ЕГО АРЕСТОВАЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• er verhaftet wurde
• er festgenommen wurde
• er verhaftet war

Примеры использования Его арестовали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его арестовали?
Ist er verhaftet?

Когда его арестовали?
Wann haben sie ihn verhaftet?

Его арестовали.
Er wird verhaftet.

Я хочу, чтобы его арестовали.
Dass er verhaftet wird.

Его арестовали?
Er wurde verhaftet?

Может, его арестовали.
Vielleicht wurde er festgenommen.

Его арестовали?
Wurde er verhaftet?

Вы видели, как его арестовали?
Sie sahen, wie er festgenommen wurde?

Его арестовали.
Er wurde festgenommen.

Я не хотела, чтобы его арестовали.
Ich wollte nicht, dass er verhaftet wird.

Мы его арестовали.
Wir haben ihn festgenommen.

Я тебя прощаю. За то, что его арестовали.
Ich vergebe dir, dass er festgenommen wurde.

Его арестовали 24 часа назад?
Er wurde festgenommen uns 24 Stunden live?

Скажите его маме, что его арестовали.
Sagt seiner Mutter, dass er verhaftet ist.

Его арестовали и он оказался в тюрьме.
Er wurde verhaftet und kam ins Gefängnis.

Не было ордера, вы его арестовали и должны.
Er hatte keinen Durchsuchungsbefehl und Sie haben ihn verhaftet.

Его арестовали, должна быть запись.
Er wurde verhaftet, es sollte eine Anzeige darüber geben.

Если он не отметился, значит его арестовали.
Wenn er sich nicht gemeldet hat, dann weil er verhaftet wurde.

За что его арестовали? Он ничего не делал!
Sie haben ihn verhaftet, obwohl er nichts getan hat!.

Говорят, вы выступали на вечеринке, где его арестовали.
Ich habe gehört, dass Sie auf der Party gespielt haben, wo er verhaftet wurde.

Вообще-то его арестовали за продажу наркотиков студентам.
Sie haben ihn verhaftet, weil er an Schüler Drogen verkauft hat.

Он звонил и сказал, что его арестовали.
Er hat angerufen. Er hat uns gesagt, dass er verhaftet wurde.

Твой отец приходил навестить ее на той неделе, когда его арестовали.
Dein Vater hat sie besucht, in der Woche als er festgenommen wurde.

Я слышал его арестовали за избиение человека.
Ich hab gehört, wie er verhaftet wurde, weil er jemanden zusammengeschlagen hat.

Его арестовали за то, что он мочился на полицейскую машину.
Er wurde verhaftet, als er an einem Polizeiauto pinkelte.

Что ж, по крайней мере он отправил тебе амулет прежде, чем его арестовали.
Wenigstens hat er Ihnen das Amulett geschickt, bevor er verhaftet wurde.

Когда его арестовали, он сказал:" Смерть всем охотникам.
Als er verhaftet wurde, sagte er, alle Jäger müssen sterben.

Его арестовали за сопротивление и допрашивали его в связи со смертью Дэнни.
Er wurde verhaftet wegen Behinderung und im Zusammenhang mit Dannys Tod befragt.

Когда его арестовали, он назвался Майком Финкелем из" Нью-Йорк Таймс.
Als man ihn festnahm, sagte er, er sei Mike Finkel von der New York Times.

Потом его арестовали, он угрожал подорвать собственное офисное здание.
Dann wurde er verhaftet, weil er gedroht hatte, sein eigenes Bürogebäude in die Luft zu jagen.