ДОВЕРЕННЫХ на Немецком - Немецкий перевод

Прилагательное
vertrauenswürdigen
надежный
верен
достойны доверия
можно доверять
vertrauenswürdige
надежный
верен
достойны доверия
можно доверять

Примеры использования Доверенных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Доверенных источников.
Группы доверенных серверов.
Vertrauenswürdige Servergruppen.
Цвет, используемый для абсолютно доверенных ключей.
Farbe für absolut vertrauenswürdige Schlüssel.
Список доверенных хостов.
Die Liste der zugelassenen Rechner.
Цвет, используемый для ограниченно доверенных ключей.
Farbe für eingeschränkt vertrauenswürdige Schlüssel.
Да. Да. И доверенных людях.
Ja, genau und vertrauenswürdige Leute.
Разрешено запускать только подписанные макросы из доверенных источников.
Nur signierte Makros von vertrauenswürdigen Quellen dürfen ausgeführt werden.
Да. Да. И доверенных людях.
JA: Ja, genau und vertrauenswürdige Leute.
Следует импортировать сертификаты только из доверенных источников.
Importieren Sie nur Zertifikate, die Sie von vertrauenswürdigen Quellen erhalten haben.
Кирилл Морозов- один из доверенных советников Путина.
Kiryl Morozov ist einer der vertrauenswürdigsten Berater von Putin.
Эти сертификаты должны быть частью иерархии доверенных сертификатов.
Diese Zertifikate müssen Teil einer vertrauenswürdigen Zertifizierungshierarchie sein.
Сертификат не подписан не одним из доверенных удостоверяющих центровSSL error.
Das Zertifikat ist von keiner vertrauenswürdigen Beglaubigungsstelle unterzeichnet. SSL error.
Для добавления внешних доверенных доменов можно использовать функцию Добавить лес.
Mit der Funktion Gesamtstruktur hinzufügen können Sie extern vertrauenswürdige Domänen hinzufügen.
Настройка параметров политики доверенных издателей для домена.
Konfigurieren der Richtlinieneinstellungen für vertrauenswürdige Herausgeber für eine Domäne.
А с ним Сан и несколько доверенных людей, убедятся, что киликийцы верны условиям сделки.
Sanus und ein paar vertrauenswürdige Männer gehen sicher, dass sich die Kilikier daran halten.
Настройка параметров политики доверенных издателей для домена.
So konfigurieren Sie die Richtlinieneinstellungen für vertrauenswürdige Herausgeber für eine Domäne.
Если вы собираетесь использовать этот препарат, получить Анавар только на доверенных ресурсов.
Wenn Sie planen, dieses Medikament zu verwenden, kaufen Anavar nur auf vertrauenswürdigen Quellen.
Настройка параметров политики доверенных издателей для локального компьютера.
Konfigurieren der Richtlinieneinstellungen für vertrauenswürdige Herausgeber für einen lokalen Computer.
Клиенты должны находиться в том же домене, что и сервер телефонии, либо в полностью доверенных доменах.
Die Clients müssen sich in derselben Domäne wie der Telefonieserver oder in vollständig vertrauenswürdigen Domänen befinden.
Мы сотрудничаем с RegNow, глобальный поставщик доверенных электронных платежных систем для партнеров.
Wir Partnerschaft mit RegNow, der globale Anbieter von vertrauenswürdigen E-Payment-Systeme für die Tochtergesellschaften.
Администраторы службы телефонии должны находиться в том же домене, что и сервер, либо в доверенных доменах.
Die Administratoren des Telefoniediensts müssen sich in derselben Domäne wie der Server oder in vertrauenswürdigen Domänen befinden.
Серверы федерации проверяют подлинность запросов от доверенных партнеров на основе учетных данных этих партнеров.
Verbundserver authentifizieren Anforderungen von vertrauenswürdigen Partnern basierend auf den Anmeldeinformationen der Partner.
Удалить. Щелкните, чтобы удалить имя выбранного доверенного домена из списка доверенных доменов.
Entfernen: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Namen der ausgewählten vertrauenswürdigen Domäne aus der Liste der vertrauenswürdigen Domänen zu entfernen.
Нажмите кнопку Далее, чтобы проверить имя группы и URL- адреса доверенных серверов, а затем нажмите кнопку Готово.
Klicken Sie auf Weiter, um den Gruppennamen und die URLs der vertrauenswürdigen Server zu überprüfen, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
Если компьютер подключен к домену, в локальную группу можно добавлятьучетные записи пользователей, компьютеров и групп из этого домена и из доверенных доменов.
Wenn der Computer einer Domäne beigetreten ist, können Sie Benutzer-, Computer-und Gruppenkonten von der Domäne und von vertrauenswürdigen Domänen zu einer lokalen Gruppe hinzufügen.
При администрировании домена субъекты безопасности в родительском домене или других доверенных доменах не отображаются на вкладке Входит в состав в свойствах пользователя домена.
Wenn Sie eine Domäne verwalten,werden die Sicherheitsprinzipalen in der übergeordneten Domäne oder in anderen vertrauenswürdigen Domänen auf der Registerkarte Mitglied von in den Eigenschaften eines Domänenbenutzers nicht angezeigt.
Субъектов безопасности( пользователей, группы безопасности и компьютеры) можно выбрать из локального компьютера,леса Active Directory или других доверенных доменов.
Sie können Sicherheitsprinzipale(Benutzer, Sicherheitsgruppen und Computer) vom lokalen Computer,der Active Directory-Gesamtstruktur oder anderen vertrauenswürdigen Domänen auswählen.
Кроме того,в некоторых организациях может требоваться определение и передача определенных доверенных корневых сертификатов для поддержки бизнес- сценариев, для которых необходимы дополнительные доверительные отношения.
Möglicherweise möchten Organisationen auch bestimmte vertrauenswürdige Stammzertifikate identifizieren und verteilen, sodass Szenarien im Unternehmen ermöglicht werden, in denen zusätzliche Vertrauensbeziehungen erforderlich sind.
Если используется политика по умолчанию, сервер политики сети выполняет проверку подлинности пользователей и компьютеров,учетные записи которых находятся в локальном домене и в доверенных доменах.
Basierend auf der Standardrichtlinie authentifiziert NPS Benutzer und Computer,die ein Konto in der lokalen Domäne und in vertrauenswürdigen Domänen aufweisen.
Где купить тренболона ацетат надежныеисточники Купить онлайн тренболон в Австралии от доверенных поставщиков То, что вам нужно знать о Trenbolone Finaplix Дозировка и побочные эффекты Тренболон Гексагидробензилкарбонат Параболан.
Wo kaufen Trenbolon acetat vertrauenswürdigen Quellen Trenbolon on-line in Australien von vertrauenswürdigen Lieferanten kaufen Was Sie wissen müssen über Trenbolon Finaplix Dosierung und Nebenwirkungen von Trenbolon Hexahydrobenzylcarbonate Parabolan.
Результатов: 37, Время: 1.0545

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий