Примеры использования Kretén на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo je ten kretén?
Vím, že si o mě myslíte, že jsem kretén.
Který kretén to byl?
Michalis je takový kretén.
Михалис такой засранец.Ten zasranej kretén vyhrál?
Ебаный кретин выиграл?
Люди также переводят
Bože, on je takový kretén.
Боже, он такой засранец.Nějakej kretén mě sleduje!
Proto, že mi sem bez pozvání vrazí nějakej kretén?
Только потому, что какой-то козел заявился в мой дом,?Ty seš takovej kretén, Chrisi.
To kretén byl váš nejlepší přítel?
И этот козел был твоим лучшим другом?Mimochodem, jestli si mi poslal tu deku, tak si kretén.
Protože ten kretén zabil i moje přátele.
Этот засранец убил моих друзей.Dal sis to jako dárek, abys dokázal, že nejsi kretén?
Ты купил себе подарок, чтобы показать, что ты не козел?Nejsem takový kretén jako Keith Summers.
Я не такой идиот как Кит Саммерс.Kretén, přišel až k mému tátovi a mluvil docela jako ministrant.
Засранец подошел прямо к моему отцу и сказал как ангелок.Jen další kretén, co si myslel, že je bůh.
Кто это был? Очередной мудак, возомнивший себя богом.Náš plán spočívá výhradně o tom, zda nebo ne toto opilý kretén může řídit.
Наш план заключается строго ли или не этот пьяный мудак может управлять.Ten kretén neprojde přes mojí hranici!
Этот говнюк не пересечет мою границу!Když jsem se chovala jako kretén, ty jsi byl najednou lidský.
Ten kretén, který režíruje tvůj film?
Stalo se to, protože nějakej kretén psal SMSky za jízdy.
Это случилось потому, что какой-то придурок писал смс- ку за рулем.Jakej kretén přivede dítě na takovejhle mejdan?
Какой идиот приводит ребенка на такую вечеринку?Chováš se jako totální kretén, pokaždé když mi zkřížíš cestu.
Каждый раз, когда мы встречаемся, ты ведешь себя как полный мудак.Ten kretén Pete a jeho kámoš zdrhli i s jídlem.
Етот козел ѕит и его дружок смылись со всей едой.Ale nebyl jsem takovej nezdvořilej kretén, kterej ji donutil jet domů autobusem.
Спенсер- не тот козел, что оскорбил ее и вынудил ехать домой на автобусе.Je to kretén, ale je geniální, takže bych mu to prominul.
Он придурок, но очень умный, так что я дам ему пропуск.Navíc jeho právník je samolibý kretén, který mi dával sexuální návrhy po celou dobu.
Плюс, его адвокат самодовольный придурок который постоянно клеится ко мне.Samuraj kretén Hrajte mladý samuraj v této hře, aby pomstil smrt velitele.
Самурай мудак Играть молодой самурай в этой игре, чтобы отомстить за….Je to úplný kretén, ale na to už jsi asi přišel.
Он полный придурок, что ты наверняка уже понял.Až si ten kretén přijde pro svý kolo, sejmu ho.
Когда этот придурок придет за своим байком, он мой.
