Примеры использования Его забрали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Его забрали.
Нет, его забрали.
Nein. Er ist weg.Его забрали.
Er wurde getroffen.Они его забрали.
Sie nahmen ihn mit.Его забрали.
Er wurde deportiert.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Они его забрали.
Die haben ihn geholt.Его забрали.
Er wurde mitgenommen.Вы его забрали.
Sie haben es genommen.Его забрали.
Er wurde weggeschafft.Они его забрали.
Sie haben ihn abgeholt.Мостик, мы его забрали!
Они его забрали.
Sie haben ihn geschnappt.Его забрали в 95- й?
Sie brachten ihn zum 95.?Они его забрали.
Sie haben ihn mir weggenommen.Его забрали ангелы.
Die Engel haben ihn geholt.Они просто его забрали.
Sie haben ihn mitgenommen.Его забрали люди.
Die Menschen haben ihn mitgenommen.Где ты был, когда его забрали?
Wo warst du, als er entführt wurde?Его забрали военные, и я.
Но вы знаете, куда вы его забрали.
Sie wissen, wo Sie ihn hinbrachten.Его забрали мои люди.
Es waren meine Männer, die ihn genommen haben.Я не виноват. Его забрали и я не смог помешать.
Sie nahmen ihn mit und ich konnte nichts tun.Его забрали в штаб военной полиции.
Перед тем, как его забрали… Я рисовала его руки и ноги.
Bevor sie ihn wegbrachten… habe ich seine Hände und Füße angemalt.Его забрали прямо в госпиталь.
Sie haben ihn gleich ins Krankenhaus gebracht.Однажды августовским утром его забрали с родной фермы и запихнули в поезд.
Eines Morgens im August holten sie ihn von seinem Hof und steckten Его забрали, потому что у тебя была аллергия.
Weggegeben, weil du eine Allergie hattest.Они его забрали. Возможно, они еще его не осмотрели.
Sie haben ihn, vielleicht einfach nur noch nicht angesehen.Его забрали, когда мы прошли через врата P4X- 234.
Er wurde geborgen, als wir das Tor auf P4X-234 passierten.Когда его забрали,… первым делом он украл у полицейского часы.
Als er abgeführt wurde, stahl 
