ИДИ ДОМОЙ на Немецком - Немецкий перевод

geh heim
едем домой
возвращаемся домой
идем домой
fahr heim
едем домой
отправляемся домой
geh nach Haus
gehst nach Hause
gehe nach Hause
du musst nach Hause
ab ins Haus

Примеры использования Иди домой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Иди домой.
Эдвард, иди домой!
Иди домой.
Fahr heim.
Все, иди домой.
Das wär's dann. Ab ins Haus.
Иди домой.
Ab ins Haus.
А теперь иди домой.
Und jetzt fahr nach Hause.
Иди домой.
Geh nach Haus.
Так иди домой, Спенс.
Dann komm nach Hause, Spence.
Иди домой!
Komm nach Hause!
Джек иди домой, детка.
Jack. Komm nach Hause, Baby.
Иди домой, сын.
Geh heim, Sohn.
Просто иди домой. Иди домой.
Geh heim Morgan. Geh einfach Heim.
Иди домой, Джус.
Fahr heim, Juice.
Солнышко, иди домой и присмотри за Сэмми.
Schatz, du musst nach Hause und auf Sammy aufpassen.
Иди домой, Ник.
Fahr nach Hause, Nick.
Но пора остановиться, иди домой и поговори с ним.
Aber du musst aufhören, geh nach Hause und rede mit ihm.
Иди домой, Симпсон.
Geh heim, Simpson.
Да, иди домой и проспись, Эйвери.
Ja, geh nach Hause und schlaf es aus, Avery.
Иди домой, Йонас.
Fahr nach Hause, Jonas.
Иди домой, Мария.
Fahr nach Hause, Maria.
Иди домой, Банч.
Du musst nach Hause, Bunch.
Иди домой и спроси сама.
Geh heim und frag ihn.
Иди домой к своей жене.
Geh heim zu deiner Frau.
Иди домой. Ты опоздала.
Komm nach Hause, du verspätest dich.
Иди домой и играй в свои игры.
Geh nach Hause und spiel dein Spiel.
Иди домой. Я достану твою долю.
Fahr heim, ich schieß deinen Anteil vor.
Иди домой, школьник, тебе здесь не место.
Geh nach Hause, Kleiner, du gehörst hier nicht hin.
Иди домой и скажи маме, что я уже поел.
Geh nach Hause, sag deiner Mutter ich habe schon gegessen.
Иди домой, делай вид что ничего не случилось.
Geh nach Hause. Verhalte dich normal. Gib vor, als wäre nichts geschehen.
Иди домой, прими душ, побрейся, надень что-нибудь хорошее.
Geh nach Hause, dusche, rasier dich und zieh was Hübsches an.
Результатов: 345, Время: 0.0487

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий