ИГРАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• spiele
• spielen
• spiel
• spielte

Примеры использования Играю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я играю на басу.
Ich spiel Baß.

Пишу и играю.
Und schreiben. Und spielen.

Я играю на скрипке. Скрипка.
Ich spiel Geige.

Что я тут играю?
Denkst du, ich spiel hier?

Я не играю с тобой.
Ich spiel keine Spielchen.

Я играю не очень хорошо.
Ich spiel nicht so gut.

Почему я играю в пьесе?
Warum spiel ich Theater?

Но я всегда так играю.
Ich spiel doch so wie immer!

Я играю с огнем, мужик.
Ich spiel mit dem Feuer, man.

Я больше на них не играю.
Ich spiel nicht mehr drauf.

Вы можете' Не играю Бога.
Du kannst nicht Gott spielen.

Я только с куклами играю.
Ich kann nur mit Puppen spielen.

Уберите, я играю с ним.
Weg damit. Ich spiel mit dem Herrn.

Играю я в Xbox этим утром.
Also heute morgen spielte ich XBox.

Поэтому я играю сам с собой.
Deshalb spiel ich immer allein.

Я играю на клавесине с семи лет.
Mit sieben lernte ich Cembalo spielen.

Да, но я играю на гитаре.
Aber dafür spiel ich krass Gitarre.

Я вообще в субботу играю в футбол.
Ich soll am Samstag Fußball spielen.

Я теперь играю в группе Макса Хохангера.
Ich spiel bei Max Hochanger in der Band.

Но я все еще играю в студии.
Ich kann immer noch im Studio spielen.

Я знаю, ты хочешь увидеть, как я играю.
Du weißt, dass du mich spielen sehen willst.

Я играю на скрипке в филармоническом оркестре.
Ich spielte die erste Geige in der Philharmonie.

Уж точно не играю на скрипке и не танцую гавот.
Jedenfalls nicht Geige spielen und Gavolte tanzen.

А я тут с детишками играю в коридоре.
Das ist ein Spiel, das ich spielen mit den Kindern auf dem Flur.

Я играю мальчика по имени Уолтер в фильме" Джулиан По.
Ich spielte ein Kind namens Walter in dem Film"Julian Po.

Я же говорил тебе- только я здесь играю с фломастерами.
Ich sagte doch: Nur ich darf mit dem Marker spielen.

Мне снилось, что я играю в футбол с сыном.
Ich träumte letzte Nacht, dass ich mit meinem Sohn Football spielte.

Я играю и жду момента, когда найду свое место на Поле.
Ich spiel für die Momente, die noch kommen. Auf der Suche nach meiner Mitte.

Меня считали грязной и распущенной за то, что я играю на инструменте.
Man hielt mich für locker und schmutzig, weil ich ein Instrument spielte.

Я не играю в старого всезнайку, но власть обычно развращает.
Ich will nicht die alte Leier spielen, aber die Macht korrumpiert meistens.