Примеры использования Sucher на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin kein Sucher.
Sucher, ich…- Alle raus.
Искатели, я… я.Es gibt zu viele Sucher.
Слишком много Ищеек.SUCHER JAMES POTTER.
Bringt mich zum Sucher.
Ведите меня к Искателю.Kein Sucher ist aufgetaucht.
А Искатель не объявился.Lektion Nummer zwei Sucher.
Sie sahen Sucher in der Nähe.
Они заметили приближение Искателей.Lektion Nummer Eins, Sucher.
Первый урок, Искатель.Du als jüngster Sucher des Jahrhunderts.
Ты же самый молодой ищейка за последние сто лет.Nun bringt mich zu Sucher.
А теперь ведите меня к Искателю.Und dann wirst du zum Sucher und seiner Aufgabe zurückgehen?
И тогда ты вернешься к Искателю и его поискам?Wenn sie alle nur kleine Punkte im Sucher sind.
Когда у тебя в прицеле они- лишь маленькие точки.Ihr ihn findet, Sucher, und zu uns zurück geführt werdet.
Ты нашел бы его, Искатель, и пришел к нам обратно.Und wirst du den Namen Sucher annehmen?
Примешь ли ты звание Искателя?Die haben Hochleistungsgewehre…- mit militärischem Sucher.
У них мощные ружья, с военными прицелами.Mit System-Schlüssel ist Sucher hier, was Ihr erhalten Sie.
С ключом системы искатель здесь что ваше получите.Andere Sucher werden nach mir suchen, so wie ich nach dir suchte.
Другие искатели найдут меня. Так же, как я нашла тебя.Während er sich die Nägel schmutzig gemacht hat ist es euch da nie in denSinn gekommen ihm zu sagen der er der erste wahre Sucher der letzten tausend Jahre ist?
А пока он собирал под ногтями грязь, вам не пришло в голову рассказать ему,что он первый истинный Искатель за последнюю тысячу лет? У него предназначение?Er ist der erste echte Sucher in den letzten tausend Jahren?
Он первый истинный Искатель за последнюю тысячу лет?Sucher nach Weisheit und Selbst-Transformation lernen von ihren eigenen Taten und Reaktionen, ob positiver oder negativer Art.
Искатели Мудрости и само- преображения- трансформации учатся на их собственных действиях- поступках и реакциях позитивных или негативных.Sollten wir diese modernen Sucher nach Unsterblichkeit verspotten, sie Narren nennen?
Должны ли мы высмеивать современных искателей бессмертия, называть их глупцами?Ich werde dich Sucher mit deinem eigenen Schwert töten.
Я обязательно убью тебя, Искатель… твоим собственным мечом.Für den von der Mechanik befreiten Sucher werden die Windungen und Austrittspunkte deutlicher sichtbar.
Но для искателя, вышедшего из механизма, повороты и точки вторжения становятся более заметными.Schüler der Schule für Psycho-Anthropologie, Sucher der Wahrheit, teilen uns mit, wie sie die folgenden Werte erleben.
Как ученики Школы Психоантропологии, искатели Истины, мы разделяем следующие ценности.Das am weitesten fortgeschrittene elektronische Sucher: Live-RGB-Histogramm, 10 Zusammensetzung grid Overlays und 9 Ernte Führer zur Verfügung.
Самый продвинутый электронный видоискатель: живой RGB гистограмма, 10 Состав сетка накладки и 9 Направляющие культур доступны.
