ДОМ РАСПОЛОЖЕН на Немецком - Немецкий перевод

• Haus befindet sich
• das Haus erstreckt sich
• Haus liegt

Примеры использования Дом расположен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дом расположен в центральном районе.
Das Haus liegt in einer zentralen Wohngegend.

Этот красивый дом расположен в живописном городе Салобренья.
Dieses schöne Haus befindet sich in der malerischen Stadt Salobrena.

Дом расположен в 250 м от моря и пляжа.
Das Haus liegt 250 m vom Meer und vom Strand entfernt.

Этот привлекательный дом расположен между Примоштеном и Шибеником.
Parken Dieses attraktive Haus liegt zwischen Primosten und Sibenik.

Дом расположен на холме в 150 метрах от моря.
Das Haus liegt auf einem Hügel, nur 150 Meter vom Meer entfernt.

Этот хорошо расположенный дом расположен в Вир, в 25 километрах от города Задар.
Dieses gut positionierte Haus befindet sich in Vir, 25 Kilometer von der Stadt Zadar entfernt.

Дом расположен на берегу моря, на расстоянии примерно 20 метров.
Das Haus liegt direkt am Meer, in einem Abstand von ca. 20 Metern.

Этот просторный дом расположен на одном из самых редких мест в первом ряду от моря.
Dieses geräumige Haus befindet sich in einer der seltensten Stellungen in der ersten Reihe zum Meer.

Дом расположен на острове Ciovo, в 50 метрах от моря.
Das Haus liegt auf der Insel Ciovo, nur 50 Meter vom Meer entfernt.

Этот очаровательный дом расположен прямо в первом ряду от моря, а частные лестницы ведут прямо к морю.
Dieses charmante Haus liegt direkt in der ersten Reihe zum Meer, mit privaten Treppen führt direkt zum Meer.

Дом расположен в Врбовско и его общая площадь составляет 296m2.
Das Haus befindet sich in Vrbovsko und seine Gesamtfläche beträgt 296m2.

О собственности: Этот дом расположен в тихом месте в непосредственной близости от моря и имеет прекрасный вид на море.
Über die Immobilie: Dieses Haus liegt in einer ruhigen Lage nahe am Meer und hat einen tollen Blick aufs Meer.

Дом расположен на 4 этажах: цокольный этаж, 2 этажа и чердак.
Das Haus erstreckt sich über 4 Etagen: Erdgeschoss, 2 Etagen und Dachgeschoss.

Этот красивый дом расположен в очаровательном пристройке Ла Калета, который сохраняет свой андалузский и традиционный характер.
Dieses schöne Haus befindet sich im charmanten Anbau von La Caleta, der seinen andalusischen und traditionellen Charakter bewahrt hat.

Дом расположен на возвышенности с прекрасным видом на море.
Das Haus liegt auf einer Anhöhe mit einem wunderschönen Blick auf das Meer.

Этот прекрасный дом расположен в самом привлекательном районе Задар, в первом ряду от моря с большим садом и прекрасным пляжем в передней части.
Dieses schöne Haus befindet sich in der schönsten Gegend von Zadar, in erster Reihe zum Meer mit großem Garten und schönem Strand in der Front.

Дом расположен в Кастель Стари, в 150 метрах от главной дороги.
Das Haus befindet sich in Kastel Stari, 150 Meter von der Hauptstraße entfernt.

Этот красивый дом расположен недалеко от города Примоштен, рядом с набережной и естественным скалистым пляжем красивого и чистого моря.
Dieses schöne Haus befindet sich in der Nähe der Stadt Primošten, direkt neben der Promenade und dem natürlichen Felsenstrand des schönen und klaren Meeres.

Дом расположен в уникальном месте, всего в нескольких шагах от моря.
Das Haus befindet sich in einer einzigartigen Lage, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Дом расположен в небольшой деревне недалеко от всех основных объектов.
Das Haus liegt in einem kleinen Dorf in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen.

Дом расположен в прекрасном саду, окруженный соснами, с охраняемой автостоянке.
Das Haus liegt in einem schönen Garten mit Pinien umgeben, mit dem sicheren Parkplatz entfernt.

Дом расположен всего в 30 метрах от моря, с частичным видом на море из дома..
Haus befindet sich nur 30 Meter vom Meer entfernt, mit seitlichem Meerblick vom Haus entfernt.

Дом расположен за пределами центра города( 200 м) в бухте, в тихом и в окружении зелени.
Haus befindet sich außerhalb des Stadtzentrums(200 m) in der Bucht, in einer ruhigen und umgeben von viel Grün.

Этот дом расположен в красивом и тихом месте, всего в 3 км от Солин, в 6 км от Сплита и в 4 км от моря.
Dieses Haus befindet sich in einer schönen und ruhigen Lage, nur 3 km von Solin, 6 km von Split und 4 km vom Meer entfernt.

Дом расположен в очень тихом районе, в 15 минутах от центра и всего в 200 м от пляжа Куви- Villas Rubin, Skaraba.
Das Haus liegt in einer sehr ruhigen Gegend, nur 15 Minuten vom Zentrum und nur 200m vom Strand entfernt Cuvi- Villas Rubin.

Этот дом расположен в прекрасном месте, в первом ряду от моря с большим садом и лодкой, всего в 15 метрах от отеля.
Dieses Haus befindet sich in bester Lage, erste Reihe zum Meer mit großem Garten und Bootsanlegestelle nur 15 Meter entfernt.

Дом расположен на земле площадью около 200 м2 и окружен со всех сторон комбинированной кладкой и железным забором и зеленью.
Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von ca. 200 m2, umgeben von allen Seiten mit kombiniertem Mauerwerk und Eisenzaun und Grün.

Дом расположен на вершине холма, на южную сторону, просторный и беспрепятственный вид на море, Хвар, Брач, а на северной стороне горы.
Das Haus liegt auf einem Hügel, nach Süden, die geräumigen und unverbaubaren Blick auf das Meer, Hvar, Brac, während auf der Nordseite von Bergen.

Дом расположен в середине участка, так что сад находится с юга и с севера, а гриль расположен с восточной стороны.
Das Haus befindet sich in der Mitte des Grundstücks, so dass der Garten von Süden und Norden ist, während sich der Grill auf der Ostseite befindet..

Дом расположен в тихом месте, что обеспечивает уединение для приятного отдыха, а с учетом западной ориентации позволяет наслаждаться самыми красивыми закатами.
Das Haus befindet sich in einer ruhigen Lage, die Privatsphäre für einen angenehmen Urlaub ermöglicht, und in Bezug auf die westliche Ausrichtung ermöglicht es, die schönsten Sonnenuntergänge zu genießen.