ЗДЕСЬ ВЕЧНО на Немецком - Немецкий перевод

• für immer hier
• ewig hier

Примеры использования Здесь вечно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Будешь жить здесь вечно?
Immer hier leben?

Ты собираешься держать нас здесь вечно?
Willst du uns für immer hier behalten?

Мы не будем здесь вечно.
Wir sind nicht ewig hier.

Он не может оставаться здесь вечно.
Er kann nicht ewig bleiben.

Мы не можем его здесь вечно прятать.
Wir können ihn nicht für immer hier unten verstecken.

Я не могу оставаться здесь вечно.
Ich kann nicht ewig hier sein.

Ты можешь держать его здесь вечно, но ты всегда будешь отделена от него.
Sie behalten ihn vielleicht für immer hier, aber Sie werden immer von ihm getrennt sein.

Я не останусь здесь вечно.
Ich bleibe hier nicht für ewig.

И мы не могли удерживать тебя здесь вечно.
Wir konnten dich nicht ewig hier halten.

Нельзя сидеть здесь вечно..
Wir können nicht für immer hier bleiben.

Может, нам не придется торчать здесь вечно.
Vielleicht sitzen wir nicht für immer hier fest.

Я могу оставаться здесь вечно.
Ich könnte für immer hierbleiben.

Знаете, часть меня хочет, чтобы я мог плавать здесь вечно.
Ein Teil von mir wünscht sich, ich könnte hier draußen für immer weiterfliegen.

Он не собирается жить здесь вечно.
Sie werden nicht immer hier wohnen.

Да. Если он все найдет, то мы можем держаться здесь вечно.
Ja, und wenn er uns das schickt, halten wir die Stellung ewig.

Я не могу оставаться здесь вечно.
Ich kann nicht für immer hier bleiben.

Понимаю. Я не могу держать вас здесь вечно.
Ich weiß, ihr könnt nicht ewig bleiben.

Я не могу находиться здесь вечно.
Ich kann nicht für immer hier bleiben.

Луис, ты не можешь прятаться здесь вечно.
Louis, du kannst dich hier nicht ewig verstecken.

И он будет держать нас здесь вечно.
Und er wird uns hier ewig festhalten.

Ы не можешь оставатьс€ здесь вечно.
Du kannst nicht für immer hier bleiben.

Но вы не можете стоять здесь вечно.
Sie können nicht ewig hier oben bleiben.

Мы не можем оставаться здесь вечно.
Wir können hier nicht ewig bleiben.

Мы не можем скрываться здесь вечно.
Wir können uns hier nicht ewig verstecken.

Она будет работать здесь вечно?
Soll sie für immer herkommen und hier arbeiten?

Ты не можешь держать нас здесь вечно.
Du kannst uns hier nicht ewig festhalten.

Ты не можешь прятаться здесь вечно.
Du kannst dich hier drin nicht für immer verstecken.

Ты же не можешь прятаться здесь вечно.
Wissen Sie, Sie können sich nicht für immer hier verstecken.

Несмотря на то, что я ему говорил. Я молил его, потому что знал, что я не буду здесь вечно, чтобы заботиться о нем.
Obwohl ich ihm dazu riet, ihn anflehte, weil ich nicht ewig hier sein würde, um mich um ihn zu kümmern.