ИЗЫСКАННОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• exquisite
• feines

Примеры использования Изысканное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень изысканное.
Sehr fein.

O, нет, нет, нет. Ожерелье изысканное.
Nein, das Collier ist herrlich.

Изысканное название, миссис Брэдли.
Ein vorzüglicher Titel, Mrs. Bradley.

Удобная защита колена, изысканное мастерство и воздухопроницаемость.
Komfortabler Knieschutz, exquisite Verarbeitung und atmungsaktiv.

Изысканное место для медового месяца.
Ein ausgezeichneter Ort für die Flitterwochen.

Дышащий и удобный поясничный поддерживающий пояс, изысканное мастерство.
Atmungsaktiver und bequemer Lordosenstützgürtel, exquisite Verarbeitung.

Изысканное мастерство коленного пэда, надлежащее сжатие.
Exquisite Verarbeitung Knieschützer, richtige Kompression.

Не снимать линию, Изысканное мастерство, Влагоудерживающий коленный протектор.
Nicht um die Leine zu nehmen, exquisite Verarbeitung, Knieprotektor Moisture Wicking.

Изысканное мастерство, элегантное по текстуре и мягкое на ощупь.
Exquisite Verarbeitung, elegant in der Textur und weich im Griff.

Функции коленного сустава: Изысканное мастерство, хорошо распределенная и компактная нить.
Knieschutzfunktionen: Exquisite Verarbeitung, gut verteiltes und kompaktes Gewinde.

Высококачественная двухслойная ткань, Трехмерная проницаемость, изысканное мастерство.
Hochwertiges Doppelschichtgewebe, dreidimensionale Durchlässigkeit, exquisite Verarbeitung.

Бачи ди Дама Panarello- это изысканное кондитерское изделие, представляющее сладкий союз вкуса и традиции.
Die Damenküsschen von Panarello sind eine exquisite handwerkliche Spezialität und die süße Vermählung von Geschmack und Tradition.

То есть, Кэм хочет простой деревенский стиль, а я ищу что-нибудь немного более современное и изысканное.
Ich meine, Cam will eine rustikale Landhochzeit und ich eher etwas zeitgemäßes und mondänes.

Изысканное и престижное переиздание мебели Regent, отличается отделкой из шпона красного дерева с глянцевой отделкой.
Raffiniert und prestigeträchtig: Das neue Finish aus glänzend lackiertem Mahagoniholz prägt diese Neuausgabe der Schränke Regent.

Простой взгляд: естественный и чистый внешний вид, молодые и стильные цвета по желанию, изысканное мастерство.
Einfaches Schauen: Natürliche und saubere Erscheinung, junge und stilvolle Farben optional, exquisite Verarbeitung.

Внутренний эластичный дисплей, тщательно отобранные материалы, изысканное мастерство, могут стать хорошей фиксированной бамбуковой флейтой.
Interne elastische Anzeige, sorgfältig ausgewählte Materialien, exquisite Verarbeitung, kann eine gute feste Bambusflöte sein.

Современное кафе и кулинария удовлетворят любое желание, будь то утреннее эспрессо, свежеиспеченный круассан, послеобеденный аппетитный перекус или изысканное пирожное.
Das trendige Café mit Feinkostladen lässt keine kulinarischen Wünsche offen, sei es ein früher Espresso, frisch gebackene Croissants, nachmittägliche Knabbereien oder delikate Kuchen.

Рагу фин( фр. ragoût fin- изысканное рагу)- рагу из белого мяса и потрохов в белом соусе, закуска в классической немецкой и в особенности берлинской кухне.
Ragout fin(von französisch ragoût fin,„feines Ragout“) ist ein meist als Vorspeise serviertes Ragout der klassischen deutschen, besonders der Berliner Küche aus hellem Fleisch und Innereien in einer weißen Sauce.

Модные бутики предлагают последние модели от Сальваторе Феррагамо или Феро, элегантные поло от Lacoste, стильные сумки от Longchamp и изысканное белье от Palmers.
Schicke Boutiquen präsentieren Designermode von Salvatore Ferragamo oder Féraud, modisch-elegante Polos von Lacoste, hippe Taschen von Longchamp, Hut-Couture und edle Stoffe aus dem Hause Olivier Maugé und feine Dessous von Palmers.

Стабильная ножка, компактная структура, изысканное литье и обработка внешнего вида придают новому центробежному насосу новую эстетику, благодаря которой продукт выглядит красиво и может конкурировать с известными насосами известных зарубежных производителей.
Der stabile Fuß, die kompakte Struktur, das exquisite Gussteil und die Oberflächenbehandlung verleihen der neuen Kreiselpumpe eine neue Ästhetik, die das Produkt schön erscheinen lässt und mit den berühmten Pumpen berühmter ausländischer Hersteller mithalten kann.

Двойные плечевые ремни, прочные и гладкие, удобные для ношения; правильную высоту для использования в качестве голографического мешочка с сумкой или сумкой на плечо; стильный дизайн блеска, изысканное мастерство, идеально подходит для покупок, знакомства, путешествий, учебы или работы.
Doppelte Schultergurte, robust und geschmeidig, angenehm zu tragen; richtige Höhe zur Verwendung als holographische Tasche oder Umhängetasche; stilvolles Glitzer-Design, exquisite Verarbeitung, ideal für Shopping, Dating, Reisen, Schule oder Beruf.

Изысканная защита запястья workmanship, хорошо распределенная и компактная нить.
Exquisite Verarbeitung Handgelenkschutz, gut verteilt und kompakt Gewinde.

Изысканный материал, минималистский дизайн набора, элегантный прочный очарование.
Exquisite Material, minimalistisches Zifferblatt-Design, elegant dauerhaften Charme.

Чем изысканней выпечка, тем отягощенней душа.
Je vorzüglicher die Backwaren sind, desto qualvoller Ihre Seele. Diese.

Изысканные материалы и инновационные технологии будет длительный шарм идеально в один.
Exquisite Materialien und innovative Technologien werden lang anhaltende Charme perfekt sein in eine.

Изысканный внешний вид, высокое качество.
Exquisite Aussehen, hohe Qualität.

Изысканный подлинные алмазы элегантный серебряные и благородный темперамент.
Exquisite echten Diamanten elegante Silber und edle Temperament.

Изысканный обруч колена мастерства.
Exquisite Verarbeitung Knieverpackung.

Изысканные подлинные алмазы окружают серебряные очарование мужчин заполнения.
Exquisite echten Diamanten umgeben Silber Charme Männer Füllen.

Изысканные изделия делают самую яркую и выдающуюся жизнь еще более неординарной.
Ein hoher Lebensstandard ist ein Privileg, und exquisite Produkte machen ein besonderes Leben noch außergewöhnlicher.