ТОНКАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• dünne
• feine
• schmaler
• subtile
• schlanke
• heikel
• dünn
• dünner
• fein
• dünnes
• schmalen

Примеры использования Тонкая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тонкая грань.
Schmaler Grat.

Слишком тонкая, полагаю.
Zu heikel, nehme ich an.

Тонкая полоска.
Feine Streifen.

Это очень тонкая грань.
Das ist ein sehr schmaler Grat.

Тонкая грань.
Ein schmaler Grat.

У Меркурия очень тонкая атмосфера.
Der Merkur hat eine sehr dünne Atmospäre.

Тонкая стена высокого давления.
Dünne Wand mit hohem Druck.

Но вы знаете, у него такая тонкая корочка.
Aber, Sie wissen wie ja, wie heikel Krusten sind.

Ты тонкая, белая, и это тоска.
Du bist dünn, weiß und wie der Teufel.

Удобно носить, тонкая текстура, высокая эластичность.
Angenehm zu tragen, feine Textur, hohe Elastizität.

Высокая эластичная ткань, тонкая текстура, мягкая ручка.
Hochelastisches Fasertuch, feine Textur, weicher Griff.

Та самая тонкая грань между безумием и гениальностью.
Es ist ein schmaler Grat zwischen Wahnsinn und Genie.

На горле и подбородке имеется тонкая, белая полоса.
An Kehle und Kinn befindet sich ein schmaler, weißer Streifen.

Появляется тонкая зеленая линия и опускается по трубке.
Eine dünne grüne Linie kommt raus und fließt das Rohr runter.

Высокая эластичность, тонкая текстура, дизайн одежды сжатия.
Hohe elastizität, feine textur, kompression mode-design.

Мой брат говорит, что у моей леди такая тонкая талия.
Mein Bruder meint, die holde Maid habe… eine so schlanke Taille.

Удобно носить, тонкая текстура, не скользит, водонепроницаемый.
Bequem zu tragen, feine Textur, rutschfeste, wasserdicht.

Тонкая японская балерина испытывает множество оргазмов в.
Schlanke japanische Balletttänzerin erlebt multiple Orgasmen in.

Удобно носить, тонкая текстура, не скользит, водонепроницаемый.
Angenehm zu tragen, feine Textur, rutschfest, wasserdicht.

Он- тонкая мембрана между древними созданиями и вашим домом.
Er ist die dünne Membran, zwischen den Alten und eurem Zuhause.

Свободный один кусок 4 дюйма Гибкая тонкая резиновая накладка покровитель вверх.
Ein freies ein Stück 4 Zoll Flexible dünne Gummi backer-Pad nach oben.

Смех Вот эта тонкая линия ботаников поддерживает ее работающей.
Lachen Es ist dieser dünne, geekige Trennstrich, der sie am Leben erhält.

Сила силы, которая преодолевает каждый тонкая вещь и проникает во все брутто.
Die Kraft der Kräfte, die jede subtile Sache überwindet und dringt in alles brutto.

Глаза. Так и тонкая вибрация неслышима при высшем напряжении.
Ebenso ist auch eine subtile Schwingung. in ihrer höchsten Spannung unhörbar.

Ткань из высокоэластичного волокна, тонкая текстура, мягкая ручка, мягкое прикосновение.
Hochelastisches Fasertuch, feine Textur, weicher Griff, weiches Berührungsgefühl.

Гнездо- тонкая платформа из сухих веток- строится высоко на деревьях.
Das Nest, eine dünne Plattform aus trockenen Zweigen, wird hoch in den Bäumen gebaut.

К тому же требуется тонкая координация между пальцами, запястьем и рукой.
Dafür ist eine subtile Koordination zwischen Arm, Hand und Fingern erforderlich.

Тонкая геометрия рук позволяет легко носить защитные наушники, шлемы и колпачки.
Schlanke Bügelgeometrie ermöglicht komfortables Tragen von Gehörschutzkapseln, Helm und Anstoßkappen.

Независимо от бренди, слишком тонкая разъем HDMI для молнии определенно не является факультативным.
Unabhängig von der Marke, zu dünn HDMI-to-Lightning-Kabel ist definitiv nicht optional.

Иерусалим оставался разделенным. Лишы тонкая пуповина связывала его со страной.
Doch Jerusalem bleibt eine geteilte Stadt, nur durch eine dünne Nabelschnur mit dem restlichen Israel verbunden.