ИЩЕЙКА на Немецком - Немецкий перевод

• ein Bluthund
• ein Hundjäger
• Spürhund
• ein Beagle

Примеры использования Ищейка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, Ищейка.
Ja, Hundjäger.

Делает, как ищейка.
Wie ein Bluthund.

Он ищейка.
Er ist ein Beagle.

Ищейка. Джеймс Поттер.
SUCHER JAMES POTTER.

Он ищейка.
Er ist ein Hundjäger.

Вы же как ищейка.
Sie sind wie ein Bluthund.

Это ищейка.
Es ist ein Hundjäger.

Я не твоя ищейка.
Ich bin nicht Ihr Spürhund.

Прием. Ищейка- 1, вас понял.
Trap One hat verstanden.

Но ты- ищейка.
Aber du bist der Sucher.

Ты лучше чем ищейка.
Du bist besser als ein Bluthund.

Ищейка, это Пугало.
Vogelhund, hier spricht Vogelscheuche.

Уилл- ваша ищейка.
Will ist Ihr Bluthund gewesen.

Ищейка взяла след.
Der Bluthund hat den Geruch.

Нет, Андерсон моя ищейка.
Nein, Anderson ist mein Spürhund.

Замечательно, ищейка с аллергией.
Klasse, ein Bluthund mit Allergien.

Послушай меня, Джеймс ищейка.
Hör zu, James ist ein Tracker.

Ты же самый молодой ищейка за последние сто лет.
Du als jüngster Sucher des Jahrhunderts.

Из-за вас погибла лучшая ищейка!
Mein bester Hund kratzt ab!

Он врач, ищейка, полицейский, судья.
Ein Schadensachverständiger ist Arzt, Polizist, Richter.

Иду по следу убийцы как ищейка.
Ich wittere Mord wie ein Bluthund.

Патолог, это та же ищейка по профессии.
Ein Pathologe ist ein Spürhund, schon von seinem Beruf her.

Господи, да он роет, как ищейка.
Herr Gott, er geht ran wie ein Bluthund.

Аарон и Брандт мертвы. Потому что Ищейка охотится за этим.
Aaron und Brandt sind tot, weil die Sucher es suchen.

Полагаю, ты пытался нам сказать, что он- Ищейка.
Ich nehme mal an, du wolltest uns sagen, dass er ein Hundjäger war.

Вестон Стюард, Ищейка, работающая на королевскую семью.
Weston Steward, ein Hundjäger, der für die königliche Familie arbeitet.

Нет, но его ищут шесть вертолетов с воздуха и каждая ищейка в штате.
Nein, aber sechs Hubschrauber in der Luft und jeder Spürhund des Staates suchen nach ihm.

Да, знаю, пока мы пасли Берча, эта ищейка пустила Восточных по следу Декера.
Ja, weißt du, während wir Birch jagen, bekommt dieser Speichellecker den Östlichen dazu, Decker zu prüfen.

Это ниже вашего достоинства, но вы приехали сюда, чтобы травить человека,… вы охотитесь за ним, как пес, как ищейка, и это.
Es ist doch unter Ihrer Würde, hierher zu kommen, und einen Mann zu jagen, wie ein Hund, wie ein Beagle.

Он был ищейкой, и он выстрелил в твоего капитана.
Er war nur ein Hundjäger, und er ist der, der auf deinen Captain schoss.