ОЧАРОВАН на Немецком - Немецкий перевод

• fasziniert
• bin entzückt
• verzaubert bist

Примеры использования Очарован на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я очарован.
Ich bin entzückt.

Думаю, я очарован.
Ich bin entzückt.

Я очарован кошками.
Katzen faszinieren mich.

Мир был очарован.
Die Welt war fasziniert.

Я очарован граффити.
Graffiti fasziniert mich.

Но я был очарован.
Aber es hat mich fasziniert.

Очарован и соблазнен.
Charmant und verführend.

Он будет очарован вами.
Sie werden ihm gefallen.

Комитет был очарован.
Das Komitee war begeistert.

Я очарован персонажами.
Charaktere faszinieren mich.

Дэниел им очарован.
Daniel findet es faszinierend.

Я очарован сеньора, очарован!
Ich bin entzückt, Signora! Benvenuto!

Но ведь он мной очарован.
Nun… er ist entzückt von mir.

Он был очарован ее красотой.
Er war von ihrer Schönheit beeindruckt.

Я уверена, он будет очарован.
Das würde ihn faszinieren.

Я всегда был очарован фристайлом.
Und ich war immer fasziniert von Freestil-Rap.

И почему же я был очарован?
Doch warum genau war ich fasziniert?

Я был искренне очарован Африкой.
Afrika war wirklich sehr faszinierend für mich.

Антрополог во мне был очарован.
Die Anthropologin in mir war fasziniert.

Мир всегда был очарован ими.
Die Welt war immer fasziniert von ihnen.

Я не. я очарован, Но я знаю опасности.
Es fasziniert mich. Aber ich kenne die Gefahr.

Я давно был сильно- сильно очарован Таней.
Ich war immer von Tanja fasziniert.

Я был очарован сумчатым волком.
Beutelwölfe faszinierten mich- das war schon immer so.

Очарован Францией и всей этой роскошью.
Fasziniert von Frankreich und diesem ganzen Überfluss.

Как криптографический выродок, Я был очарован.
Als Kryptographie Aussenseiter, Ich war verliebt.

Скорее, он просто был очарован этим поездом.
Ich denke, er nahm ihn, weil er davon fasziniert war.

Я очарован тем, как гуманоиды озабочены едой.
Es fasziniert mich, wie sehr sich Menschen mit Essen beschäftigen.

Я смущен, напуган… и при этом очарован.
Es verwirrt mich, ängstigt mich. Aber es fasziniert mich.

Я очарован этими маленькими грибами больше 16 лет.
Dieser kleine Pilz fasziniert mich bereits seit über 16 Jahren.

В юности он был очарован террариумами и изучал много амфибий и рептилий.
Seit frühester Jugend war er von Terrarien fasziniert und studierte viele Amphibien und Reptilien.