

Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.
Dynamische Updates sind eine RFC-kompatible Erweiterung des DNS-Standards.