ЕЗДИТЬ ВЕРХОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Reiten

Примеры использования Ездить верхом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я умею ездить верхом.
Ich kann reiten.

Ну, чтобы научиться ездить верхом.
Naexe reiten lernen.

Я люблю ездить верхом.
Ich reite gern.

Мой муж не может ездить верхом.
Mein Ehemann kann nicht reiten.

Умеешь ездить верхом?
Könnt Ihr reiten?

Этот коротышка может ездить верхом.
Die kleine Mutti kann reiten.

Том умеет ездить верхом?
Kann Tom reiten?

Но я больше никогда не буду ездить верхом.
Aber ich werde nie wieder reiten.

Ты умеешь ездить верхом?
Kannst du reiten?

Они будут ездить верхом в закрытой школе.
Sie werden im Internat Pferde reiten.

Вы умеете ездить верхом?
Können Sie reiten?

Тебя разве не учили ездить верхом?
Haben sie dir nicht beigebracht, wie man ein Pferd reitet?

Я не умею ездить верхом.
Ich kann nicht reiten.

Но у тебя здорово получается ездить верхом.
Du machst das richtig gut mit dem Reiten.

Чтобы он мог ездить верхом.
Damit er reiten kann.

За месяц ни один человек в мире не научится ездить верхом.
In 4Wochen kann kein Mensch reiten lernen.

Ты же умеешь ездить верхом?
Und Sie können reiten, oder?

Ты наколдовала, чтобы он научися ездить верхом?
Hast du gehext, dass er so gut reitet? -Ein bisschen?

Умеет ли она ездить верхом?
Ob sie uberhaupt reiten kann?

Она помогает в конюшне, поэтому тоже может ездить верхом.
Sie hilft bei den Pferden, dafür darf sie reiten.

Ты любишь ездить верхом, Бран?
Magst du es zu reiten, Bran?

Но я из пехоты, а мы никогда не научимся ездить верхом!
Ich bin von der Infanterie, und reiten lernt ein Infanterist nie!

Я не умею ездить верхом.
Ich weiß nicht wie man ein Pferd reitet.

Я научился ездить верхом, стрелять и разводить костер.
Ich musste Reiten und Schießen lernen und wie man ein Lagerfeuer macht.

О, только члены могут ездить верхом на Лютике.
Oh, nur Mitglieder dürfen"Butterblume" reiten.

Разве ты не хочешь научить маленького Неда Старка ездить верхом?
Willst du klein Ned Stark nicht beibringen, wie man ein Pferd reitet?

Ты можешь научить меня рыбачить, ездить верхом и стрелять, но внутри я так и останусь простым ирландцем.
Du kannst mir Fischen, Reiten und Schießen beibringen, aber tief im Herzen bleibe ich Ire.

Наставник для вашего сына, учащий его сражаться и ездить верхом.
Ein Lehrer für Euren Jungen, Ritter, die ihn Kämpfen und Reiten lehren.

А чтобы ты лучше это усвоила, две недели не будешь ездить верхом.
Und um das wirklich zu verinnerlichen, wirst du für zwei Wochen nicht reiten.

Но как станешь его невестой, ты будешь только сидеть или ездить верхом.
Er muss weg Als seine Braut sitzt oder reitest du du musst nie gehen.