ИМПОРТИРОВАННЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• importierten
• importiert
• importierte

Примеры использования Импортированных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мощность: Двух импортированных двигатель постоянного тока 4000W.
Leistung: zwei importierte DC-Motor 4000W.

Импортированных машин и превосходного мастерство.
Importierte Maschinen und ausgezeichnete Kunstfertigkeit.

Мотор Мощность Двух импортированных Мотор постоянного тока, 4000W.
Motor Macht Zwei importiert DC Motor, 4000W.

Импортированных подшипника и независимого подшипника блок.
Importiert, Lager und unabhängige Lager blockieren.

Мощность: Двух импортированных двигатель постоянного тока 2000W.
Leistung: Zwei importierte Gleichstrommotor 2000W.

Интеллектуальный контроллер импортированных PLC, стабильной и надежной.
Importiert SPS-intelligente Steuerung, stabil und zuverlässig.

Батарея: 72V, 8. 8Ah импортированных ячейку Samsung, с текущих борту защиты.
Batterie: 72V, importiert 8.8Ah Samsung Handy mit aktuellen Schutz-Brett.

Сегодня в России началось уничтожение продуктов питания, ранее импортированных из стран, которые ввели санкции.
Heute hat man in Russland begonnen, die Lebensmittel zu vernichten, die zuvor aus den„Sanktionenländern“ eingeführt wurden.

Количественное обнаружение импортированных инфракрасных датчиков, высокая точность;
Die quantitative Erkennung von importierten Infrarot-Sensoren, hohe Präzision;

Кроме того, интегрированный шкаф изготовлен через пользу европейских листов нормыа по охране окружающей среды импортированных.
Außerdem ist integrierte Garderobe durch Gebrauch der europäische Umweltnorm importierten Blätter hergestellt.

Внутренняя Монголия, Цинхай и Синьцзян импортированных высокое содержание рапса и хлопковое большие предварительно нажатия торт.
Innere Mongolei, Qinghai und Xinjiang importiert hohen Gehalt an Raps und Baumwollsamen großen vorgepressten Kuchen.

Изготовлено экспорта из приложения eHouse. EXE после лечения или без, импортированных в eHouse CorelDraw прикладные макросы.
Hergestellt Exporte aus der Anwendung eHouse. exe nach der Behandlung oder ohne, importiert in die CorelDraw Applikationsmakros eHouse.

Выполнение автоматического разрешения импортированных модулей вместо указания требуемых модулей пользователями вручную.
Automatische Auflösung importierter Module statt der Anforderung, dass Benutzer die erforderlichen Module manuell angeben müssen.

Возвращение имени модуля ASN. 1 для указанного файла или имен модулей ASN. 1 для всех импортированных модулей в указанном файле.
Zurückgeben des ASN.1-Modulnamens einer angegebenen Datei oder der ASN.1-Modulnamen aller importierten Module in einer angegebenen Datei.

Под влиянием греческих традиций, а также с ростом использования импортированных товаров cena становилась все обильнее и стала совершаться после обеда.
Unter dem Einfluss griechischer Sitten, aber auch durch den zunehmenden Gebrauch importierter Waren wurde die cena üppiger und auch erst am späteren Nachmittag eingenommen.

Экспорта продукции обрабатывающей промышленности из приложения” EHouse. ехе” после лечения с или без, импортированных в CorelDraw прикладных макросов EHouse.
Manufactured Exporte aus der Anwendung” eHouse. exe” nach der Behandlung mit oder ohne, importiert CorelDraw Applikationsmakros eHouse.

Внутренняя Монголия, Цинхай и Синьцзян импортированных высокое содержание рапса и хлопковое большие предварительно нажатия торт, образуя хорошее, низкая остаточная выщелачивания не трудно.
Innere Mongolei, Qinghai und Xinjiang importiert hohen Gehalt an Raps und Baumwollsamen große Pre gedrückt Kuchen, bilden eine gute, geringe verbleibende Auswaschung ist nicht schwer.

Этот параметр по умолчанию включен для новых документов, созданных в% PRODUCTNAME% PRODUCTVERSION, и для документов, импортированных из формата Microsoft Word.
Diese Option ist standardmäßig eingeschaltet für Dokumente, die mit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION erstellt wurden, oder von Microsoft Word importiert wurden.

Развивающиеся страны, как правило, получают выгоды от импортированных технологий на ранних стадиях экономического взлета, но темпы их роста в целом замедляются, когда они достигают более высоких уровней развития.
In den frühen Stadien des wirtschaftlichen Aufschwungs profitieren Schwellenländer mehr von importierten Technologien, aber ihre Wachstumsraten verlangsamen sich generell, wenn ein höherer Entwicklungsgrad erreicht wird.

Китай был и остается крупнейшим мировым поставщиком меха и представляет более половины готовых изделий из меха, импортированных для продажи в США.
China exportiert weltweit den meisten Pelz und liefert das Material für über die Hälfte der fertigen Kleidungsstücke mit Pelz, die zum Verkauf in die Vereinigten Staaten importiert werden.

Выберите каталог Pegasus- Mail( содержащий файлы CNM, PMM и MBX). На большинстве систем они хранятся в каталоге C:\\ PMail\\ mail или C:\\ pmail\\ mail\\ admin Структура импортированных папок будет воссоздана в папке« PegasusMail- Import».
Wählen Sie auf Ihrem System den Mailordner von Pegasus Mail aus(er enthält*. CNM-,*. PMM- und*. MBX-Dateien). Häufig befindet er sich in C: \\pmail\\mail oder C: \\pmail\\mail\\admin Da die Ordnerstruktur rekonstruiert werden kann, erscheinen die importierten Ordner unterhalb von„ PegasusMail-Import“.

Производство газа азота из атмосферного воздуха основана на давление Swing адсорбции( PSA) принцип адсорбции кислорода газа с использованием специального сорта из импортированных Углеродные молекулярные сита CMS.
Die Produktion von Stickstoff aus der Umgebungsluft basiert auf Druck Swing Adsorption(PSA) Prinzip durch Adsorption von Sauerstoffgas mit eine besondere Note der importierten Carbon molekulare Siebe CMS.

Мужская мода PU кожа сумка для мужчин Мужчины PU кожаная сумка плеча Главный материал: высокое качество хлопка холст, высокое качество импортированных первый слой кожи и бронзового металла Особенности: дизайн ретро минималистский дизайн, с толщиной плечевой ремень ручка, более удобный Sechunk: эта сумка будет.
Mode Männer PU Leder Schultertasche für Männer Männer PU Leder Schultertasche Hauptmaterial: Verwendung von hochwertigem Baumwoll-Canvas, hochwertige importierte erste Schicht aus Leder und Bronze Metall Features: Design Retro-minimalistisches Design, mit dicken Schulterriemen Griff, komfortabler Sechunk: Diese Tasche.

Но мы считаем, что новые знания и технологии будут действовать важная роль на пути постоянн развития и нововведения, мы убеждаемся что мы можем обеспечить квалифицированные и превосходные раздувные продукты основанные на наших опытной проектной группе, квалифицированных рабочих, предварительном воркманьшип и импортированных машинах.
Aber wir glauben, dass die Neuerkenntnis und die Technologien eine wichtige Rolle auf dem Weg ständig der Entwicklung und der Innovation fungieren, wir überprüfen, ob wir die qualifizierten und ausgezeichneten aufblasbaren Produkte zur Verfügung stellen können, die auf unserem erfahrenen Designteam, Facharbeitern, modernen Kunstfertigkeit und importierten Maschinen basieren.

Freezer использует импортированные LOW- E двойных слоев стекла двери с электроподогревом.
Freezer verwendet importiert LOW-E Doppelschichten Glastür mit Elektroheizung.

Импортирует стили форматирования из другого документа или шаблона в текущий документ.
Importiert Formatvorlagen aus einem anderen Dokument oder einer Dokumentvorlage in das aktuelle Dokument.

Сертификат импортирован из файла.
Zertifikat vom Pfad importiert.

Импортированные пневматические клапаны, использующие срок службы более 3 миллионов раз;
Importiert Pneumatikventile, Verwendung von Leben ist mehr als 3 Millionen Mal;

Новый импортированный приводной двигатель и механизм передачи.
Antriebsmotor und Transmissionsmechanismus importiert neu.

Позволяет импортировать сертификаты и/ или закрытые ключи из файла в локальный контейнер ключей.
Importiert Zertifikate und/oder geheime Schlüssel aus Dateien in den lokalen Schlüsselspeicher.