КОЗЛОМ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Arsch
• ein Idiot
• einen Trottel

Примеры использования Козлом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не будь козлом.
Sei kein Arsch.

Я обычно звала тебя козлом.
Ich nannte dich Zicke.

Ты был козлом?
Warst du ein Arsch?

Кроме части с козлом.
Abgesehen vom Arsch Teil.

Этот старик был козлом весь год.
Der war das ganze Jahr über ein Arsch.

Ты назвал меня козлом?
Hast du mich Weichei genannt?

Нет, его считают козлом- изменником.
Sie glauben, er ist ein Arsch, der Sie betrog.

Мой отец был козлом.
Mein Dad war ein Arsch.

Несчастный случай. Рамон Касеро был козлом.
Ramón Casero war ein Scheisskerl.

Не будь козлом.
Sei nicht so eine Pussy.

Этот парень был козлом.
Und der Typ war ein Mistkerl.

Ты как был козлом в детстве, так им и остался.
Du warst als Kind ein Arsch und bist es noch.

Не надо быть козлом.
Sei nicht so ein Arsch.

Он был козлом, потому что мы его исключили.
Er war ein Arsch, weil wir in ausgeschlossen haben.

Да не был он козлом.
Er war kein Trottel, er war ein Gentleman.

Спасибо, что не оказался козлом.
Danke, dass du kein Arsch warst.

Каким-то анонимным козлом- благодетелем с нашего корабля.
Von einem anonymen, verdammten Gutmenschen auf diesem Schiff.

Каким ты можешь быть козлом.
Was für ein Scheißkerl du sein kannst.

Знаешь, Дэнни, ты был таким козлом и меня тошнит от этого!
Weißt du, Danny, du bist deswegen so ein Arsch, und ich habe es satt!

Пожалуйста, Ленни, не будь козлом.
Bitte, Lenny, sei nicht beknackt.

Малыш Рут был козлом, но бейсбол- все равно прекрасная игра.
Babe Ruth war ein Idiot, trotzdem ist Baseball ein schönes Spiel.

Я не позволю чтобы вы пахли козлом.
Ich möchte nicht, dass ihr nach Ziege stinkt.

Я ценю твои соболезнования, Харви, но это не меняет того факта, что Дерек был козлом.
Ich weiß Ihr Beileid zu schätzen, Harvey, aber Tatsache ist, Derek war ein Idiot.

Мы исключили его, потому что он был козлом.
Wir haben ihn ausgeschlossen, weil er ein Arsch war.

Знаете, мистер Уиттен, не обязательно быть таким козлом.
Mr. Witten, Sie müssen nicht so ein Arsch sein.

Ƒа." то€, дурак ездить наперегонки с этим козлом?
Klar. Bin ich so bio"d, mich mit diesem Arsch anzulegen?

Может, стоит пореже называть его козлом.
Vielleicht solltest du es unterlassen, ihn einen Trottel zu nennen.

Например, те секс- качели не сочетаются с козлом.
Zum Beispiel beißt sich die Sexschaukel mit der Ziege.

Сложно строить отношения если ты всегда будешь таким козлом.
Das ist nur etwas schwer, wenn du immer so ein Volltrottel bist.

Я так сожалею. я честно считала, что если вы поедете вместо меня, он не будет таким козлом.
Das tut mir so Leid. Ich dachte wirklich, wenn Ihr anstatt mir geht, wäre er nicht so ein Arsch.