ЗАВОРАЖИВАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• ist faszinierend
• fasziniert
• hypnotisierend

Примеры использования Завораживает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она завораживает.
Es ist faszinierend.

Она меня завораживает.
Sie fasziniert mich.

Она завораживает.
Sie ist faszinierend.

Завораживает, не так ли?
Hypnotisch, nicht wahr?

Его красота завораживает.
Ihre Schönheit hypnotisierend.

Меня завораживает язык романа.
Ich ertrinke in der Sprache.

Эта картина меня завораживает.
Dieses Bild fasziniert mich.

Красивая ум завораживает созвездие.
Schöne Gedanken faszinierende Konstellation.

Тебя ведь оно тоже завораживает, да?
Du stehst auch auf Gold, hm?

Мелодия этого вальса меня всегда завораживает.
Diese Walzermelodie hypnotisiert mich immer.

Его дыхание завораживает.
Sein Atem ist hypnotisch.

Снобизм в таком количестве завораживает.
Snobismus in dem Maße wird hypnotisch.

Знаете, что меня завораживает в оружии, Лиэнн?
Wissen Sie, was mich an Waffen fasziniert, LeAnn?

Горе тому, кому этот мир завораживает с.
Wehe dem, wem dieser Welt Reize aus.

Снежинка мозаика" из чрезвычайных мозаичные приемов алмазов, завораживает.
Schneeflocke Mosaik" der außergewöhnlichen MosaiktechnikenDiamanten, hypnotisierend.

Это завораживает- смотреть как тела падают на скалы с такой высоты.
Es ist faszinierend, was mit Körpern passiert, wenn sie aus solcher Höhe auf die Felsen treffen.

TV Box Android Поддержка True Dolby Digital в видео для удовлетворения потребностей пользователей, игровые ресурсы очень обеспокоены пользователем, 4K ТВ коробка поддерживает 4K, разрешение 1080P в 4 раза, пусть изображение каждой детали теперь даст вам детали, действительно 4K завораживает визуальный опыт.
TV Box android Unterstützt True Dolby Digital im Video, um die Nutzeranforderungen gleichzeitig zu erfüllen, sind die Spielressourcen sehr besorgt über den Benutzer, 4K TV-Box Unterstützt 4K, die Auflösung von 1080P ist 4-fach, lassen Sie das Bild jedes Detail jetzt detailliert, wirklich 4K faszinierende visuelle Erfahrung.

Твое повествование завораживает, и Далия, действительно, предстает смертельно опасной, но мы с Элайджей перебили немало злобных ведьм.
Deine Geschichten sind faszinierend und Dahlia klingt tatsächlich schauderhaft, aber Elijah und ich haben unsere angemessene Quote an bösen Hexen getötet.

Рон был заворожен монеткой.
Ron war von den fünfzig Pence fasziniert.

Звуковые эффекты завораживают и хорошо сочетаются с оформлением.
Die Soundeffekte sind faszinierend und passen zum Thema des Spiels.

Почему тебя так завораживают поезда?
Was fasziniert Sie so an Zügen?

Ваши рассказы о погоде завораживают, но, к счастью для меня, мы пришли.
Der Wetterbericht ist faszinierend, aber zum Glück sind wir da.

И эти пчелы завораживают.
Und diese Bienen sind faszinierend.

Скорость веками завораживала человека.
Geschwindigkeit fasziniert die Menschen seit Ewigkeiten.

Завораживающее окружение включает в себя каменный гриль и беседку на двадцать человек.
Die faszinierende Umgebung umfasst einen Steingrill und einen Pavillon für zwanzig Personen.

Он завораживающий.
Er ist faszinierend.

Заворожи его, что ли.
Verhex ihn oder so was.

Но меня оно завораживало, потому что это похоже на стильный итальянский форзац книги.
Aber mich faszinierte es, weil ich diese Art von feinem italienischen Vorsatzpapier beobachtete.

Завораживающая красота камня.
In Stein verwunschene Schönheit.

Я нахожу завораживающим то, что мы никогда не говорим о твоей личной жизни.
Ich finde es faszinierend, dass wir nie über dein Liebesleben sprechen.